Thousands of Lights灯火千万(Deng Huo Qian Wan) New Gods: Yang Jian OST By Tan Jianci (JC-T)檀健次

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Thousands of Lights灯火千万(Deng Huo Qian Wan) New Gods: Yang Jian OST By Tan Jianci (JC-T)檀健次

Info/About “Thousands of Lights”

Song Name	Thousands of Lights灯火千万(Deng Huo Qian Wan)
Artist	Tan Jianci (JC-T)檀健次
Lyricist	Xia Fei
Composer	Ji Kuikui
Released	2022
Genre	Pop; Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Thousands of Lights”

This song was the theme promotional song of the Animation Movie “New Gods: Yang Jian新神榜：杨戬“, and it was released on August 17, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Thousands of Lights”

pà tiān dà dì dà què róng wǒ bú xià
怕天大地大却容我不下
Afraid that the world is vast, yet there’s no room for me

pà dēng huǒ wàn jiā fēng shēng chuī luàn fán huá
怕灯火万家风声吹乱繁华
Afraid that the bustling city lights and the wind’s whispers will disturb the peace

hé shì néng ài wǒ xiāo sǎ jiāng luò pò dōu xiào nà
何事能碍我潇洒将落魄都笑纳
What can hold back my confidence, I’ll accept every fall with a smile

shì fēi jiē xián huà jiù qiě suí tā ba
是非皆闲话就且随它吧
Opinions differ on what is right or wrong, so let it be

míng lì dōu fàng xià bú guò shì shǒu zhōng de shā
名利都放下不过是手中的沙
Let go fame and fortune, they are just sand in the hand

hé bì qiān guà
何必牵挂
Don’t worry about it

dú zì de xǐ nù bēi huān
独自的喜怒悲欢
The joys and sorrows of solitude are enough

shì sú de bāo biǎn bú guǎn
世俗的褒贬不管
I don’t care about the world’s praise and criticism

ér jīn yǐ jīng xīn bǐ tiān kuān
而今已经心比天宽
Now my heart is wider than the sky

kàn yī kàn rén jiān wàn bān
看一看人间万般
Take a look at the world

pàn zhī pàn tiān xià píng ān
盼只盼天下平安
I only hope the world is peaceful

dēng huǒ qiān wàn duō càn làn
灯火千万多灿烂
How splendid is the countless lights

qù hàn wèi shì jiān de píng fán
去捍卫世间的平凡
I will defend everything ordinary in the mortal world

yī shēn dǎn qù tiāo zhàn màn màn hēi àn
一身胆去挑战漫漫黑暗
With all the bravery, go challenge the long darkness

qū sàn suǒ yǒu de yán hán
驱散所有的严寒
Drive away all the coldness

qù diǎn rán wú jìn de yè wǎn
去点燃无尽的夜晚
Go ignite the endless night

qù hàn wèi měi fèn làng màn
去捍卫每份浪漫
I defend every romantic story

měi zhāng liǎn měi yī gè xiǎo xiǎo de yuán
每张脸每一个小小的缘
Every face, every little fate

shí wàn nán wú fǎ zǔ lán
十万难无法阻拦
A hundred thousand difficulties can’t stop me

wǒ yǒng gǎn fàng fēi xīn yuàn
我勇敢放飞心愿
I’m brave enough to let my wishes fly

jǐ dù chūn qiū hé dōng xià suì yuè zhī shì yī shā
几度春秋和冬夏岁月只是一刹
The many seasons of spring, fall, winter and summer are just a moment in time

chéng fēng zhuī wǎn xiá sì hǎi jiē wéi jiā
乘风追晚霞四海皆为家
I chase the sunset’s glow on the wind, the four seas are my home

ér wǒ de shén huà yī jiù zài sān jiè chì zhà
而我的神话依旧在三界叱咤
And my myth still reigns in the three worlds

yì qì fēng fā
意气风发
With great vigor and strength