Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of To Love致爱(Zhi Ai) The Drug Hunter OST By Koala Liu Sihan刘思涵 & Jason Hong简弘亦
Info/About “To Love”
Song Name | To Love致爱(Zhi Ai) |
Artist | Koala Liu Sihan刘思涵 & Jason Hong简弘亦 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Li Quan |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “To Love”
This song was an interlude of the TV Series “The Drug Hunter猎毒人“, and it was released on July 11, 2018. It has two versions, including the female version performed by Koala Liu Sihan and the male version performed by Jason Hong.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “To Love”
yóu dàng duō shǎo lù kǒu
游 荡 多 少 路 口
How many intersections have I wandered
yī cì yóu yù huí móu
一 次 犹 豫 回 眸
For once, I hesitated and looked back
yuán lái chū jiàn jiù néng wéi qíng sù tíng liú
原 来 初 见 就 能 为 情 愫 停 留
It turns out that the first encounter was enough to make I stay for love
qī wàng rán hòu shì sī shǒu
期 望 然 后 是 厮 守
Looking forward to and then staying together
yōng yǒu guò hòu shì pà diū
拥 有 过 后 是 怕 丢
What’s after having is to fear losing
zhí dào mò rán de fàng shǒu
直 到 默 然 的 放 手
Until letting go silently
cái dǒng huí yì zhōng ēn ài zhǎng jiǔ
才 懂 回 忆 中 恩 爱 长 久
did I understand the long love in memories
qǐng wèn lái shì jiān yī tàng
请 问 来 世 间 一 趟
I want to ask, by coming to the world
shuí bú céng luò mò gǎn shāng
谁 不 曾 落 寞 感 伤
who never felt lonely and sad
qìng xìng hái yǒu jiān bǎng yī kào yī diǎn sī liàng
庆 幸 还 有 肩 膀 依 靠 一 点 思 量
Fortunately I still have a shoulder to rely on with a bit consideration
měi yī gè mìng yùn zhī shàng
每 一 个 命 运 之 上
Above every destiny
dōu zài liú zhuǎn zhe yáng guāng
都 在 流 转 着 阳 光
There’s sunlight circulating
zǒng huì yǒu yī tiān qíng lǎng xìng fú de zhēn xiàng
总 会 有 一 天 晴 朗 幸 福 的 真 相
There will always be a day when the sunny and happy truth emerges
gǎn qíng cóng méi duì cuò
感 情 从 没 对 错
There’s no right or wrong in love
wú fēi zěn yàng gǎn shòu
无 非 怎 样 感 受
It’s just how you feel about it
cóng bú kāi kǒu yě yǒng gǎn shēn mái xiōng kǒu
从 不 开 口 也 勇 敢 深 埋 胸 口
Never speak up, yet brave enough to hide it deeply in heart
zhàn fàng qīng chūn de càn làn
绽 放 青 春 的 灿 烂
Bloom the splendidness of youth
nǎ pà wáng mìng yuān yāng bān
哪 怕 亡 命 鸳 鸯 般
Even if we have to be like the fleeting lovers
zuì hòu dōu zhī bú guò huàn
最 后 都 只 不 过 换
At last, it will eventually be
bǐ cǐ mù guāng xià chān fú xiàng bàn
彼 此 暮 光 下 搀 扶 相 伴
an old couple supporting each other under the dusk light
qǐng wèn lái shì jiān yī tàng
请 问 来 世 间 一 趟
I want to ask, by coming to the world
shuí zhēn yuàn gū dú qián wǎng
谁 真 愿 孤 独 前 往
who is really willing to go there alone
nǎ yī chǎng xiàng jù bié lí bú zhí dé yuán liàng
哪 一 场 相 聚 别 离 不 值 得 原 谅
Which meeting and parting is not worth forgiving
suǒ yǒu de nuò yán zhī shàng
所 有 的 诺 言 之 上
Above all the promises
ài dōu huī yìng zài xīn páng
爱 都 辉 映 在 心 旁
Love shines besides the heart
dàng qì huí cháng cái huì yǒu zhè dì lǎo tiān huāng
荡 气 回 肠 才 会 有 这 地 老 天 荒
Only being generous can lead to the long journey
qǐng wèn lái shì jiān yī tàng
请 问 来 世 间 一 趟
I want to ask, by coming to the world
shuí zhēn yuàn gū dú qián wǎng
谁 真 愿 孤 独 前 往
who is really willing to go there alone
nǎ yī chǎng xiàng jù bié lí bú zhí dé yuán liàng
哪 一 场 相 聚 别 离 不 值 得 原 谅
Which meeting and parting is not worth forgiving
suǒ yǒu de nuò yán zhī shàng
所 有 的 诺 言 之 上
Above all the promises
ài dōu huī yìng zài xīn páng
爱 都 辉 映 在 心 旁
Love shines besides the heart
dàng qì huí cháng cái huì yǒu zhè dì lǎo tiān huāng
荡 气 回 肠 才 会 有 这 地 老 天 荒
Only being generous can lead to the long journey
(TBC)
Covers & Versions of “To Love”
Female Version by Koala Liu Sihan
Male Version by Jason Hong
Chords of “To Love”
https://chordify.net/chords/zhi-ai-liu-si-han-vov-music
Download/MP3 of “To Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Koala Liu Sihan刘思涵” You Would Probably Like Too
Walking In The Cold Wind走在冷风中 | |
Embracing You拥抱你 (The Times We Had OST) | |
Just Because就因为 | |
Flower Bloom花开 (General’s Lady OST) | |
Eternal Red Dust千古红尘 (Good and Evil OST) | |
Half Awake半醒 (The Great Hypnotist OST) | |
Best Actor最佳男主角 (The Next Top Star OST) | |
Stars星辰 (My Eternal Star OST) | |
Dream of the West Land吹梦到西洲 (The Blessed Girl OST) | |
Bad Guy (Guess Who I Am OST) | |
How To Act Insincerity敷衍怎么演 (The Next Top Star OST) | |
What’s Love不懂爱 (The Times We Had OST) | |
Love Will Understand爱会懂 (Out of the Dream OST) | |
Don’t Take It Away别把它带走 (Love O’Clock OST) | |
Paint of Wind风之画 (Flipped OST) | |
Evening Breeze晚风 (The Burning River OST) | |
Silent Wish错的人 (Flipped OST) | |
No Longer Alone不再一个人 (Little Doctor OST) | |
Pain痛 (The Way We Were OST) | |
Meeting You Is The Best Thing遇见你是最好的事 (When You’re In Love OST) | |
To Love致爱 (The Drug Hunter OST) | |
Thoroughly Tempered千锤百炼 (Eight Hours OST) |
Other Tracks by “Jason Hong简弘亦” You Would Probably Like Too
Intimacy亲密感 (My Little Happiness OST) | |
In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) | |
God’s Arrangement上天安排 (Love The Way You Are OST) | |
Because of Love爱所以会 (Lovely Swords Girl OST) | |
Experience体会 (Use for My Talent OST) | |
Be Your Man当你的男人 (The Investigator OST) | |
Ellipsis省略号 (Storm Eye OST) | |
I Love Your Company喜欢你陪伴 (Dine with Love OST) | |
Fall In Love With Love爱上爱 (Invisible Life OST) | |
Nobody Is Like You Anymore没有人再像你 (Heart of Loyalty OST) | |
The Bright Stars长明的星辰 (Shining Just for You OST) | |
Flower of Sorrow伤心花 (Noble Aspirations Season 2 OST) | |
In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) | |
Alone一个人 (Midsummer is Full of Love OST) | |
Magnificent风华 (The Love by Hypnotic OST) | |
Through The End of Time穿过时间的尽头 (Lucky With You OST) | |
To Love致爱 (The Drug Hunter OST) | |
Half A Lifetime of Sincerity For A Lifetime of Pain半世真一世伤 (Legend of the Dragon Pearl OST) | |
One Hundred Hearts一百个心 (Love Is beautiful OST) | |
Also No亦无 (Schemes in Antiques OST) | |
Just Let Me Take It Seriously就让我当真 (Miss Buyer OST) | |
Kite风筝 (The Last Princess OST) | |
Antidote解药 (Little Doctor OST) | |
Just Pretend It Never Happened就当从没发生过 (All Is Well OST) | |
Deep Blue Balloon深蓝色的气球 (Intimate Partner OST) |