Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Slide Through The Wuxia World侧身江湖(Ce Shen Jiang Hu) The Eight OST By Wang Yuexin王栎鑫
Info/About “Slide Through The Wuxia World”
Song Name | Slide Through The Wuxia World侧身江湖(Ce Shen Jiang Hu) |
Artist | Wang Yuexin王栎鑫 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Slide Through The Wuxia World”
This song was the opening song of the TV Series “The Eight民初奇人传“, and it was released on June 12, 2020.
“The Eight民初奇人传” Soundtrack Listing
Slide Through The Wuxia World侧身江湖 | Wang Yuexin王栎鑫 | Opening Song |
Give Dream To You梦给你 | Duo Liang多亮 | Ending Song |
Between The Lines字里行间 | Hu Xia胡夏 | Interlude |
Waiting For Wind and You等风也等你 | Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Slide Through The Wuxia World”
yè lái fēng jí piān tiāo dēng yè háng
夜 来 风 急 偏 挑 灯 夜 行
Wind hustle at night, yet I insist on traveling at night with a lamp
xīng yuè luò jìn huī xiù yáng zhǎng qù
星 月 落 尽 挥 袖 扬 长 去
Stars and moon all fall, I left carefree
guī qù lái xī qiě tīng fēng jiě yǔ
归 去 来 兮 且 听 风 解 雨
Come and go, listen to the wind dismantling the rain
pì nì qián kūn yǎn dài xiào yì
睥 睨 乾 坤 眼 带 笑 意
Look sideways at the universe, with a smile in my eyes
fāng yuán qiān lǐ nǎ yǒu qīng jìng dì
方 圆 千 里 哪 有 清 净 地
Where is a clean place in a thousand miles radius
wàng duàn guī lù tú yī shí qīng xǐng
望 断 归 路 图 一 时 清 醒
Look through the returning road, just for a moment of clarity
tiān yá xiǎo mèng zuì wò měi rén xī
天 涯 晓 梦 醉 卧 美 人 膝
Dream through the world, drunk and lie on the beauty’s knee
yǒu hé suǒ xī yǒu hé suǒ jù
有 何 所 惜 有 何 所 惧
What to pity, what to fear
wō wō
喔 喔
Oh oh
tán xiào fēng shēng xiān yī nù mǎ bú wǎng jiāng hú háng
谈 笑 风 声 鲜 衣 怒 马 不 枉 江 湖 行
Laugh and talk, ride a horse with gorgeous clothing, I’ll make the travel to Wuxia World worthwhile
xiāo sǎ yī shēng hóng chén yī mèng kuài yì tiān hé dì
潇 洒 一 生 红 尘 一 梦 快 意 天 和 地
Spend a lifetime carefree, like a dream in the mortal world, be happy between heaven and earth
wō wō
喔 喔
Oh, oh
dāo guāng jiàn yǐng xīng fēng xuè yǔ cán yān yǒu shí jìn
刀 光 剑 影 腥 风 血 雨 残 烟 有 时 尽
Knife and sword, a rain of blood, the cruelty will eventually end
háo qì qiān wàn lǐ
豪 气 千 万 里
Heroic spirit spreads for thousands of miles
tà làng ér qù
踏 浪 而 去
Leave by riding the waves
yè lái fēng jí piān tiāo dēng yè háng
夜 来 风 急 偏 挑 灯 夜 行
Wind hustle at night, yet I insist on traveling at night with a lamp
xīng yuè luò jìn huī xiù yáng zhǎng qù
星 月 落 尽 挥 袖 扬 长 去
Stars and moon all fall, I left carefree
guī qù lái xī qiě tīng fēng jiě yǔ
归 去 来 兮 且 听 风 解 雨
Come and go, listen to the wind dismantling the rain
pì nì qián kūn yǎn dài xiào yì
睥 睨 乾 坤 眼 带 笑 意
Look sideways at the universe, with a smile in my eyes
fāng yuán qiān lǐ nǎ yǒu qīng jìng dì
方 圆 千 里 哪 有 清 净 地
Where is a clean place in a thousand miles radius
wàng duàn guī lù tú yī shí qīng xǐng
望 断 归 路 图 一 时 清 醒
Look through the returning road, just for a moment of clarity
tiān yá xiǎo mèng zuì wò měi rén xī
天 涯 晓 梦 醉 卧 美 人 膝
Dream through the world, drunk and lie on the beauty’s knee
yǒu hé suǒ xī yǒu hé suǒ jù
有 何 所 惜 有 何 所 惧
What to pity, what to fear
wō wō
喔 喔
Oh oh
tán xiào fēng shēng xiān yī nù mǎ bú wǎng jiāng hú háng
谈 笑 风 声 鲜 衣 怒 马 不 枉 江 湖 行
Laugh and talk, ride a horse with gorgeous clothing, I’ll make the travel to Wuxia World worthwhile
xiāo sǎ yī shēng hóng chén yī mèng kuài yì tiān hé dì
潇 洒 一 生 红 尘 一 梦 快 意 天 和 地
Spend a lifetime carefree, like a dream in the mortal world, be happy between heaven and earth
wō wō
喔 喔
Oh, oh
dāo guāng jiàn yǐng xīng fēng xuè yǔ cán yān yǒu shí jìn
刀 光 剑 影 腥 风 血 雨 残 烟 有 时 尽
Knife and sword, a rain of blood, the cruelty will eventually end
háo qì qiān wàn lǐ
豪 气 千 万 里
Heroic spirit spreads for thousands of miles
tà làng ér qù
踏 浪 而 去
Leave by riding the waves
wō wō
喔 喔
Oh, oh
tiān xià fēng yún jǐ dù chūn qiū rén zài jiāng hú háng
天 下 风 云 几 度 春 秋 人 在 江 湖 行
The situation of the world, for how many years, people are traveling in the Wuxia world
mò wèn shēng sǐ fú xiù ér qù mò qī shǎo nián zhì
莫 问 生 死 拂 袖 而 去 莫 欺 少 年 志
Don’t ask about life and death, I’ll just leave, don’t ridicule a young man’s aspirations
wō wō
喔 喔
Oh, oh
zòng héng sì hǎi xuè lèi mǎn jīn píng bù shàng qīng yún
纵 横 四 海 血 泪 满 襟 平 步 上 青 云
Conquer the world, with blood and tears staining the clothing, soaring to the clouds
yè shēn yuè wú yǐng
夜 深 月 无 影
There’s no shadow of the moon at midnight
tái tóu bǎ gē yín
抬 头 把 歌 吟
Raise head and sing the song
yè lái fēng jí piān tiāo dēng yè háng
夜 来 风 急 偏 挑 灯 夜 行
Wind hustle at night, yet I insist on traveling at night with a lamp
xīng yuè luò jìn huī xiù yáng zhǎng qù
星 月 落 尽 挥 袖 扬 长 去
Stars and moon all fall, I left carefree
guī qù lái xī qiě tīng fēng jiě yǔ
归 去 来 兮 且 听 风 解 雨
Come and go, listen to the wind dismantling the rain
pì nì qián kūn yǎn dài xiào yì
睥 睨 乾 坤 眼 带 笑 意
Look sideways at the universe, with a smile in my eyes
fāng yuán qiān lǐ nǎ yǒu qīng jìng dì
方 圆 千 里 哪 有 清 净 地
Where is a clean place in a thousand miles radius
wàng duàn guī lù tú yī shí qīng xǐng
望 断 归 路 图 一 时 清 醒
Look through the returning road, just for a moment of clarity
tiān yá xiǎo mèng zuì wò měi rén xī
天 涯 晓 梦 醉 卧 美 人 膝
Dream through the world, drunk and lie on the beauty’s knee
yǒu hé suǒ xī yǒu hé suǒ jù
有 何 所 惜 有 何 所 惧
What to pity, what to fear
wō wō
喔 喔
Oh oh
tiān xià fēng yún jǐ dù chūn qiū rén zài jiāng hú háng
天 下 风 云 几 度 春 秋 人 在 江 湖 行
The situation of the world, for how many years, people are traveling in the Wuxia world
mò wèn shēng sǐ fú xiù ér qù mò qī shǎo nián zhì
莫 问 生 死 拂 袖 而 去 莫 欺 少 年 志
Don’t ask about life and death, I’ll just leave, don’t ridicule a young man’s aspirations
wō wō
喔 喔
Oh, oh
zòng héng sì hǎi xuè lèi mǎn jīn píng bù shàng qīng yún
纵 横 四 海 血 泪 满 襟 平 步 上 青 云
Conquer the world, with blood and tears staining the clothing, soaring to the clouds
wō wō
喔 喔
Oh, oh
lù qí qū mǎn jīng jí
路 崎 岖 满 荆 棘
The road is rugged and full of thorns
wǒ xīn yī jiù xiàng guāng míng
我 心 依 旧 向 光 明
Yet my heart is still yearning for the light
wō wō
喔 喔
Oh, oh
tán xiào fēng shēng xiān yī nù mǎ bú wǎng jiāng hú háng
谈 笑 风 声 鲜 衣 怒 马 不 枉 江 湖 行
Laugh and talk, ride a horse with gorgeous clothing, I’ll make the travel to Wuxia World worthwhile
xiāo sǎ yī shēng hóng chén yī mèng kuài yì tiān hé dì
潇 洒 一 生 红 尘 一 梦 快 意 天 和 地
Spend a lifetime carefree, like a dream in the mortal world, be happy between heaven and earth
wō wō
喔 喔
Oh, oh
dāo guāng jiàn yǐng xīng fēng xuè yǔ cán yān yǒu shí jìn
刀 光 剑 影 腥 风 血 雨 残 烟 有 时 尽
Knife and sword, a rain of blood, the cruelty will eventually end
háo qì qiān wàn lǐ
豪 气 千 万 里
Heroic spirit spreads for thousands of miles
suí wǒ
随 我
Follow me
tà làng ér qù
踏 浪 而 去
Leave by riding the waves
(TBC)
Covers & Versions of “Slide Through The Wuxia World”
FMV Version
Pinyin sub version
Chords of “Slide Through The Wuxia World”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Slide Through The Wuxia World”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Yuexin王栎鑫” You Would Probably Like Too
Alone一个人 | |
As Long As You’re Happy就好 | |
Moonlight Song月色歌 (Unchained Love OST) | |
I Want To Be The Only One In Your Eyes我想成为你眼中的唯一 (The Golden Eyes OST) | |
Splendid灿烂灿烂 (Ray of Light OST) | |
The Best of Us最好的我们 (With You OST) | |
Black and White黑白 (The Penalty Zone OST) | |
A Lamp一盏灯 (Our Times OST) | |
Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) | |
Choices选择权 (With You OST) | |
Slide Through The Wuxia World侧身江湖 (The Eight OST) |