Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sword And Love剑与情(Jian Yu Qing) Sword and Fairy OST By JC Wang Jiacheng王嘉诚
Info/About “Sword And Love”
Song Name | Sword And Love剑与情(Jian Yu Qing) |
Artist | JC Wang Jiacheng王嘉诚 |
Lyricist | Shu Wang |
Composer | Wang Qiyu; JC Wang Jiacheng |
Released | 2024 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sword And Love”
This song was a theme song of the TV Series “Sword and Fairy祈今朝“, and it was released on January 17, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sword And Love”
bú céng huàn xiǎng shì jiè de mó yàng
不 曾 幻 想 世 界 的 模 样
I never fantasized about what the world would look like
shǎo nián xiāo yáo zì zài chéng zhǎng
少 年 逍 遥 自 在 成 长
Carefree, the juvenile grows up
tiān kōng wéi shang tóng rì yuè duì shāng
天 空 为 裳 同 日 月 对 觞
The sky is my dress, and the sun and the moon are my goblets
bú dǒng hé wéi bēi shāng
不 懂 何 为 悲 伤
I don’t understand what sadness is
yī bǎ zhǎng jiàn zhǎn yuè guāng
一 把 长 剑 斩 月 光
a long sword breaks the moonlight
yī hú qīng jiǔ dà zuì yī chǎng
一 壶 清 酒 大 醉 一 场
With a pot of wine, I get intoxicated
zhè rén jiān zhèng cāng sāng
这 人 间 正 沧 桑
The world is changing radically
xiǎng yào shǒu wèi shì jiān de guāng
想 要 守 卫 世 间 的 光
I want to protect the world’s light
nǐ céng jiāng wǒ zhào liàng sī niàn biàn dé jù xiàng
你 曾 将 我 照 亮 思 念 变 得 具 象
You once illuminated me and made thoughts tangible
tiān dì de cāng sāng
天 地 的 沧 桑
So what if the world has changed
qián kūn dòng dàng nà yòu zěn yàng
乾 坤 动 荡 那 又 怎 样
and the world is in turmoil
wǒ shēn páng nǐ zài chǎng hé shì jiè duì kàng
我 身 旁 你 在 场 和 世 界 对 抗
You accompany me to go against the world
yòng yī bǎ jiàn shū xiě chuán shuō nǐ hé wǒ jiān bìng zhe
用 一 把 剑 书 写 传 说 你 和 我 肩 并 着
I use a sword to write a legend about us side by side
wú jù yú ài hèn qǔ shé
无 惧 于 爱 恨 曲 折
Unafraid of the twists and turns of love and hate
zhè yī lù xiǔ mìng de kǎn kě yòu rú hé qiě kàn wǒ
这 一 路 宿 命 的 坎 坷 又 如 何 且 看 我
So what if this journey of fate is roug, just watch me
xiāo yáo zhe shū xiě bú xiǔ de chuán shuō
逍 遥 着 书 写 不 朽 的 传 说
Carefree as I write an immortal legend
xiǎng yào shǒu wèi shì jiān de guāng
想 要 守 卫 世 间 的 光
I want to protect the world’s light
nǐ céng jiāng wǒ zhào liàng sī niàn biàn dé jù xiàng
你 曾 将 我 照 亮 思 念 变 得 具 象
You once illuminated me and made thoughts tangible
tiān dì de cāng sāng
天 地 的 沧 桑
So what if the world has changed
qián kūn dòng dàng nà yòu zěn yàng
乾 坤 动 荡 那 又 怎 样
and the world is in turmoil
wǒ shēn páng nǐ zài chǎng hé shì jiè duì kàng
我 身 旁 你 在 场 和 世 界 对 抗
You accompany me to go against the world
yòng yī bǎ jiàn shū xiě chuán shuō nǐ hé wǒ jiān bìng zhe
用 一 把 剑 书 写 传 说 你 和 我 肩 并 着
I use a sword to write a legend about us side by side
wú jù yú ài hèn qǔ shé
无 惧 于 爱 恨 曲 折
Unafraid of the twists and turns of love and hate
zhè yī lù xiǔ mìng de kǎn kě yòu rú hé qiě kàn wǒ
这 一 路 宿 命 的 坎 坷 又 如 何 且 看 我
So what if this journey of fate is roug, just watch me
xiāo yáo zhe shū xiě bú xiǔ de chuán shuō
逍 遥 着 书 写 不 朽 的 传 说
Carefree as I write an immortal legend
duō sǎ tuō
多 洒 脱
So carefree
rèn xīng xiǔ dōu fǔ xiǔ méi biàn guò de shǒu hòu
任 星 宿 都 腐 朽 没 变 过 的 守 候
No matter how many stars are decayed, I will continue to wait
qiān guà nǐ méi yǎn wēn róu
牵 挂 你 眉 眼 温 柔
I care about your gentle eyebrows
tiān dì jiān zhàng jiàn yóu ér ēn chóu dào zuì hòu dōu bà xiū
天 地 间 仗 剑 游 而 恩 仇 到 最 后 都 罢 休
The swords travel between heaven and earth, and in the end, all the feuds are leg go of
Covers & Versions of “Sword And Love”
FMV Version
English sub version
Vietsub Version
Thaisub Version
Chords of “Sword And Love”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Sword And Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “JC Wang Jiacheng王嘉诚” You Would Probably Like Too
Return归 (Word of Honor OST) | |
Heart’s Bottom心底 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Momentary Burdens刹那心事 (The Last Immortal OST) | |
Talk About Wuxia World话江湖 (The Theatre Stories OST) | |
My Mental Activity At This Second这一秒钟我的心理活动 (The Theatre Stories OST) | |
Sword And Love剑与情 (Sword and Fairy OST) | |
Empty空空 (The Dance of the Storm OST) | |
My Life Is Mine我命由我 (Gone With The Rain OST) | |
You, Me你啊,我啊 (Romance on the Farm OST) | |
Involved Into Character入戏 (The Flaming Heart OST) | |
Wait For Me At The End of Time and Space在时空尽头等我 (Three-Body OST) | |
Paranoid Dreams偏执的梦 (The New King of Comedy OST) | |
Implication暗示 (Be Your Own Light OST) | |
Never Hesitate不曾却步的人 (Welcome to Milele Village OST) |