Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Same Moonlight相同月光(Xiang Tong Yue Guang) Time Flies and You Are Here OST By Don Chu朱兴东
Info/About “Same Moonlight”
| Song Name | Same Moonlight相同月光(Xiang Tong Yue Guang) |
| Artist | Don Chu朱兴东 |
| Lyricist | Zhang Pengpeng |
| Composer | Double Chen |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Same Moonlight”
This song was the opening song of the TV Series “Time Flies and You Are Here雁归西窗月“, and it was released on May 20, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Same Moonlight”
huí yì zǒng lì lì zài mù
回 忆 总 历 历 在 目
Memories are always fresh in my mind
péi bàn wǒ yán tú měi yī bù
陪 伴 我 沿 途 每 一 步
Accompanying me every step along the way
chuī jìn le fēng shuāng hán shǔ
吹 尽 了 风 霜 寒 暑
Blow away all the wind, frost, cold and heat
diān pèi de sī niàn què gèng jiān gù
颠 沛 的 思 念 却 更 坚 固
The longing is stronger than everlasting
xiàng tóng yuè guāng zhào zài bǐ cǐ jiān bǎng
相 同 月 光 照 在 彼 此 肩 膀
The same moonlight shines on each other’s shoulders
jiù suàn tiān gè yī fāng yě néng jìn zài xīn shàng
就 算 天 各 一 方 也 能 近 在 心 上
Even if we are far apart, we can still be close to each other
pī fēng guò wǎng màn tiān xīng hé cì qīng zài bèi shàng
披 风 过 往 漫 天 星 河 刺 青 在 背 上
The wind of the psat and the starry sky are tattooed on my back
suì yuè diē dàng zhǐ yǐn zhe wǒ dào yuǎn fāng oh
岁 月 跌 宕 指 引 着 我 到 远 方 oh
The years have led me to faraway places, oh
rèn yī lù de fēng guāng ràng qīng chūn rǎn shàng shuāng
任 一 路 的 风 光 让 青 春 染 上 霜
The scenery of any road makes youth stained with frost
xīn lǐ miàn yī jiù shì dāng shí de shǎo nián láng
心 里 面 依 旧 是 当 时 的 少 年 郎
In my heart, I am still the young man I was then
tà biàn le tiān xià guī yī nǐ shēn páng
踏 遍 了 天 下 皈 依 你 身 旁
I’ve traveled all over the world to be by your side
nǐ zài wǒ suǒ yǒu jìn chù
你 在 我 所 有 近 处
You’re all around me
huà shēn chéng yù jiàn de wàn wù
化 身 成 遇 见 的 万 物
Incarnate into everything you meet
yǒu duō shǎo míng xīn kè gǔ
有 多 少 铭 心 刻 骨
How much is engraved in my heart
yě xǔ dào fǔ làn yī rán jiān gù
也 许 到 腐 烂 依 然 坚 固
Maybe even to decay, but it’s still solid
xiàng tóng yuè guāng wēn nuǎn bǐ cǐ jiān bǎng
相 同 月 光 温 暖 彼 此 肩 膀
The same moonlight warms up each other’s shoulders
jiù suàn tiān gè yī fāng yě néng jìn zài xīn shàng
就 算 天 各 一 方 也 能 近 在 心 上
Even if we are far apart, we can still be close to each other
nì fēng ér shàng màn tiān xīng hé xún nǐ de yuǎn fāng
逆 风 而 上 漫 天 星 河 寻 你 的 远 方
Against the wind, I’ll find you in a faraway place in the starry sky
rén hǎi máng máng xīn tiào wéi nǐ biàn gǔn tàng
人 海 茫 茫 心 跳 为 你 变 滚 烫
My heart beats hot for you in a sea of people
rèn mìng yùn zài yáo huǎng fān bú chū wǒ shǒu zhǎng
任 命 运 再 摇 晃 翻 不 出 我 手 掌
No matter how fate shakes, it can’t turn out my hand
ràng děng hòu hé yí hàn yuán quē guò zài yuán mǎn
让 等 候 和 遗 憾 圆 缺 过 再 圆 满
Let the waiting and regret complete the lack of the past and then be fulfilled
ràng gū yǐng zhǎo dào duì de rén yī shuāng
让 孤 影 找 到 对 的 人 一 双
Let lonely shadow find the right pair
màn tiān xīng hé xún nǐ de yuǎn fāng
漫 天 星 河 寻 你 的 远 方
I’ll find you in a faraway place in the starry sky
rén hǎi máng máng xīn tiào wéi nǐ biàn gǔn tàng
人 海 茫 茫 心 跳 为 你 变 滚 烫
My heart beats hot for you in a sea of people
rèn mìng yùn zài yáo huǎng fān bú chū wǒ shǒu zhǎng
任 命 运 再 摇 晃 翻 不 出 我 手 掌
No matter how fate shakes, it can’t turn out my hand
ràng děng hòu hé yí hàn yuán quē guò zài yuán mǎn
让 等 候 和 遗 憾 圆 缺 过 再 圆 满
Let the waiting and regret complete the lack of the past and then be fulfilled
ràng gū yǐng zhǎo dào duì de rén yī shuāng
让 孤 影 找 到 对 的 人 一 双
Let lonely shadow find the right pair
Covers & Versions of “Same Moonlight”
English sub version
Vietsub version
PTBR Sub version
Thaisub version
Piano Cover
Chords of “Same Moonlight”
Download/MP3 of “Same Moonlight”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Don Chu朱兴东” You Would Probably Like Too
 | Much Transformed物是情非 (Miss Truth OST) |
 | Which Day哪天 (The Lion’s Secret OST) |
 | Leave It To Time留给了时间 (Forty Years We Walked OST) |
 | Return回 (Fake Princess OST) |
 | Sprout新芽 (Dr. Tang OST) |
 | Same Moonlight相同月光 (Time Flies and You Are Here OST) |
 | Let’s Love让我们去爱 (Nice to Meet You OST) |
 | The Last Good Night最后一句晚安 (Fake Princess OST) |
 | It Has To Be You非你不可 (You Complete Me OST) |
 | Old World旧人间 (The Sleepless Princess OST By) |
 | Centimeter厘米 (The Centimeter of Love OST) |
 | Trajection穿行 (Ultimate Note OST) |
 | Appear出现 (Make a Wish OST) |
 | When The Wind Blows起风的时候 (Make My Heart Smile OST) |
 | Rarely难得 (A Camellia Romance OST) |
 | Conduct of Heroes侠路行 (Side Story of Fox Volant OST) |
 | Supporting Role配角 (Hotel Trainees OST) |
 | Going Against背驰 (Best Enemy OST) |
 | A Blazing Heart炽热的心 (Farewell to Arms OST) |
 | Faded Freedom褪色的自由 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Disappearing Love消失的爱 (Kidnapping Game OST) |
 | I Am Waiting For You我在等你 (Breath of Destiny OST) |
