Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Peach Blossom Fate桃花缘记(Tao Hua Yuan Ji) Tao Hua Yuan OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Peach Blossom Fate桃花缘记”
| Song Name | Peach Blossom Fate桃花缘记(Tao Hua Yuan Ji) |
| Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
| Lyricist | Jin Longyu |
| Composer | Diu Zi |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
This song was the theme song of the TV Series “Tao Hua Yuan学院传说之三生三世桃花缘“, and it was released on February 7, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
chū jiàn huò xǔ hǎo jiǔ bú jiàn
初 见 或 许 好 久 不 见
Seeing you for the first time or haven’t seen you for a long time
yī diǎn líng xī jīng dòng chén yuán
一 点 灵 犀 惊 动 陈 缘
A little tacit understanding startles old fate
zài jiàn wéi hé xīn shēng huái niàn
再 见 为 何 心 生 怀 念
Seeing you again, why having yearning in heart
fā shēng zài wéi nǐ luò lèi zhī qián
发 生 在 为 你 落 泪 之 前
It happens before shedding tears for you
qiān tóu wàn xù wú duān duān màn yán
千 头 万 绪 无 端 端 蔓 延
All kinds of thoughts spread without a reason
cóng nǐ zhǐ jiān qiān lián wǒ fā xiàn
从 你 指 尖 牵 连 我 发 线
Extend from your fingertip to my hairs
zhī yán piàn yǔ hū rán dōu chán mián
只 言 片 语 忽 然 都 缠 绵
Even a few words suddenly become lingering
zhuǎn shēn zhī jiān
转 身 之 间
In a moment of turning around
jìng hòu táo huā fēi luò de lù yán
静 候 桃 花 飞 落 的 路 沿
The sidewalk quietly waiting for peace blossoms to fall down
sì nǐ zhù zú de zhǎng jiē
似 你 驻 足 的 长 街
It’s like the long street where you used to stop
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良 辰 美 景 奈 何 天
The beautiful scenery on a beautiful day is beyond measure
shèng shuí tóng nǐ kàn chà zǐ yān hóng kāi yòu xiè
剩 谁 同 你 看 姹 紫 嫣 红 开 又 谢
Who is left to accompany you to see the flowers bloom and wither
xì běn xiě tòu báo qíng yán
戏 本 写 透 薄 情 言
The script has written all the words of fickled love
pāo jìn jiù zì yǎn zàn fān qián piān
抛 尽 旧 字 眼 暂 翻 前 篇
Throw the old wording away, return to the previous chapters
gōng zǐ ā
公 子 啊
Gentleman
zuì bú rěn wàng chuān bìng fēi zhǎng yè
最 不 忍 望 穿 并 非 长 夜
The one I can’t bear to see through the most is not the long night
ér shì pò xiǎo qián hǎo mèng yī shùn jiān
而 是 破 晓 前 好 梦 一 瞬 间
but the moment of good dream before dawn
zuì bú néng wàng què bìng fēi liú nián
最 不 能 忘 却 并 非 流 年
The thing I can’t forget the most is not the fleeting years
ér shì huí móu de yún yān
而 是 回 眸 的 云 烟
but the clouds and smoke when I look back
zuì bú shě liú lián bìng fēi rén jiān
最 不 舍 流 连 并 非 人 间
The thing I can’t bear to give up lingering is not the mortal world
ér shì yù jiàn nǐ huā fán zhèng shí jiē
而 是 遇 见 你 花 繁 正 时 节
but the season with blooming flowers when I meet you
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
cā jiān jiù qīng chàn le méi jié
擦 肩 就 轻 颤 了 眉 睫
Passing each other by, the eyelashes tremble slightly
shā nà wēn róu huà miàn jiāo dié
刹 那 温 柔 画 面 交 叠
In an instant, the gentle images overlap
zhuǎn shēn zhī jiān
转 身 之 间
In a moment of turning around
jìng hòu táo huā fēi luò de lù yán
静 候 桃 花 飞 落 的 路 沿
The sidewalk quietly waiting for peace blossoms to fall down
sì nǐ zhù zú de zhǎng jiē
似 你 驻 足 的 长 街
It’s like the long street where you used to stop
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良 辰 美 景 奈 何 天
The beautiful scenery on a beautiful day is beyond measure
shèng shuí tóng nǐ kàn chà zǐ yān hóng kāi yòu xiè
剩 谁 同 你 看 姹 紫 嫣 红 开 又 谢
Who is left to accompany you to see the flowers bloom and wither
xì běn xiě tòu báo qíng yán
戏 本 写 透 薄 情 言
The script has written all the words of fickled love
pāo jìn jiù zì yǎn zàn fān qián piān
抛 尽 旧 字 眼 暂 翻 前 篇
Throw the old wording away, return to the previous chapters
gōng zǐ ā
公 子 啊
Gentleman
zuì bú rěn wàng chuān bìng fēi zhǎng yè
最 不 忍 望 穿 并 非 长 夜
The one I can’t bear to see through the most is not the long night
ér shì pò xiǎo qián hǎo mèng yī shùn jiān
而 是 破 晓 前 好 梦 一 瞬 间
but the moment of good dream before dawn
zuì bú néng wàng què bìng fēi liú nián
最 不 能 忘 却 并 非 流 年
The thing I can’t forget the most is not the fleeting years
ér shì huí móu de yún yān
而 是 回 眸 的 云 烟
but the clouds and smoke when I look back
zuì bú shě liú lián bìng fēi rén jiān
最 不 舍 流 连 并 非 人 间
The thing I can’t bear to give up lingering is not the mortal world
ér shì yù jiàn nǐ huā fán zhèng shí jiē
而 是 遇 见 你 花 繁 正 时 节
but the season with blooming flowers when I meet you
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
(TBC)
Covers & Versions of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Live performance by Isabelle Huang Ling
Another live performance by Isabelle Huang Ling
Vietsub version
Chords of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Download/MP3 of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
 | Itchy痒 |
 | Drunk醉 |
 | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
 | Sigh叹 |
 | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
 | High Song High歌 |
 | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
 | Romance风月 |
 | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
 | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
 | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
 | A Stunning Sight惊鸿一面 |
 | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
 | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
 | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | Special特别 |
 | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
 | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
 | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
 | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
 | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
 | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
 | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
 | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
 | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
 | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
 | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
 | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
 | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
 | Inquiring问情 (The One OST) |
 | Dare敢 (Forbidden City OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
