Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Person’s Scenery一个人的风景(Yi Ge Ren De Feng Jing) Rush To The Dead Summer OST By Milk Coffee牛奶咖啡
Info/About “One Person’s Scenery”
| Song Name | One Person’s Scenery一个人的风景(Yi Ge Ren De Feng Jing) |
| Artist | Milk Coffee牛奶咖啡 |
| Lyricist | Lin Qiao |
| Composer | Li Quan |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One Person’s Scenery”
This song was an interlude of the TV Series “Rush To The Dead Summer夏至未至“, and it was released on June 16, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Person’s Scenery”
luán wěi huā fán shèng rú xī
鸾 尾 花 繁 盛 如 昔
The Iris flower is lush as before
shèng xià huàn miè de shēn yǐng
盛 夏 幻 灭 的 身 影
It’s the foreshadowing of the fleeting midsummer
yuán lái zhēn zhèng de diāo líng shì ān jìng
原 来 真 正 的 凋 零 是 安 静
Turns out the real withering is peace
tiān kōng huǎn màn de fú yún
天 空 缓 慢 的 浮 云
Slowly floating clouds in the sky
piāo sàn jì mò de yǎn dǐ
飘 散 寂 寞 的 眼 底
Drifting in lonely eyes
méi yǒu bǐ zuì chū zuì nán yǐ wàng jì
没 有 比 最 初 最 难 以 忘 记
Nothing is more unforgettable then the very beginning
rú guǒ zhè xià jì
如 果 这 夏 季
If in this summer
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
zǒu zài chéng piàn shù yè tóu shè de yīn yǐng lǐ
走 在 成 片 树 叶 投 射 的 阴 影 里
Walking in the shadow projected by clusters of tree leaves
mò shēng de shú xī
陌 生 的 熟 悉
Strange, yet familiar
tīng suǒ yǒu huí yì suí fēng sàn qù
听 所 有 回 忆 随 风 散 去
Listen to all the memories dispersing with wind
nà mèng yī yàng de chǎng jǐng
那 梦 一 样 的 场 景
The dream-like scene
měi gè rén wēi xiào zhì yì
每 个 人 微 笑 致 意
Everyone smiled and greeted
wéi hé zuì zhōng pū xiàng lí sàn ér qù
为 何 最 终 扑 向 离 散 而 去
Why they all scatter in the end
zhè tiáo lù wān yán nǎ lǐ
这 条 路 蜿 蜒 哪 里
Where is this winding road leading to
néng yǒu gè guī tú xiē xī
能 有 个 归 途 歇 息
Can I have a home to return to and rest in
méi yǒu bǐ jié shù gèng nán de jié jú
没 有 比 结 束 更 难 的 结 局
There’s no ending that is harder than finishing
rú guǒ zhè ài qíng
如 果 这 爱 情
If this love means
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
pái huái zài zhī shǔ yú qīng chūn nà xiē qíng xù
徘 徊 在 只 属 于 青 春 那 些 情 绪
Lingering in those emotions that are exclusive to youth
zuì hòu de jué dìng
最 后 的 决 定
Final decision
ràng quán bù xīn yì sǎ zài xīn dǐ
让 全 部 心 意 洒 在 心 底
Let all the thoughts scatter in the bottom of my heart
yǐ wéi fā shēng de shì qíng
以 为 发 生 的 事 情
The things I thought happened
qí shí cóng méi yǒu hén jì
其 实 从 没 有 痕 迹
actually never left a trace
yǐ wéi ài guò de rén què
以 为 爱 过 的 人 却
The person I thought I loved
yǒng yuǎn de ài zhe nǐ
永 远 的 爱 着 你
will always love you
rú guǒ zhè ài qíng
如 果 这 爱 情
If this love means
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
pái huái zài zhī shǔ yú qīng chūn nà xiē qíng xù
徘 徊 在 只 属 于 青 春 那 些 情 绪
Lingering in those emotions that are exclusive to youth
zuì hòu de jué dìng
最 后 的 决 定
Final decision
ràng quán bù xīn yì sǎ zài xīn dǐ
让 全 部 心 意 洒 在 心 底
Let all the thoughts scatter in the bottom of my heart
nà jiù ràng quán bù de wēn róu mái zài xīn dǐ
那 就 让 全 部 的 温 柔 埋 在 心 底
Then let all the tenderness be buried in heart
(TBC)
Covers & Versions of “One Person’s Scenery”
FMV Version
Piano Tutorial Version
KTV/Instrumental version
Vietsub version
Piano Cover
MV Version
Korean sub version
Chords of “One Person’s Scenery”
Download/MP3 of “One Person’s Scenery”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Milk Coffee牛奶咖啡” You Would Probably Like Too
 | Hello Tomorrow明天你好 (Best Get Going OST) |
 | It Gets Lonelier As You Grow Up越长大越孤单 |
 | Forgot to Hold Hands忘了牵手 (The Whirlwind Girl OST) |
 | Met You遇见你 (Because of Meeting You OST) |
 | Let You Go (Promise of Migratory Birds OST) |
 | Meet Again再次遇到 (Everyone Loves Me OST) |
 | Stars星星 (The Whirlwind Girl OST) |
 | Just Like You偏偏喜欢你 (Hello Mr. Gu OST) |
 | Curry, Curry咖喱咖喱 (Ode to Joy 2 OST/All Is Well OST) |
 | One Person’s Scenery一个人的风景 (Rush To The Dead Summer OST) |
 | Goodbye Yesterday再见，昨天 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | Palpitate With Excitement小悸动 (All Out of Love OST) |
