Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Are Like The Wind Coming你像风来了(Ni Xiang Feng Lai Le) My Mowgli Boy OST By Vanessa Jin Wenqi金玟岐
Info/About “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
Song Name | You Are Like The Wind Coming你像风来了(Ni Xiang Feng Lai Le) |
Artist | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 |
Lyricist | Guo Erduo; Wen Weiying |
Composer | Wen Weiying; Huang Allen |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
This song was the theme song of the TV Series “My Mowgli Boy我的莫格利男孩“, and it was released on August 27, 2019.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/11/472309f79052982260f711b2d8ca7bcb0b46d4fe.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
dì yī cì fā xiàn yǒu nǐ de shì jiè
第 一 次 发 现 有 你 的 世 界
Found the world with you in it for the first time
nà yī shuāng kàn tòu le wǒ líng hún de yǎn
那 一 双 看 透 了 我 灵 魂 的 眼
that pair of eyes that have seen through my soul
měi yī gè wú guān tòng yǎng de xì jiē
每 一 个 无 关 痛 痒 的 细 节
Every bit of irrelevant detail
wéi shí me nǐ dōu kàn dé jiàn
为 什 么 你 都 看 得 见
why can you see it all
zài méi yǒu yù jiàn nǐ yǐ qián de wǒ
在 没 有 遇 见 你 以 前 的 我
Before meeting you
méi xiǎng guò ài qíng wéi hé
没 想 过 爱 情 为 何
I didn’t know what is love
nǐ shì fǒu yě yī yàng
你 是 否 也 一 样
Were you also the same
fēng tū rán lái le
风 突 然 来 了
The wind is suddenly coming
yáo dòng wǒ de shì jiè bǎ mì yún dōu chuī luàn
摇 动 我 的 世 界 把 密 云 都 吹 乱
shaking my world adn blowing the clouds away
mò mò de sòng nuǎn chéng tuō zhe wǒ de chì bǎng
默 默 的 送 暖 承 托 着 我 的 翅 膀
Quietly warming me up and supporting my wings
ràng wǒ xīn zì yóu fēi xiáng
让 我 心 自 由 飞 翔
Letting me fly freely
nǐ xiàng fēng lái le
你 像 风 来 了
You are like the wind coming
dài wǒ lí kāi rén cháo yōng bào lán lán tiān kōng
带 我 离 开 人 潮 拥 抱 蓝 蓝 天 空
Bringing me to leave the crowd and embrace the blue sky
rú guǒ nǐ shì wēn róu de fēng
如 果 你 是 温 柔 的 风
If you are the gentle wind
jiù ràng wǒ gēn nǐ yī qǐ áo yóu
就 让 我 跟 你 一 起 遨 游
Just let me wander with you
shǒu qiān shǒu zhòng xīn jiāng fēng jǐng kàn tòu
手 牵 手 重 新 将 风 景 看 透
Hand in hand, see all the sceneries again
dì yī cì guò shàng yǒu nǐ de shēng huó
第 一 次 过 上 有 你 的 生 活
I live a life with you in it for the first time
nà yī wǎn sù shuō zhe bēi shāng hé shī luò
那 一 晚 诉 说 着 悲 伤 和 失 落
I told you my sorrows and regrets at that night
měi yī gè xīn tiào jiā sù de xiàn suǒ
每 一 个 心 跳 加 速 的 线 索
Every clue of accelerating heartbeat
wéi shí me wǒ dōu hěn zhí zhe
为 什 么 我 都 很 执 着
Why I’m so persistent
zài méi yǒu yù jiàn nǐ yǐ qián de wǒ
在 没 有 遇 见 你 以 前 的 我
Before meeting you
méi xiǎng guò xìng fú wéi hé
没 想 过 幸 福 为 何
I didn’t know what happiness is
nǐ shì fǒu yě yī yàng
你 是 否 也 一 样
Were you also the same
fēng tū rán lái le
风 突 然 来 了
The wind is suddenly coming
yáo dòng wǒ de shì jiè bǎ mì yún dōu chuī luàn
摇 动 我 的 世 界 把 密 云 都 吹 乱
shaking my world adn blowing the clouds away
mò mò de sòng nuǎn chéng tuō zhe wǒ de chì bǎng
默 默 的 送 暖 承 托 着 我 的 翅 膀
Quietly warming me up and supporting my wings
ràng wǒ xīn zì yóu fēi xiáng
让 我 心 自 由 飞 翔
Letting me fly freely
nǐ xiàng fēng lái le
你 像 风 来 了
You are like the wind coming
dài wǒ lí kāi rén cháo yōng bào lán lán tiān kōng
带 我 离 开 人 潮 拥 抱 蓝 蓝 天 空
Bringing me to leave the crowd and embrace the blue sky
rú guǒ nǐ shì wēn róu de fēng
如 果 你 是 温 柔 的 风
If you are the gentle wind
jiù ràng wǒ gēn nǐ yī qǐ áo yóu
就 让 我 跟 你 一 起 遨 游
Just let me wander with you
shǒu qiān shǒu zhòng xīn jiāng fēng jǐng kàn tòu
手 牵 手 重 新 将 风 景 看 透
Hand in hand, see all the sceneries again
yǒu yī tiān yě xǔ fēng tíng le
有 一 天 也 许 风 停 了
Someday, maybe the wind will stop
kě yǐ de huà
可 以 的 话
If it’s OK
wǒ xī wàng yuē dìng nǐ zài lǎo dì fāng zài jiàn
我 希 望 约 定 你 在 老 地 方 再 见
I hope we can meet at the old place
wú lùn shì duō yún dà yǔ huò fēng hé rì lì
无 论 是 多 云 大 雨 或 风 和 日 丽
No matter if it’s cloudy, rainy or sunny
hū xī zhe tóng yàng kōng qì
呼 吸 着 同 样 空 气
We could breath the same air
nǐ shì fǒu yī yàng
你 是 否 一 样
Are you also the same
bǎo chí nà zuì chū xīn yī rán xǐ huān kàn xīng
保 持 那 最 初 心 依 然 喜 欢 看 星
Main that orignal heart and still like watching the stars
rú guǒ nǐ shì wēn róu de fēng
如 果 你 是 温 柔 的 风
If you are a gentle wind
jiù ràng wǒ chéng wéi nǐ de fēng líng
就 让 我 成 为 你 的 风 铃
Just let me become your wind chimes
měi yī tiān xiǎng qǐ xìng fú de shēng yīn
每 一 天 响 起 幸 福 的 声 音
Having happy sound everyday
(TBC)
Covers & Versions of “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
Korean/pinyin sub version
Piano Cover
Chords of “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
Download/MP3 of “You Are Like The Wind Coming你像风来了”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Vanessa Jin Wenqi金玟岐” You Would Probably Like Too
![]() | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷 |
![]() | Earth Shattering惊天动地 |
![]() | Susan姗姗 (Never Too Late OST) |
![]() | If若(One And Only OST) |
![]() | Letter From The Wind风的来信 (Find Yourself OST) |
![]() | Falling Sand落砂 (The Long Ballad OST) |
![]() | Are You (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
![]() | Thinking of The Beauty思美人兮 (Song of Phoenix OST) |
![]() | Happy痛快 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Our Romance我们的浪漫 (Simmer Down OST) |
![]() | Willing for Ten Thousand Times一万次愿意 (Don’t Forget I Love You OST) |
![]() | A Beautiful Smile (Meet Yourself OST) |
![]() | Exchange换 (The Story Of Minglan OST) |
![]() | Love爱呀 |
![]() | Again and Again一遍一遍 (The Sword And The Brocade OST) |
![]() | Dream Chaser追梦人 (Side Story of Fox Volant OST) |
![]() | Uncuttable剪不断 (Beauty of Resilience OST) |
![]() | Because It’s You因为是你 (Road Home OST) |
![]() | Talent Co., Ltd.才华有限公司 |
![]() | Love Is Silence爱是沉默 (Love The Way You Are OST) |
![]() | Paper Plane纸飞机 (Moonlight OST) |
![]() | Thirteenth十三 |
![]() | Won’t Forget不忘 (My Girlfriend Is An Alien 2 OST) |
![]() | So Much那么多 (Master of My Own OST) |
![]() | Clown小丑 |
![]() | Accompany陪伴 (Octogenarian and The 90s OST) |
![]() | Not Yet还没 (Life is a Long Quiet River OST) |
![]() | You Deserve Love你值得被好好爱着 (Dear Diary OST) |
![]() | Idol偶像 |
![]() | Until I Met You直到遇见你 (The Three Heroes And Five Gallants OST) |
![]() | World Station世界车站 (Never Give Up OST) |
![]() | Snail Desire蜗牛的愿望 (You are my Destiny OST) |
![]() | Between Hello and Goodbye再见你好 (Please Love Her OST) |
![]() | You Are Like The Wind Coming你像风来了 (My Mowgli Boy OST) |
![]() | Forgive Me For Being Young and Speechless原谅我年少不懂言语(The Great Ruler OST) |
![]() | If There’s No Sea In The World如果世界没有海 (The Starry Night, The Starry Sea 2 OST) |
![]() | Hide藏 (Who is the Murderer OST) |
![]() | Like A Dream如梦 (Forward Forever OST) |
![]() | Untraceable无迹可寻 (Double Love OST) |
![]() | Mask面具 (My Dear Guardian OST) |
![]() | Came Looking For Light寻光而来 (Hello, I’m At Your Service OST) |
![]() | Black and White City黑白城 (Wenderella’s Dairy OST) |
![]() | Wish愿 (Midsummer is Full of Love OST) |
![]() | Love爱 (Ordinary Greatness OST) |
![]() | Cross The River Together同渡 (The Yin Yang Master OST) |
![]() | Glory荣光 (Cross Fire: Project Ghost OST) |
![]() | You Are In My Heart你在心上 (The Smell of Warmth OST) |
![]() | Towards The Light向光 (My Super Hero OST) |
![]() | Imperfect Perfection不完美的完美 (Perfect Partner OST) |
![]() | It’s Fine都可以没关系 (Storm Eye OST) |
![]() | After A Long Time很久以后 (Fighting For Love OST) |
![]() | Atlantis亚特兰蒂斯 (Lost In The Stars OST) |
![]() | Monster’s Manifesto怪物宣言 (Monster Run OST) |
![]() | Alone Without Self没有自己的一个人 (A Year Without a Job OST) |
![]() | Turns Out To Be You原来是你 (Good Life OST) |
![]() | Under The Starry Sky星空下 (Road to Rebirth OST) |
![]() | The Ordinary You平凡的你 (New Generation OST) |