Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Runaway Fairy落跑精灵(Lao Pao Jing Ling) Dance of The Phoenix OST By Estelle Chen Yihan陈意涵
Info/About “Runaway Fairy”
Song Name | Runaway Fairy落跑精灵(Lao Pao Jing Ling) |
Artist | Estelle Chen Yihan陈意涵 |
Lyricist | Liu Chang |
Composer | Li Xiangxin |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Runaway Fairy”
This song was an interlude of the TV Series “Dance of The Phoenix且听凤鸣“, and it was released on August 14, 2020.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/10/a5c27d1ed21b0ef41bd558d21b8d46da81cb38db90af.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Runaway Fairy”
dā dā lā dā lā dā
哒 哒 啦 哒 啦 哒
Da da la da la da
dā lā dā dā lā dā lā dā
哒 啦 哒 哒 啦 哒 啦 哒
Da la da da la da la da
zhǎng mèng de jīng líng shēn pī yǔ máo
掌 梦 的 精 灵 身 披 羽 毛
The fairy in charge of dreams is covered with feathers
bàn zuò fēi niǎo táo lí le huāng dǎo
扮 作 飞 鸟 逃 离 了 荒 岛
Dressing up as a bird and escaped the desolate island
máo shǒu máo jiǎo zhuàng jìn yī gè huái bào
毛 手 毛 脚 撞 进 一 个 怀 抱
All clumpsy, bumping into someone’s arms
rǎng chū yī dù jì mò de láo sāo
嚷 出 一 肚 寂 寞 的 牢 骚
Yelling all the words out of loneliness
yǎn qián de rén lái dé gāng gāng hǎo
眼 前 的 人 来 得 刚 刚 好
The person in front of me comes at the right time
hǎo xiàng hǎo xiàng liǎn yǒu yī diǎn fā shāo
好 像 好 像 脸 有 一 点 发 烧
I feel my face blushing
méi yǒu yù zhào bú shì còu qiǎo
没 有 预 兆 不 是 凑 巧
No signs, not a coincidence
wǒ néng gòu gǎn jiào dào
我 能 够 感 觉 到
I can feel it
mìng yùn zhè cì bú yòng tǎo hǎo
命 运 这 次 不 用 讨 好
I don’t need to please destiny this time
yī gè xīn qíng hū huàn yī gè xīn tiào
一 个 心 情 呼 唤 一 个 心 跳
One emotion calls for one heartbeat
shì nǐ ba shì nǐ ā
是 你 吧 是 你 啊
It’s you, right, it’s you
wǒ kàn jiàn nǐ yě zài duì wǒ xiào
我 看 见 你 也 在 对 我 笑
I see you are smiling at me too
xiē zài fēng lǐ de bú zhī shì fēn rǎo
歇 在 风 里 的 不 只 是 纷 扰
What’s resting in the wind is not just disturbance
hái yǒu ài de wèi dào
还 有 爱 的 味 道
There’s also taste of love
nào zhōng qǔ jìng de suì yuè zhēn hǎo
闹 中 取 静 的 岁 月 真 好
Finding peace in noisy world, what a great time
xīn qī mèng yǎo dōu yā zhe yùn jiǎo
心 期 梦 杳 都 押 着 韵 脚
Even the dreams in heart are in rhyme
yī lù xiǎo pǎo zhuī zhe nǐ de bù diào
一 路 小 跑 追 着 你 的 步 调
Running all the way, chasing your pace
huí yì qī tiāo bā xuǎn dì xún zhǎo
回 忆 七 挑 八 选 地 寻 找
Searching in memories
yī duì mìng zhōng zhù dìng de yī kào
一 对 命 中 注 定 的 依 靠
A pair of predestined couple
piàn yǔ zhǎng páo yě néng jǐn jǐn bào láo
片 羽 长 袍 也 能 紧 紧 抱 牢
Long gown in feathers can also tightly hold
méi yǒu yù zhào bú shì còu qiǎo
没 有 预 兆 不 是 凑 巧
No signs, not a coincidence
wǒ néng gòu gǎn jiào dào
我 能 够 感 觉 到
I can feel it
mìng yùn zhè cì bú yòng tǎo hǎo
命 运 这 次 不 用 讨 好
I don’t need to please destiny this time
yī gè xīn qíng hū huàn yī gè xīn tiào
一 个 心 情 呼 唤 一 个 心 跳
One emotion calls for one heartbeat
shì nǐ ba shì nǐ ā
是 你 吧 是 你 啊
It’s you, right, it’s you
wǒ kàn jiàn nǐ yě zài duì wǒ xiào
我 看 见 你 也 在 对 我 笑
I see you are smiling at me too
xiē zài fēng lǐ de bú zhī shì fēn rǎo
歇 在 风 里 的 不 只 是 纷 扰
What’s resting in the wind is not just disturbance
hái yǒu ài de wèi dào
还 有 爱 的 味 道
There’s also taste of love
shì wǒ ba shì wǒ ā
是 我 吧 是 我 啊
It’s me, right, it’s me
duì zhe nǐ yī zhí xiào yī zhí nào
对 着 你 一 直 笑 一 直 闹
Keep smiling and playing with you
yǐn cáng bú le de bú zhī shì měi hǎo
隐 藏 不 了 的 不 只 是 美 好
What can’t be hidden is not just beauty
hái yǒu wǒ de dǎn xiǎo
还 有 我 的 胆 小
There’s also my timidness
ér nǐ ā bú shuō huà
而 你 啊 不 说 话
You on the other hand don’t talk
jiāng chóu xù yòng xīn xǐ yòng xīn cā
将 愁 绪 用 心 洗 用 心 擦
Wash and clean sorrows with heart
liú xià de zhè yī piàn hǎi jiǎo tiān yá
留 下 的 这 一 片 海 角 天 涯
Leave this piece of world
wǒ jìng rán rèn dé tā
我 竟 然 认 得 它
I surprisingly recognize it
(TBC)
Covers & Versions of “Runaway Fairy”
FMV Version
Chords of “Runaway Fairy”
Download/MP3 of “Runaway Fairy”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Estelle Chen Yihan陈意涵” You Would Probably Like Too
![]() | Your Smile (Dating In The Kitchen OST) |
![]() | I Miss You想你 (Fairyland Lovers OST) |
![]() | Clear Sky Tomorrow明日晴空 (Jiu Liu Overlord OST) |
![]() | No Complaint不怨 (Ever Night Season 2 OST) |
![]() | Sing While Drinking当歌 (Back From The Brink OST) |
![]() | I Like You我喜欢你 (Fairyland Lovers OST) |
![]() | Lovesick Clothes相思裳 (Jun Jiu Ling OST) |
![]() | A Little Bit一点点 (In Love with Your Dimples OST) |
![]() | Hindsight Youth后知后觉的青春 (True Colours OST) |
![]() | Runaway Fairy落跑精灵 (Dance of The Phoenix OST) |
![]() | Little Planet小星球 (In Love with Your Dimples OST) |