Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Love Like This爱如此(Ai Ru Ci) The Last Immortal OST By Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云
Info/About “Love Like This”
| Song Name | Love Like This爱如此(Ai Ru Ci) |
| Artist | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 |
| Lyricist | Jiang Wenwen |
| Composer | Lan Xiaofei |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Love Like This”
This song was a theme song of the TV Series “The Last Immortal神隐“, and it was released on December 9, 2023.
“The Last Immortal神隐” Soundtrack Listing
| Hidden Heart隐心 | Zhao Lusi赵露思 | Opening Song |
| Flower Wish花愿 | Buss Wang Anyu王安宇 | Ending Song |
| Greedy Expectations贪盼 | Silence Wang汪苏泷 | Theme Song |
| Not Yet Over未央 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Theme Song |
| Love Like This爱如此 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Theme Song |
| Mountain Moon Cross山月渡 | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Theme Song |
| Momentary Burdens刹那心事 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Theme Song |
| Obsessive执妄 | Yang Zixiao杨子骁 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Like This”
yàn yáng yǐ xī chuí
艳 阳 已 西 垂
The sun sets west
gū yàn yě nán fēi
孤 雁 也 难 飞
The lonely goose can’t fly
huàn yī qǔ lí gē
唤 一 曲 离 歌
I call for a parting song
hěn hěn cì rù xīn fēi
狠 狠 刺 入 心 扉
that cruelly pierces one’s heart
zǒng shì yǐ wéi
总 是 以 为
I always thought
nǐ liú le yú wèi
你 留 了 余 味
You left behind remaining fragrance
biàn bú qīng děng shuí
辨 不 清 等 谁
I can’t tell who I’m waiting for
ài rú cǐ bú kě lǐ huì
爱 如 此 不 可 理 会
Love like this shouldn’t be paid attention to
tú shàng de rén duō shǎo cā jiān de hún
途 上 的 人 多 少 擦 肩 的 魂
How many people are on the journey and how many souls
shuí yòu zài shǒu wú rén cǎi xié de shùn
谁 又 在 守 无 人 采 撷 的 瞬
Who stands guard at a moment where nobody picks up
tiān yá tài yuǎn qiàn nǐ yī cì yǒng héng
天 涯 太 远 欠 你 一 次 永 恒
The end of the world is too far, I owe you an externity
dàn xué bú huì yí wàng nà mò yú wēn
但 学 不 会 遗 忘 那 抹 余 温
But I can’t learn to forget that lingering warmth
lì lì fēng yān chuī zhòu yī jiāng bēi qiē
历 历 风 烟 吹 皱 一 江 悲 切
The winds and smoke have been blowing and wrinkling a river of sadness
yǐn yǐn sì nuè huí yì jǐ dù qīng xiè
隐 隐 肆 虐 回 忆 几 度 倾 泻
The memories are pouring out of me
màn màn suì yuè nǐ zài shēn biān de cuò jiào
漫 漫 岁 月 你 在 身 边 的 错 觉
In the long years, the feeling that you’re by my side lets me
rèn wǒ chén lún yě gān yuàn
任 我 沉 沦 也 甘 愿
sink in and feel willing
zǒng shì yǐ wéi
总 是 以 为
I always thought
nǐ liú le yú wèi
你 留 了 余 味
You left behind remaining fragrance
biàn bú qīng děng shuí
辨 不 清 等 谁
I can’t tell who I’m waiting for
ài rú cǐ bú kě lǐ huì
爱 如 此 不 可 理 会
Love like this shouldn’t be paid attention to
tú shàng de rén duō shǎo cā jiān de hún
途 上 的 人 多 少 擦 肩 的 魂
How many people are on the journey and how many souls
shuí yòu zài shǒu wú rén cǎi xié de shùn
谁 又 在 守 无 人 采 撷 的 瞬
Who stands guard at a moment where nobody picks up
tiān yá tài yuǎn qiàn nǐ yī cì yǒng héng
天 涯 太 远 欠 你 一 次 永 恒
The end of the world is too far, I owe you an externity
dàn xué bú huì yí wàng nà mò yú wēn
但 学 不 会 遗 忘 那 抹 余 温
But I can’t learn to forget that lingering warmth
qīng shí bǎn shàng wǒ huì děng nǐ qiān nián
青 石 板 上 我 会 等 你 千 年
On the stone plate, I’ll wait for you for a thousand years
yán bú yóu zhōng zǒu bú dào de cóng qián
言 不 由 衷 走 不 到 的 从 前
My insincere words can’t return to the past
wǒ zhī yào nǐ xià gè jì jiē lǐ xiàng jiàn
我 只 要 你 下 个 季 节 里 相 见
I just want you to meet me in the next season
huàn wǒ yī jù yě gān yuàn
唤 我 一 句 也 甘 愿
Calling out to me that you are also willing
wǒ zhī yào nǐ xià gè jì jiē lǐ xiàng jiàn
我 只 要 你 下 个 季 节 里 相 见
I just want you to meet me in the next season
huàn wǒ yī jù yě gān yuàn
唤 我 一 句 也 甘 愿
Calling out to me that you are also willing
Covers & Versions of “Love Like This”
English sub version
Instrumental Version
MV Version
Male Cover
Vietsub Version
Thaisub version
Chords of “Love Like This”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Love Like This”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
