Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的(Mei You Shen Me Shi Ting Xi Jie Jue Bu Liao De) The Theatre Stories OST By Lai Meiyun赖美云 & Comment allez vous今晚打老虎
Info/About “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
Song Name | Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的(Mei You Shen Me Shi Ting Xi Jie Jue Bu Liao De) |
Artist | Lai Meiyun赖美云 & Comment allez vous今晚打老虎 |
Lyricist | Liu Runjie |
Composer | Wang Zhenxing |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
This song was an interlude of the TV Series “The Theatre Stories瓦舍江湖“, and it was released on February 17, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
méi yǒu shí me shì tīng xì jiě jué bú le de
没 有 什 么 是 听 戏 解 决 不 了 的
There’s nothing that can’t be solved by listening to a play
méi yǒu shí me shì tīng xì jiě jué bú le de
没 有 什 么 是 听 戏 解 决 不 了 的
There’s nothing that can’t be solved by listening to a play
gěi wǒ shān zhēn hǎi wèi
给 我 山 珍 海 味
Even if you offer me table delicacies from land and sea
huò shì wáng quán fù guì
或 是 王 权 富 贵
or offer me power and money
wǒ dōu xuǎn zé tóu yě bú huí
我 都 选 择 头 也 不 回
I’ll choose not even to turn my head
To be or not to be
zhè shì yī gè wèn tí
这 是 一 个 问 题
That’s a probelm
miào líng ǒu xiàng jué bú huì fàng qì
妙 龄 偶 像 绝 不 会 放 弃
I’ll never give up my idol at great age
rú guǒ yùn qì bú cuò
如 果 运 气 不 错
If my luck is good
jīn yè gāo péng mǎn zuò
今 夜 高 朋 满 座
Having a party of many distinguished friends
bāo jiǔ bāo cài yě bāo kuài lè
包 酒 包 菜 也 包 快 乐
With guaranteed wine, guaranteed food, and guaranteed happiness
zòu lè
奏 乐
Play music
zǒu cài
走 菜
Serve dishes
lái shàng yī guà
来 上 一 卦
Make a divination
wǎ shě kāi zhāng lou
瓦 舍 开 张 喽
The shop is now open
shēng huó jiù shì hǒng zì jǐ gè kāi xīn
生 活 就 是 哄 自 己 个 开 心
Life is just about making yourself happy
nín bié gēn fán nǎo zhì qì
您 别 跟 烦 恼 置 气
Never get upset for your troubles
méi yǒu jiě jué bú le de dà xiǎo wèn tí
没 有 解 决 不 了 的 大 小 问 题
There’s no problem that can’t be solved, big or small
bú rú xiān lái tīng duàn xì
不 如 先 来 听 段 戏
Might as well listen to a play first
kuài lè jiù shì sān wǔ hǎo yǒu zhī xīn
快 乐 就 是 三 五 好 友 知 心
Happiness is about a couple of good friends
hǎo guò nà wàn liǎng huáng jīn
好 过 那 万 两 黄 金
It’s better than tons of gold
bú rú xiān dào wǒ men wǎ shě tòu tòu qì
不 如 先 到 我 们 瓦 舍 透 透 气
Might as well come relax in our inn
wǒ men gěi nín chàng duàn xì
我 们 给 您 唱 段 戏
Let’s sing a play for you
zhēng zhǔ chǎo jiān zhà
蒸 煮 炒 煎 炸
Steam, boil, fry
nà me lǔ yān shāo kǎo dùn
那 么 卤 腌 烧 烤 炖
Or seaoning, bake, slow cook
shàng dé le tīng táng xià dé le chú fáng
上 得 了 厅 堂 下 得 了 厨 房
I can go up in the hall and go down in the kitchen
cái sī rú *bēng
才 思 如 *崩
I’ll never run out of talented thoughts
shuí yǔ wǒ zhēng fēng
谁 与 我 争 锋
Who can rival with me
biān xiě xì běn biān dàn gǔ zhēng
边 写 戏 本 边 弹 古 筝
Writing a play while playing Guzhen
wǒ yě bú měng
我 也 不 懵
I’m not afraid of it either
suàn gè jí rì liáng chén
算 个 吉 日 良 辰
Pick a fortunate day
xún gè jiā ǒu liáng rén
寻 个 佳 偶 良 人
Find a fine wife
xīng zuò zhàn bo nǐ suí biàn wèn
星 座 占 卜 你 随 便 问
You can ask me anything
kàn xì
看 戏
Watch play
tīng qǔ
听 曲
Listen to music
chī cài
吃 菜
Each food
gàn bēi
干 杯
Toast a wine
jīn yè wǒ men bú zuì bú guī
今 夜 我 们 不 醉 不 归
No one is allowed to go home tonight without getting drunk
shēng huó jiù shì hǒng zì jǐ gè kāi xīn
生 活 就 是 哄 自 己 个 开 心
Life is just about making yourself happy
nín bié gēn fán nǎo zhì qì
您 别 跟 烦 恼 置 气
Never get upset for your troubles
méi yǒu jiě jué bú le de dà xiǎo wèn tí
没 有 解 决 不 了 的 大 小 问 题
There’s no problem that can’t be solved, big or small
bú rú xiān lái tīng duàn xì
不 如 先 来 听 段 戏
Might as well listen to a play first
kuài lè jiù shì sān wǔ hǎo yǒu zhī xīn
快 乐 就 是 三 五 好 友 知 心
Happiness is about a couple of good friends
hǎo guò nà wàn liǎng huáng jīn
好 过 那 万 两 黄 金
It’s better than tons of gold
bú rú xiān dào wǒ men wǎ shě tòu tòu qì
不 如 先 到 我 们 瓦 舍 透 透 气
Might as well come relax in our inn
wǒ men gěi nín chàng duàn xì
我 们 给 您 唱 段 戏
Let’s sing a play for you
méi yǒu shí me shì tīng xì jiě jué bú le de
没 有 什 么 是 听 戏 解 决 不 了 的
There’s nothing that can’t be solved by listening to a play
rú guǒ yǒu nín tīng liǎng biàn
如 果 有 您 听 两 遍
If there is, you should listen to the play twice
méi yǒu shí me shì tīng xì jiě jué bú le de
没 有 什 么 是 听 戏 解 决 不 了 的
There’s nothing that can’t be solved by listening to a play
rú guǒ yǒu nín lái liǎng tiān
如 果 有 您 来 两 天
If there is, you should come twice
méi yǒu shí me shì tīng xì jiě jué bú le de
没 有 什 么 是 听 戏 解 决 不 了 的
There’s nothing that can’t be solved by listening to a play
rú guǒ yǒu nín yě bié tuì piào nín yě tuì bú le
如 果 有 您 也 别 退 票 您 也 退 不 了
If there is, don’t return the ticket, you can’t return it anyway
xì rú rén shēng dōu shì zhī qù bú fǎn
戏 如 人 生 都 是 只 去 不 返
Life is like a play, it’s just that it can’t be returned
yī gài shòu chū bú tuì bú huàn
一 概 售 出 不 退 不 换
Once sold, no return
shēng huó jiù shì hǒng zì jǐ gè kāi xīn
生 活 就 是 哄 自 己 个 开 心
Life is just about making yourself happy
nín bié gēn fán nǎo zhì qì
您 别 跟 烦 恼 置 气
Never get upset for your troubles
méi yǒu jiě jué bú le de dà xiǎo wèn tí
没 有 解 决 不 了 的 大 小 问 题
There’s no problem that can’t be solved, big or small
bú rú xiān lái tīng duàn xì
不 如 先 来 听 段 戏
Might as well listen to a play first
kuài lè jiù shì sān wǔ hǎo yǒu zhī xīn
快 乐 就 是 三 五 好 友 知 心
Happiness is about a couple of good friends
hǎo guò nà wàn liǎng huáng jīn
好 过 那 万 两 黄 金
It’s better than tons of gold
bú rú xiān dào wǒ men wǎ shě tòu tòu qì
不 如 先 到 我 们 瓦 舍 透 透 气
Might as well come relax in our inn
wǒ men gěi nín chàng duàn xì
我 们 给 您 唱 段 戏
Let’s sing a play for you
(TBC)
Covers & Versions of “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
Korean sub version
MV Version
Chords of “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
https://www.jingpinbz.com/accompaniment/show/id/81ABC6C8-EE45-D414-6ED8-B9BD06D37FE0
Download/MP3 of “Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lai Meiyun赖美云” You Would Probably Like Too
Imagine幻想 | |
Iron, Blood And Loyal Heart铁血丹心 (The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer OST) | |
Like A Dream如梦 (Who Rules The World OST) | |
Lemon Sparkling Water柠檬气泡水 (Only for Love OST) | |
Four Leaf Clover寻找四叶草 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) | |
Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) | |
Holding Divination执卦 (A Girl Like Me OST) | |
Sound声息 (New Life Begins OST) | |
Endless无涯 (Love Is All OST) | |
Juvenile Ballad少年谣 (Romance of A Twin Flower OST) | |
Crow Turns To Phoenix乌鸦变凤凰 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Light of Night夜之光 (Something Just Like This OST) | |
Sweet Grapefruit Candy甜甜柚子糖 (Go Into Your Heart OST) | |
Not In Vain Not Forgetting不枉不忘 (Growing Pain 2 OST) | |
Suspend暂停营业中 (A Little Mood for Love OST) | |
Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的 (The Theatre Stories OST) | |
Only in My Life (Mom Wow OST) | |
Ordinary Dream寻常梦 (Heaven Official’s Blessing OST) |