Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Long Sky天长(Tian Chang) QYZ OST By Ju Jingyi鞠婧祎
Info/About “Long Sky天长”
Song Name | Long Sky天长(Tian Chang) |
Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 |
Lyricist | Fei Yi |
Composer | Liu Pei |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Long Sky天长”
This song was the theme song of the Mobile Game “QYZ青云传“, and it was released on January 10, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Long Sky天长”
qīng fēng xiǎng
清 风 响
The breeze is ringing
yún hǎi cáng
云 海 藏
in the sea of clouds
yī bēi chén niàng
一 杯 陈 酿
Raise a cup of aged wine
jìng rì yuè
敬 日 月
to toast the sun and the moon
xiū xiān dào zǔ lù qiě zhǎng
修 仙 道 阻 路 且 长
The journey of cultivation is hard and long
tiān zī hàn yáo guāng xīng xiàng
天 资 撼 瑶 光 星 象
Talents shake the heaven
miè shì zhàn xiān dì lóng huáng
灭 世 战 仙 帝 龙 皇
Destroy the world and fight the immortal emperor
duō shǎo cì jié nán dōu kān dāng
多 少 次 劫 难 都 堪 当
Worthy of great responsibility for however many calamities
gòng fù huǒ yù fén xiāng
共 赴 火 狱 焚 香
Go to the fire to burn incense
lù zhàn bā huāng
戮 战 八 荒
Fight battles all around the world
bào xuě liú shuāng yě tiān xīn jiǔ wēn cáng
暴 雪 流 霜 也 添 新 酒 温 藏
Snow flow frost, also added new wine for storage
nián huá cǐ xiāo yòu bǐ zhǎng
年 华 此 消 又 彼 长
Years come and go
qíng ài zhī gǎn qù qiǎn cháng
情 爱 只 敢 去 浅 尝
Only dare to slightly taste love
huàn yī jù chī xīn yě bú wǎng
换 一 句 痴 心 也 不 枉
In another word, obsessed but not crazy
gù rén yíng lái sòng wǎng
故 人 迎 来 送 往
Old friends come and go
fēng yuè gòng zàng
风 月 共 葬
Bury the worldly affections
zhǎng jiàn jié bái shuāng
长 剑 结 白 霜
Frost grows on the long sword
shén xiān yě dào qiū yè liáng
神 仙 也 道 秋 夜 凉
Even the immortals say the Autumn night is too cold
shēng sǐ qíng jié lì yī chǎng
生 死 情 劫 历 一 场
Experience the calamity of life and death
shǎo shí wēi fēng táng táng
少 时 威 风 堂 堂
Majestic-looking at young age
ér jīn tiān cì juàn kuáng
而 今 天 赐 狷 狂
But now become arrogant
dà mèng chū xǐng
大 梦 初 醒
Wake up from the big dream
niàn jí fán sú hǎo fēng guāng
念 及 凡 俗 好 风 光
Memorize the good scenery in the mortal world
qīng yún diān
青 云 巅
On top of the blue clouds
bì hǎi cáng
碧 海 藏
Deep in the blue sea
liǎng shēng xiàng wàng
两 生 相 望
Gazing at each other from two worlds
yǔ shuí zhí shǒu huàn qǔ xiān dào héng zhǎng
与 谁 执 手 换 取 仙 道 恒 长
who holds hands in exchange for immortal eternity
qíng ài zī yǎng le mó zhàng
情 爱 滋 养 了 魔 障
Love nourishes the devil
wǒ zhī yuàn yīng jié ér wǎng
我 只 愿 应 劫 而 往
I only wish to go to handle the calamity
zhè shēn qíng
这 深 情
For this deep love
yāo tiān dì gòng shǎng
邀 天 地 共 赏
I invite the heaven and earth to appreciate it together
gòng fù líng xiāo jiǔ tiān
共 赴 凌 霄 九 天
Go to the nine heavens together
fú yáo zhí shàng
扶 摇 直 上
Skyrocketing
kàn luàn shì xī rǎng
看 乱 世 熙 攘
Watch the bustling of the chaotic world
xiān gǔ yě jiào hán yè liáng
仙 骨 也 觉 寒 夜 凉
Even the immortals feel the cold night
mèng lǐ réng jì chū xuě xiāng
梦 里 仍 记 初 雪 香
Still rememer the first snow in dream
shǎo shí wēi fēng táng táng
少 时 威 风 堂 堂
Majestic-looking at young age
yī shēn rè xuè gǔn tàng
一 身 热 血 滚 烫
with boiling-hot blood flowing through body
jiàn dàng bā huāng
剑 荡 八 荒
Conqure the world with sword
shì fǒu hái néng zuì yī chǎng
是 否 还 能 醉 一 场
Can we get drunk together again
gù rén yíng lái sòng wǎng
故 人 迎 来 送 往
Old friends come and go
fēng yuè gòng zàng
风 月 共 葬
Bury the worldly affections
zhǎng jiàn jié bái shuāng
长 剑 结 白 霜
Frost grows on the long sword
shén xiān yě dào qiū yè liáng
神 仙 也 道 秋 夜 凉
Even the immortals say the Autumn night is too cold
shēng sǐ qíng jié lì yī chǎng
生 死 情 劫 历 一 场
Experience the calamity of life and death
shǎo shí wēi fēng táng táng
少 时 威 风 堂 堂
Majestic-looking at young age
ér jīn tiān cì juàn kuáng
而 今 天 赐 狷 狂
But now become arrogant
jiàn dàng bā huāng
剑 荡 八 荒
Conqure the world with sword
shì fǒu hái néng zuì yī chǎng
是 否 还 能 醉 一 场
Can we get drunk together again
dà mèng chū xǐng
大 梦 初 醒
Wake up from the big dream
niàn jí fán sú hǎo fēng guāng
念 及 凡 俗 好 风 光
Memorize the good scenery in the mortal world
(TBC)
Covers & Versions of “Long Sky天长”
MV Version
Vietsub version
Chords of “Long Sky天长”
http://www.jianpu.net/jianpu/13187.html
Download/MP3 of “Long Sky天长”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) | |
Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) | |
Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) | |
Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) | |
Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) | |
Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) | |
Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) | |
Past Perfect过去完成时 | |
Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) | |
Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) | |
Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) | |
Long Sky天长 (QYZ OST) | |
A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) | |
Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) | |
Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) | |
Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) | |
Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) | |
Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) | |
Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) | |
Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) | |
Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) | |
A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) | |
Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) | |
Fighting Day (Hot Girl OST) | |
Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Yes Or No等不到你 | |
Every Day每一天 | |
Love Emergency Report恋爱告急 | |
Winter Day冬日 | |
Don’t Touch | |
Loneliness and Poetry孤独与诗 | |
Flower花 | |
Be My POI |