Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One More Day再多一天(Zai Duo Yi Tian) Love Through A Millennium OST By Vivi Jiang Yingrong江映蓉
Info/About “One More Day”
| Song Name | One More Day再多一天(Zai Duo Yi Tian) |
| Artist | Vivi Jiang Yingrong江映蓉 |
| Lyricist | Nan Huisheng; Piao Zhenhao |
| Composer | Nan Huisheng; Piao Zhenhao |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One More Day”
This song was an interlude of the TV Series “Love Through A Millennium相爱穿梭千年“, and it was released on March 5, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One More Day”
hǎo xiǎng wèn nǐ cóng nǎ lǐ lái
好 想 问 你 从 哪 里 来
I really want to ask you, where are you from
dì yī tiān de nǐ huāng luàn bú ān
第 一 天 的 你 慌 乱 不 安
Panic on the first day of meeting you
hǎo xiàng mìng zhōng zhù dìng de ài
好 像 命 中 注 定 的 爱
Like predestined love
xīn cháo péng pài shě bú dé lí kāi
心 潮 澎 湃 舍 不 得 离 开
Feel an upsurge of emotion, reluctant to leave
nǐ de yǐng zǐ dào chù dōu zài
你 的 影 子 到 处 都 在
Your shadow is everywhere
lái le zǒu le yòu huí lái
来 了 走 了 又 回 来
Come, go, and come again
nǐ de yǎn jīng nǐ de zuǐ chún
你 的 眼 睛 你 的 嘴 唇
Your eyes, your lips
nà tiān xìng fú hé gǎn dòng
那 天 幸 福 和 感 动
The happiness and emotions on that day
yīn wéi zài nǐ de huái zhōng
因 为 在 你 的 怀 中
Because of being in your arms
wǒ cái yǒu le yǒng qì zuò mèng
我 才 有 了 勇 气 做 梦
I have the courage to dream
zài duō yī diǎn zài duō yī diǎn
再 多 一 点 再 多 一 点
A bit more, a bit more
zài duō yī diǎn shí jiān děng dài
再 多 一 点 时 间 等 待
A bit more time for waiting
děng dài zhe nǐ chuān yuè ér lái
等 待 着 你 穿 越 而 来
Waiting for you to travel through time and come to me
gěi wǒ chāo yuè shí kōng de ài
给 我 超 越 时 空 的 爱
Give me the love that transcend time and space
zài duō yī tiān zài duō yī tiān
再 多 一 天 再 多 一 天
One more day, one more day
jiù zhè yàng tiē zhe nǐ de liǎn
就 这 样 贴 着 你 的 脸
Close to your face like this
wàn yǔ qiān yán dōu bú rú
万 语 千 言 都 不 如
It’s better than any language and words
zài duō yī tiān zài duō ài wǒ yī tiān
再 多 一 天 再 多 爱 我 一 天
One more day, love me for one more day
nǐ zài nǎ lǐ wǒ wèn wǒ zì jǐ
你 在 哪 里 我 问 我 自 己
Where are you, I ask myself
nǐ mò mò yuǎn qù bú liú hén jì
你 默 默 远 去 不 留 痕 迹
You quietly go away without leaving a trace
wǒ jì dé nǐ hái zài zhè lǐ
我 记 得 你 还 在 这 里
I remember you are still here
yǒu yì wú yì bú miǎn huì xiǎng qǐ
有 意 无 意 不 免 会 想 起
Unintentionally or intentionally, I would think of it
zài wú fǎ chù jí de dì fāng
在 无 法 触 及 的 地 方
In the unreachable place
nà me duō cì lái bú jí
那 么 多 次 来 不 及
For so many times, still too late
nà yǎn jīng nà zuǐ chún
那 眼 睛 那 嘴 唇
That eyes, that lips
nà tiān xìng fú hé gǎn dòng
那 天 幸 福 和 感 动
The happiness and emotions on that day
yīn wéi zài nǐ de huái zhōng
因 为 在 你 的 怀 中
Because of being in your arms
wǒ cái yǒu le yǒng qì zuò mèng
我 才 有 了 勇 气 做 梦
I have the courage to dream
zài duō yī diǎn zài duō yī diǎn
再 多 一 点 再 多 一 点
A bit more, a bit more
zài duō yī diǎn shí jiān děng dài
再 多 一 点 时 间 等 待
A bit more time for waiting
děng dài zhe nǐ chuān yuè ér lái
等 待 着 你 穿 越 而 来
Waiting for you to travel through time and come to me
gěi wǒ chāo yuè shí kōng de ài
给 我 超 越 时 空 的 爱
Give me the love that transcend time and space
zài duō yī tiān zài duō yī tiān
再 多 一 天 再 多 一 天
One more day, one more day
jiù zhè yàng tiē zhe nǐ de liǎn
就 这 样 贴 着 你 的 脸
Close to your face like this
wàn yǔ qiān yán dōu bú rú
万 语 千 言 都 不 如
It’s better than any language and words
zài duō yī tiān zài duō ài wǒ yī tiān
再 多 一 天 再 多 爱 我 一 天
One more day, love me for one more day
jìn zài yǎn qián què xiàng yuǎn zài tiān biān
近 在 眼 前 却 像 远 在 天 边
Just in front of me, but feels like far far away
nǐ de míng zì suí nǐ zǒu yuǎn
你 的 名 字 随 你 走 远
You name goes away with you
què cóng lái méi yǒu lí kāi wǒ shēn biān
却 从 来 没 有 离 开 我 身 边
But never left my side
zài duō yī diǎn zài duō yī diǎn
再 多 一 点 再 多 一 点
A bit more, a bit more
zài duō yī diǎn shí jiān děng dài
再 多 一 点 时 间 等 待
A bit more time for waiting
děng dài zhe nǐ chuān yuè ér lái
等 待 着 你 穿 越 而 来
Waiting for you to travel through time and come to me
gěi wǒ chāo yuè shí kōng de ài
给 我 超 越 时 空 的 爱
Give me the love that transcend time and space
zài duō yī tiān zài duō yī tiān
再 多 一 天 再 多 一 天
One more day, one more day
jiù zhè yàng yī nián yòu yī nián
就 这 样 一 年 又 一 年
Just like this, year after year
bié shuō zài jiàn zhī yào nǐ
别 说 再 见 只 要 你
Don’t say goodbye, I just want you
zài duō yī tiān
再 多 一 天
One more day
wǒ zhī yào nǐ zài duō ài wǒ yī tiān
我 只 要 你 再 多 爱 我 一 天
I just want you to love me for one more day
(TBC)
Covers & Versions of “One More Day”
MV Version
FMV Version
Chords of “One More Day”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “One More Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Vivi Jiang Yingrong江映蓉” You Would Probably Like Too
 | One More Day再多一天 (Love Through A Millennium OST) |
 | The Price of Heartbeat心动的代价 (Time to Fall in Love OST) |
 | Still依然 (Really Meet Love That Day OST) |
 | Vacancy空位 (Love through a Millennium 2 OST) |
 | Before Dark天黑之前 (White Fang Chinese OST) |
 | Standard of Love恋爱标准 (Exploration Method of Love OST) |
 | Ordinary Color平凡颜色 (Ordinary Hero OST) |
 | Reflected Light回光 (God of Lost Fantasy OST) |
 | Falling Stars星星坠落 (Ode To Joy 4 OST) |
 | In the Name of the People以人民的名义 (In the Name of the People OST) |
 | Diamond Heart钻石心 (Fighting Youth OST) |
 | Flower At The Cliff开在悬崖的花 (Chasing the Undercurrent OST) |
