June 27, 2024
Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)

Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)


Info/About “Our Story”

Song NameOur Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi)
Artist Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)
LyricistLiao Fan; He Huihui
ComposerHe Huihui; Wang Zitong
Released 2021
Genre Pop; Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Our Story”

This song was the ending song (performed by Ding Funi丁芙妮 and Wesler王唯乐(小乐哥) ) of the TV Series “Please Feel at Ease Mr. Ling一不小心捡到爱“, and it was released on May 30, 2021.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Our Story”

cóng yǔ zhōng xiàng yù nà tiān shuō qǐ
从 雨 中 相 遇 那 天 说 起
From the day we met in the rain

lín shī yī duàn huí yì de hén jì
淋 湿 一 段 回 忆 的 痕 迹
Wet the traces of a memory

yuán fèn lí qí
缘 分 离 奇
Strange fate

niàn niàn bú wàng de guò qù yǒu le huí yīng
念 念 不 忘 的 过 去 有 了 回 应
The unforgettable past has a response

xīn tū rán luàn le pín lǜ
心 突 然 乱 了 频 率
Heart suddenly messed up the frequency

jiè yǒu yì de shǒu yōng bào nǐ
借 友 谊 的 手 拥 抱 你
Embrace you with the hand of friendship

míng míng yuè lái yuè zài yì
明 明 越 来 越 在 意
Obviously caring more and more

pāo xìng fú de qián bì fǎn zhèng dōu shì nǐ
抛 幸 福 的 钱 币 反 正 都 是 你
Throw the coins of happiness, it’s you anyway

wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun

sī niàn què yǐ jīng wú fǎ tíng zhǐ
思 念 却 已 经 无 法 停 止
There’s already no way to stop missing

Yeah lián hū xī dōu rè dào miàn hóng ěr chì
Yeah 连 呼 吸 都 热 到 面 红 耳 赤
Yeah, even my breathing is so hot that my face is red and my ears are red

wǒ men de gù shì sì céng xiàng shí
我 们 的 故 事 似 曾 相 识
Our story feels deja vu

mìng yùn hǎo jǐ cì gěi guò àn shì
命 运 好 几 次 给 过 暗 示
Fate has given hints several times

Yeah zhǎo xún huí dào nǐ shēn biān de dì zhǐ
Yeah 找 寻 回 到 你 身 边 的 地 址
Yeah, find the address to go back besides you

cóng yǔ zhōng xiàng yù nà tiān shuō qǐ
从 雨 中 相 遇 那 天 说 起
From the day we met in the rain

lín shī yī duàn huí yì de hén jì
淋 湿 一 段 回 忆 的 痕 迹
Wet the traces of a memory

yuán fèn lí qí
缘 分 离 奇
Strange fate

niàn niàn bú wàng de guò qù yǒu le huí yīng
念 念 不 忘 的 过 去 有 了 回 应
The unforgettable past has a response

xīn tū rán luàn le pín lǜ
心 突 然 乱 了 频 率
Heart suddenly messed up the frequency

jiè yǒu yì de shǒu yōng bào nǐ
借 友 谊 的 手 拥 抱 你
Embrace you with the hand of friendship

míng míng yuè lái yuè zài yì
明 明 越 来 越 在 意
Obviously caring more and more

pāo xìng fú de qián bì fǎn zhèng dōu shì nǐ
抛 幸 福 的 钱 币 反 正 都 是 你
Throw the coins of happiness, it’s you anyway

wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun

sī niàn què yǐ jīng wú fǎ tíng zhǐ
思 念 却 已 经 无 法 停 止
There’s already no way to stop missing

Yeah lián hū xī dōu rè dào miàn hóng ěr chì
Yeah 连 呼 吸 都 热 到 面 红 耳 赤
Yeah, even my breathing is so hot that my face is red and my ears are red

wǒ men de gù shì sì céng xiàng shí
我 们 的 故 事 似 曾 相 识
Our story feels deja vu

mìng yùn hǎo jǐ cì gěi guò àn shì
命 运 好 几 次 给 过 暗 示
Fate has given hints several times

Yeah zhǎo xún huí dào nǐ shēn biān de dì zhǐ
Yeah 找 寻 回 到 你 身 边 的 地 址
Yeah, find the address to go back besides you

wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun

yòng jìn zuì měi lì de xíng róng cí
用 尽 最 美 丽 的 形 容 词
Exhausted the most beautiful adjectives

Yeah yě hái bú gòu miáo shù nǐ de míng zì
Yeah 也 还 不 够 描 述 你 的 名 字
Yeah, still not enough to describe your name

wǒ men de gù shì zhī yǒu bǐ cǐ
我 们 的 故 事 只 有 彼 此
Our story only has each other

shǒu xīn wò jǐn wèi lái de yào shí
手 心 握 紧 未 来 的 钥 匙
Hold the key to the future tightly in the palm of hand

Yeah yòng ài qīng qīng zhuǎn dòng dǎ kāi yī shēng yī shì
Yeah 用 爱 轻 轻 转 动 打 开 一 生 一 世
Yeah, turn gently with love to open a lifetime


Covers & Versions of “Our Story”

English sub version


Thai sub version


Chords of “Our Story”

Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.


Download/MP3 of “Our Story”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Ding Funi丁芙妮” You Would Probably Like Too

Pass过(Guo) By Ding Funi丁芙妮Pass过
Agent of Time时间说客(Shi Jian Shui Ke) By Ding Funi丁芙妮Agent of Time时间说客
I Said我说的(Wo Shuo De) By Ding Funi丁芙妮I Said我说的
Lament of Snowflakes雪花叹(Xue Hua Tan) Fake Princess OST/Be My Princess OST By Ding Funi丁芙妮Lament of Snowflakes雪花叹 (Fake Princess OST/Be My Princess OST)
Heart City心城(Xin Chen) Jiu Liu Overlord OST By Ding Funi丁芙妮Heart City心城 (Jiu Liu Overlord OST)
Mountains and Ocean你是我眼中的山川和海洋(Ni Shi Wo Yan Zhong De Shan Chuan He Hai Yang) Mountains and Ocean OST By Ding Funi丁芙妮Mountains and Ocean你是我眼中的山川和海洋 (Mountains and Ocean OST)
Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Star of Ocean OST By Ding Funi丁芙妮 & JC Wang Jiacheng王嘉诚Our Story我们的故事 (Star of Ocean OST)
We Slowly Walk我们慢慢走(Wo Men Man Man Zou) Fighting for Love OST By Ding Funi丁芙妮We Slowly Walk我们慢慢走 (Fighting for Love OST)
Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)Our Story我们的故事 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST)