Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of My Life Is Mine我命由我(Wo Ming You Wo) Gone With The Rain OST By JC Wang Jiacheng王嘉诚
Info/About “My Life Is Mine”
Song Name | My Life Is Mine我命由我(Wo Ming You Wo) |
Artist | JC Wang Jiacheng王嘉诚 |
Lyricist | Yu Zheng |
Composer | Lu Wentao |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “My Life Is Mine”
This song was an interlude of the TV Series “Gone With The Rain微雨燕双飞“, and it was released on June 14, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “My Life Is Mine”
wǒ mìng yóu wǒ lěi lěi luò luò
我 命 由 我 磊 磊 落 落
My life is mine, open and aboveboard
shān gāo hǎi kuò hé yī ér wò
山 高 海 阔 和 衣 而 卧
The mountains are high and the sea is wide, I sleep in my clothes
jiù suàn suì yuè zǒng shì cuō tuó
就 算 岁 月 总 是 蹉 跎
Even if the years are always wasted
ài huì kāi chū huā duǒ
爱 会 开 出 花 朵
Love will always bloom flowers
xiàng rú yǐ mò yě yǒu yí huò
相 濡 以 沫 也 有 疑 惑
We love each other, but also have doubts
bàn shēng liáo luò bēi xǐ jiāo cuò
半 生 寥 落 悲 喜 交 错
Half a life is scattered, sorrow and joy are intertwined
nǎ pà bá shān shè shuǐ jīng guò
哪 怕 跋 山 涉 水 经 过
Even if I travel through mountains and rivers
guān yú nǐ de chuán shuō
关 于 你 的 传 说
There are legends about you
zài xuě dì lǐ hóng zhuāng sù guǒ
在 雪 地 里 红 装 素 裹
They are wrapped in red in the snow
dǐng tiān lì dì de yī gè wǒ
顶 天 立 地 的 一 个 我
The upright me
xīn zhōng shāo zhe qiān bǎ huǒ
心 中 烧 着 千 把 火
has a thousand fires burning in my heart
lì jìn jié nán ēn yuàn tài duō
历 尽 劫 难 恩 怨 太 多
I’ve gone through hard calamities and too many grievances
zhī yǒu cǐ kè bú huì yǔn luò
只 有 此 刻 不 会 陨 落
only this moment will not fall
gū dān jì mò de yī gè wǒ
孤 单 寂 寞 的 一 个 我
The lonely me
xīn shì gèng yǔ hé rén shuō
心 事 更 与 何 人 说
Who can I tell my troubles to
dà bǐ yī huī dǎo tóu jiù wò
大 笔 一 挥 倒 头 就 卧
With a swipe of a large pen, I fall asleep instantly
mèng lǐ yǒu rén xié shǒu xiǎo zhuó
梦 里 有 人 携 手 小 酌
In my dream, someone joins hands for a drink
wǒ mìng yóu wǒ lěi lěi luò luò
我 命 由 我 磊 磊 落 落
My life is mine, open and aboveboard
shān gāo hǎi kuò hé yī ér wò
山 高 海 阔 和 衣 而 卧
The mountains are high and the sea is wide, I sleep in my clothes
jiù suàn suì yuè zǒng shì cuō tuó
就 算 岁 月 总 是 蹉 跎
Even if the years are always wasted
ài huì kāi chū huā duǒ
爱 会 开 出 花 朵
Love will always bloom flowers
xiàng rú yǐ mò yě yǒu yí huò
相 濡 以 沫 也 有 疑 惑
We love each other, but also have doubts
bàn shēng liáo luò bēi xǐ jiāo cuò
半 生 寥 落 悲 喜 交 错
Half a life is scattered, sorrow and joy are intertwined
nǎ pà bá shān shè shuǐ jīng guò
哪 怕 跋 山 涉 水 经 过
Even if I travel through mountains and rivers
guān yú nǐ de chuán shuō
关 于 你 的 传 说
There are legends about you
zài xuě dì lǐ hóng zhuāng sù guǒ
在 雪 地 里 红 装 素 裹
They are wrapped in red in the snow
dǐng tiān lì dì de yī gè wǒ
顶 天 立 地 的 一 个 我
The upright me
xīn zhōng shāo zhe qiān bǎ huǒ
心 中 烧 着 千 把 火
has a thousand fires burning in my heart
lì jìn jié nán ēn yuàn tài duō
历 尽 劫 难 恩 怨 太 多
I’ve gone through hard calamities and too many grievances
zhī yǒu cǐ kè bú huì yǔn luò
只 有 此 刻 不 会 陨 落
only this moment will not fall
gū dān jì mò de yī gè wǒ
孤 单 寂 寞 的 一 个 我
The lonely me
xīn shì gèng yǔ hé rén shuō
心 事 更 与 何 人 说
Who can I tell my troubles to
dà bǐ yī huī dǎo tóu jiù wò
大 笔 一 挥 倒 头 就 卧
With a swipe of a large pen, I fall asleep instantly
mèng lǐ yǒu rén xié shǒu xiǎo zhuó
梦 里 有 人 携 手 小 酌
In my dream, someone joins hands for a drink
dǐng tiān lì dì de yī gè wǒ
顶 天 立 地 的 一 个 我
The upright me
xīn zhōng shāo zhe qiān bǎ huǒ
心 中 烧 着 千 把 火
has a thousand fires burning in my heart
lì jìn jié nán ēn yuàn tài duō
历 尽 劫 难 恩 怨 太 多
I’ve gone through hard calamities and too many grievances
zhī yǒu cǐ kè bú huì yǔn luò
只 有 此 刻 不 会 陨 落
only this moment will not fall
gū dān jì mò de yī gè wǒ
孤 单 寂 寞 的 一 个 我
The lonely me
xīn shì gèng yǔ hé rén shuō
心 事 更 与 何 人 说
Who can I tell my troubles to
dà bǐ yī huī dǎo tóu jiù wò
大 笔 一 挥 倒 头 就 卧
With a swipe of a large pen, I fall asleep instantly
mèng lǐ yǒu rén xié shǒu xiǎo zhuó
梦 里 有 人 携 手 小 酌
In my dream, someone joins hands for a drink
Covers & Versions of “My Life Is Mine”
English lyrics version
Piano Cover
Thaisub Version
Chords of “My Life Is Mine”
https://www.0zou.com/bz/JXa2UngrnY8oonea9sTtkg==.html
Download/MP3 of “My Life Is Mine”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “JC Wang Jiacheng王嘉诚” You Would Probably Like Too
Return归 (Word of Honor OST) | |
Heart’s Bottom心底 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Momentary Burdens刹那心事 (The Last Immortal OST) | |
Talk About Wuxia World话江湖 (The Theatre Stories OST) | |
My Mental Activity At This Second这一秒钟我的心理活动 (The Theatre Stories OST) | |
Sword And Love剑与情 (Sword and Fairy OST) | |
Empty空空 (The Dance of the Storm OST) | |
My Life Is Mine我命由我 (Gone With The Rain OST) | |
You, Me你啊,我啊 (Romance on the Farm OST) | |
Involved Into Character入戏 (The Flaming Heart OST) | |
Wait For Me At The End of Time and Space在时空尽头等我 (Three-Body OST) | |
Paranoid Dreams偏执的梦 (The New King of Comedy OST) | |
Implication暗示 (Be Your Own Light OST) | |
Never Hesitate不曾却步的人 (Welcome to Milele Village OST) |