Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙(Wan Gu Cui Sha) Love Me Love My Voice OST By Tan Jianci (JC-T)檀健次
Info/About “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
| Song Name | Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙(Wan Gu Cui Sha) |
| Artist | Tan Jianci (JC-T)檀健次 |
| Lyricist | Ming Huang |
| Composer | Fish |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
This song was a character theme song and an interlude (theater version) of the TV Series “Love Me Love My Voice很想很想你“, and it was released on November 24, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
xún biàn wàn lǐ shān hé huā hǎi qiān shān wǒ tà guò
寻 遍 万 里 山 河 花 海 千 山 我 踏 过
I have travelled all over the world, walked through the sea of flowers and a thousand mountains
huí shēn fāng huá yǐ luò shuí rěn tīng qiāng dí shēng xiāo suǒ
回 身 芳 华 已 落 谁 忍 听 羌 笛 声 萧 索
When I look back, the glory of my youth has faded, who can stand the melancholy sound of the Qiang flute
bēi zhōng jiǔ xiàng tiān pō jiāo bú miè lián tiān de fēng huǒ
杯 中 酒 向 天 泼 浇 不 灭 连 天 的 烽 火
The wine in my glass pours skyward, but it cannot quench the flames of war
xiào wǒ bǎi zhàn gōng chéng nán dǐ zhè huáng tǔ yī póu
笑 我 百 战 功 成 难 抵 这 黄 土 一 抔
I laugh at my success in a hundred battles, knowing that it will be buried by a handful of this yellow earth
yún hé yuè bàn wǒ cè mǎ yòu fù dà mò
云 和 月 伴 我 策 马 又 赴 大 漠
The clouds and the moon are with me as I ride into the desert again
lí huā qiāng tiāo pò mìng lǐ yào shí me rú guǒ
梨 花 枪 挑 破 命 里 要 什 么 如 果
A long spear breaks through, what does destiny mean in life
ài hèn táo bú guò fēi shā zhī xià wàn gǔ miáo mó
爱 恨 逃 不 过 飞 沙 之 下 万 骨 描 摹
Neither love nor hate can be avoided, and beneath the flying sands myriads of bones outline the scene
tiān yào wǒ
天 要 我
Heaven has destined me
jīn shēng jì rù xiū luó chéng bài zhōng yào yī mò
今 生 既 入 修 罗 成 败 终 要 一 殁
to be a bloodthirsty warrior, success or failure ultimately ends in death
yáng méi sǎo jìn xīn zhōng huò
扬 眉 扫 尽 心 中 惑
I raise my eyebrows to sweep away all doubts
bú wǎng wǒ
不 枉 我
It’s worth
nián shǎo piān ài diān bò bǎi zhàn rén jiān jì mò
年 少 偏 爱 颠 簸 百 战 人 间 寂 寞
my youth’s love for hardships, fighting countless battles, alone in this world
yī shì wú shuāng shuí néng duó
一 世 无 双 谁 能 夺
I have no equal, who can outshine me
wàn gǔ shān chuān rú zuó
万 古 山 川 如 昨
The mountains and rivers are as old as yesterday
mèng zhōng yǒu shuí lái guò
梦 中 有 谁 来 过
Who has been here in dreams
zhè yī shēn tiě yī bān bó
这 一 身 铁 衣 斑 驳
This tarnished armor
jǐ céng bèi chuán shuō yǐn méi
几 曾 被 传 说 隐 没
has been hidden in legends
xún biàn wàn lǐ shān hé què zhī wén luàn shì piāo lí gē
寻 遍 万 里 山 河 却 只 闻 乱 世 飘 骊 歌
I have searched the whole land, yet I have heard only the songs of chaos in this troubled world
tuì què xiāo sè gàn gē tuì bú qù zhè yī shēn dǎn sè
退 却 萧 瑟 干 戈 褪 不 去 这 一 身 胆 色
In retreat, the devastating war fades away, but my courageous spirit remains unshaken
bēi zhōng jiǔ hái tàng zhe děng bú dào jiù suì de guò kè
杯 中 酒 还 烫 着 等 不 到 旧 岁 的 过 客
The wine in my glass is still warm, waiting for the return of the passers-by of yesteryear
tā men mái gǔ tā xiāng hòu lái gù shì shuí jì dé
他 们 埋 骨 他 乡 后 来 故 事 谁 记 得
Their bones are buried far from home, but who remembers the rest of the story
yún hé yuè bàn wǒ cè mǎ yòu fù dà mò
云 和 月 伴 我 策 马 又 赴 大 漠
The clouds and the moon are with me as I ride into the desert again
lí huā qiāng tiāo pò mìng lǐ yào shí me rú guǒ
梨 花 枪 挑 破 命 里 要 什 么 如 果
A long spear breaks through, what does destiny mean in life
ài hèn táo bú guò fēi shā zhī xià wàn gǔ miáo mó
爱 恨 逃 不 过 飞 沙 之 下 万 骨 描 摹
Neither love nor hate can be avoided, and beneath the flying sands myriads of bones outline the scene
tiān yào wǒ
天 要 我
Heaven has destined me
jīn shēng jì rù xiū luó chéng bài zhōng yào yī mò
今 生 既 入 修 罗 成 败 终 要 一 殁
to be a bloodthirsty warrior, success or failure ultimately ends in death
yáng méi sǎo jìn xīn zhōng huò
扬 眉 扫 尽 心 中 惑
I raise my eyebrows to sweep away all doubts
bú wǎng wǒ
不 枉 我
It’s worth
nián shǎo piān ài diān bò bǎi zhàn rén jiān jì mò
年 少 偏 爱 颠 簸 百 战 人 间 寂 寞
my youth’s love for hardships, fighting countless battles, alone in this world
yī shì wú shuāng shuí néng duó
一 世 无 双 谁 能 夺
I have no equal, who can outshine me
wàn gǔ shān chuān rú zuó
万 古 山 川 如 昨
The mountains and rivers are as old as yesterday
mèng zhōng yǒu shuí lái guò
梦 中 有 谁 来 过
Who has been here in dreams
zhè yī shēn tiě yī bān bó
这 一 身 铁 衣 斑 驳
This tarnished armor
jǐ céng bèi chuán shuō yǐn méi
几 曾 被 传 说 隐 没
has been hidden in legends
tiān yào wǒ
天 要 我
Heaven has destined me
jīn shēng jì rù xiū luó chéng bài zhōng yào yī mò
今 生 既 入 修 罗 成 败 终 要 一 殁
to be a bloodthirsty warrior, success or failure ultimately ends in death
yáng méi sǎo jìn xīn zhōng huò
扬 眉 扫 尽 心 中 惑
I raise my eyebrows to sweep away all doubts
bú wǎng wǒ
不 枉 我
It’s worth
nián shǎo piān ài diān bò bǎi zhàn rén jiān jì mò
年 少 偏 爱 颠 簸 百 战 人 间 寂 寞
my youth’s love for hardships, fighting countless battles, alone in this world
yī shì wú shuāng shuí néng duó
一 世 无 双 谁 能 夺
I have no equal, who can outshine me
wàn gǔ shān chuān rú zuó
万 古 山 川 如 昨
The mountains and rivers are as old as yesterday
mèng zhōng yǒu shuí lái guò
梦 中 有 谁 来 过
Who has been here in dreams
zhè yī shēn tiě yī bān bó
这 一 身 铁 衣 斑 驳
This tarnished armor
jǐ céng bèi chuán shuō yǐn méi
几 曾 被 传 说 隐 没
has been hidden in legends
Spoken parts
shí chéng zhàn huǒ
十 城 战 火
Ten cities ablaze in warfare
wàn gǔ cuī shā
万 骨 催 沙
Ten thousand bones crushing the sand
jiāng hé gù tǔ wú rén zàng
江 河 故 土 无 人 葬
Rivers and homeland, remains unburied
guān shān fēi xuě
关 山 飞 雪
Mountains and passes covered in flying snow
lù chéng wú yān
戮 城 无 烟
Cities subdued, without a trace of smoke
shān huí lù zhuǎn rén bú guī
山 回 路 转 人 不 归
The winding road leads back, but people do not return
Covers & Versions of “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
MV Version
English lyrics version
Studio Recording Version
Chords of “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
Download/MP3 of “Ten Thousand Bones Crushing The Sand”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tan Jianci (JC-T)檀健次“ You Would Probably Like Too
 | Imma Get It |
 | Waiting For The Unattainable等不到的等待 (Lost You Forever OST) |
 | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Darkness一念无明 |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Wintersweet青梅引 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Sound声声 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Day and Night朝夕 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Qi Water Curve淇奥 (Love Me Love My Voice OST) |
 | 100 Years of Dreams Gone百年梦去 (Love Me Love My Voice OST) |
 | If You’re Thinking of Me如果你也在想我 (Twisted Fate of Love OST) |
 | Thousands of Lights灯火千万 (New Gods: Yang Jian OST) |
 | Under The Skin猎罪图鉴 (Under The Skin OST) |
 | The Memory I Want to Keep The Most最想保存的回忆 (My Classmate From Far Far Away OST) |
 | I Got You (Are You Safe OST) |
 | A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物 (Are You Safe OST) |
