Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Pass过(Guo) By Ding Funi丁芙妮
Info/About “Pass”
Song Name | Pass过(Guo) |
Artist | Ding Funi丁芙妮 |
Lyricist | Jia Jia Zi |
Composer | Li Yu Xin |
Released | 2022 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Pass”
This song was released on November 11, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Pass”
wǒ men miǎn qiáng nà me jiǔ
我 们 勉 强 那 么 久
We grudgingly persisted for this long
wǒ zhī dào nǐ bú kuài lè
我 知 道 你 不 快 乐
I know you are not happy
shàng dì kāi le gè wán xiào
上 帝 开 了 个 玩 笑
God has made a joke
cái ràng nǐ yù jiàn wǒ
才 让 你 遇 见 我
To allow me to meet you
cóng kāi shǐ dào xiàn zài wǒ dōu zài
从 开 始 到 现 在 我 都 在
Since the beginning till now, I’ve always been
pèi hé nǐ mò bó
配 合 你 脉 搏
just following your pulses
jiù kuài yào quē yǎng le
就 快 要 缺 氧 了
Almost out of air
méi rén tǐ liàng wǒ
没 人 体 谅 我
And no one understands me
wǒ yě zhèng zhā le hěn jiǔ
我 也 挣 扎 了 很 久
I’ve also been struggling for a long time
yào bú yào gào yī duàn luò
要 不 要 告 一 段 落
Should we let it come to an end
yǐ jīng fù chū nà me duō
已 经 付 出 那 么 多
But we’ve already invested so much
shuí bú xiǎng yào gè jié guǒ
谁 不 想 要 个 结 果
Who doesn’t want a result
dào zuì hòu cái míng bái duì de ài
到 最 后 才 明 白 对 的 爱
Only in the end did I realize, love is not just
bú zhī shì fù hé
不 只 是 附 和
about going along with it
nǐ páng biān yǒu rén luò zuò
你 旁 边 有 人 落 座
Someone has already seated beside you
kě xī bú shì wǒ
可 惜 不 是 我
Unfortunately it’s not me
jiù dāng wǒ zhī shì lù guò jīng guò cuò guò
就 当 我 只 是 路 过 经 过 错 过
Just regard me as someone who came by, passed by, and missed by
fǎn zhèng nǐ cóng méi lái guò ài guò yě bú bì nán guò
反 正 你 从 没 来 过 爱 过 也 不 必 难 过
You’ve never came by, and loved me, anyway, no need to be sad
jiù dāng zuò shì wǒ shì ruò
就 当 做 是 我 示 弱
Just take it as me showing weakness
méi bì yào shuō pò
没 必 要 说 破
No need to say it out loud
ràng wǒ men jiù cǐ bié guò huǐ guò fàng guò
让 我 们 就 此 别 过 悔 过 放 过
Let us part ways, take a lesson, and let it go
zhè yàng yě shèng guò dé guò qiě guò
这 样 也 胜 过 得 过 且 过
This will be better than muddling through it all
nǐ dà kě yǐ sǎ tuō
你 大 可 以 洒 脱
You can be carefree
cuò de rén shì wǒ
错 的 人 是 我
Because I’m the one who’s wrong
wǒ yě zhèng zhā le hěn jiǔ
我 也 挣 扎 了 很 久
I’ve also been struggling for a long time
yào bú yào gào yī duàn luò
要 不 要 告 一 段 落
Should we let it come to an end
yǐ jīng fù chū nà me duō
已 经 付 出 那 么 多
But we’ve already invested so much
shuí bú xiǎng yào gè jié guǒ
谁 不 想 要 个 结 果
Who doesn’t want a result
dào zuì hòu cái míng bái duì de ài
到 最 后 才 明 白 对 的 爱
Only in the end did I realize, love is not just
bú zhī shì fù hé
不 只 是 附 和
about going along with it
nǐ páng biān yǒu rén luò zuò
你 旁 边 有 人 落 座
Someone has already seated beside you
kě xī bú shì wǒ
可 惜 不 是 我
Unfortunately it’s not me
jiù dāng wǒ zhī shì lù guò jīng guò cuò guò
就 当 我 只 是 路 过 经 过 错 过
Just regard me as someone who came by, passed by, and missed by
fǎn zhèng nǐ cóng méi lái guò ài guò yě bú bì nán guò
反 正 你 从 没 来 过 爱 过 也 不 必 难 过
You’ve never came by, and loved me, anyway, no need to be sad
jiù dāng zuò shì wǒ shì ruò
就 当 做 是 我 示 弱
Just take it as me showing weakness
méi bì yào shuō pò
没 必 要 说 破
No need to say it out loud
ràng wǒ men jiù cǐ bié guò huǐ guò fàng guò
让 我 们 就 此 别 过 悔 过 放 过
Let us part ways, take a lesson, and let it go
zhè yàng yě shèng guò dé guò qiě guò
这 样 也 胜 过 得 过 且 过
This will be better than muddling through it all
nǐ dà kě yǐ sǎ tuō
你 大 可 以 洒 脱
You can be carefree
cuò de rén shì wǒ
错 的 人 是 我
Because I’m the one who’s wrong
wǒ yě méi zuò cuò shí me
我 也 没 做 错 什 么
I’ve done nothing wrong
kě néng shì wǒ xiǎng tài duō
可 能 是 我 想 太 多
Maybe I’ve been thinking too much
yòng jìn quán lì wǒ yě méi bǎ wò
用 尽 全 力 我 也 没 把 握
Still can’t grasp you, no matter how much I tried
huàn nǐ yī jù shě bú dé
换 你 一 句 舍 不 得
Only in exchange for your reluctances
jiù dāng wǒ zhī shì lù guò jīng guò cuò guò
就 当 我 只 是 路 过 经 过 错 过
Just regard me as someone who came by, passed by, and missed by
fǎn zhèng nǐ cóng méi lái guò ài guò yě bú bì nán guò
反 正 你 从 没 来 过 爱 过 也 不 必 难 过
You’ve never came by, and loved me, anyway, no need to be sad
jiù dāng zuò shì wǒ shì ruò
就 当 做 是 我 示 弱
Just take it as me showing weakness
méi bì yào shuō pò
没 必 要 说 破
No need to say it out loud
ràng wǒ men jiù cǐ bié guò huǐ guò fàng guò
让 我 们 就 此 别 过 悔 过 放 过
Let us part ways, take a lesson, and let it go
zhè yàng yě shèng guò dé guò qiě guò
这 样 也 胜 过 得 过 且 过
This will be better than muddling through it all
nǐ dà kě yǐ sǎ tuō
你 大 可 以 洒 脱
You can be carefree
cuò de rén shì wǒ
错 的 人 是 我
Because I’m the one who’s wrong
Covers & Versions of “Pass”
FMV Version
English sub version
Instrumental version
Chords of “Pass”
Download/MP3 of “Pass”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ding Funi丁芙妮” You Would Probably Like Too
Pass过 | |
Agent of Time时间说客 | |
I Said我说的 | |
Lament of Snowflakes雪花叹 (Fake Princess OST/Be My Princess OST) | |
Heart City心城 (Jiu Liu Overlord OST) | |
Mountains and Ocean你是我眼中的山川和海洋 (Mountains and Ocean OST) | |
Our Story我们的故事 (Star of Ocean OST) | |
We Slowly Walk我们慢慢走 (Fighting for Love OST) | |
Our Story我们的故事 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST) |