Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of My Only•Thought唯我•念(Wei Wo•Nian) A Will Eternal OST By Curley G希林娜依·高
Info/About “My Only•Thought”
Song Name | My Only•Thought唯我•念(Wei Wo•Nian) |
Artist | Curley G希林娜依·高 |
Lyricist | Wen Pengpeng; Zhan Yijun; Zheng Zhaoling |
Composer | Huang Yutian |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “My Only•Thought”
This song was the ending song of the Inheritance Chapter of the Animation Series “A Will Eternal一念永恒“, and it was released on July 20, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “My Only•Thought”
yī huā yī diāo xiè yī shì jiè
一 花 一 凋 谢 一 世 界
A flower, a wither, a world
yī guāng yī míng miè yī zhuǎn yǎn
一 光 一 明 灭 一 转 眼
A light, a flicker, a blink of an eye
yī rén yī niàn jiān bìn rǎn xuě
一 人 一 念 间 鬓 染 雪
A person, a thought, the sideburns turn white
guò wǎng yǐ shì shèng dāng nián míng yuè
过 往 已 逝 剩 当 年 明 月
The past is gone, only the bright moon of that year remains
mò wèn qián lù mò xiào tān chēn jiē ài hèn
莫 问 前 路 莫 笑 贪 嗔 皆 爱 恨
Don’t ask the way ahead, don’t laugh at greed and hatred, it’s all love and hate
qíng shēn yuán qiǎn shí jìng qiān
情 深 缘 浅 时 境 迁
Deep love with a shallow fate, and time changes
ruò shāng bú xī ruò xīn lián yī zěn píng xiē
若 殇 不 熄 若 心 涟 漪 怎 平 歇
If the sorrow does not stop, if the heart ripples, how can it be calmed down
yù fēng huī jiàn zhǎn jié nán
御 风 挥 剑 斩 劫 难
Ride the wind and wield the sword to cut the catastrophe
tàn shì jiān yǒng héng wéi wǒ suǒ niàn
叹 世 间 永 恒 唯 我 所 念
Sighing that eternity in the world is only what I think
guò cāng hǎi huàn huà sāng tián cǐ xīn bú biàn
过 沧 海 幻 化 桑 田 此 心 不 变
Even time brings great changes to the world, but this heart doesn’t change
luàn dào jiān zhēn qíng niǎn zhuǎn cuì liàn
乱 道 间 真 情 辗 转 淬 炼
The true feelings between the chaos are being repeatedly honed
zhū qiān mó tà biàn wàn jiè zhī xún yī niàn
诛 千 魔 踏 遍 万 界 只 寻 一 念
Kill thousands of demons, walk all over the world, just looking for one thought
yī yè yī kū wěi yī rì yè
一 叶 一 枯 萎 一 日 夜
A leaf, a wilt, a day and a night
yī jiàn yī chū qiào yī lí bié
一 剑 一 出 鞘 一 离 别
A sword, an unsheathe, a parting
yī rén yī niàn jiān ēn yǔ yuàn
一 人 一 念 间 恩 与 怨
A person, a thought, grace and grudge
bù lǚ cōng cōng jiāng shēng sǐ kàn biàn
步 履 匆 匆 将 生 死 看 遍
Walk in a hurry, see through life and death
mò wèn qián lù mò xiào tān chēn jiē ài hèn
莫 问 前 路 莫 笑 贪 嗔 皆 爱 恨
Don’t ask the way ahead, don’t laugh at greed and hatred, it’s all love and hate
qíng shēn yuán qiǎn shí jìng qiān
情 深 缘 浅 时 境 迁
Deep love with a shallow fate, and time changes
ruò shāng bú xī ruò xīn lián yī zěn píng xiē
若 殇 不 熄 若 心 涟 漪 怎 平 歇
If the sorrow does not stop, if the heart ripples, how can it be calmed down
yù fēng huī jiàn zhǎn jié nán
御 风 挥 剑 斩 劫 难
Ride the wind and wield the sword to cut the catastrophe
tàn shì jiān yǒng héng wéi wǒ suǒ niàn
叹 世 间 永 恒 唯 我 所 念
Sighing that eternity in the world is only what I think
guò cāng hǎi huàn huà sāng tián cǐ xīn bú biàn
过 沧 海 幻 化 桑 田 此 心 不 变
Even time brings great changes to the world, but this heart doesn’t change
luàn dào jiān zhēn qíng niǎn zhuǎn cuì liàn
乱 道 间 真 情 辗 转 淬 炼
The true feelings between the chaos are being repeatedly honed
zhū qiān mó tà biàn wàn jiè zhī xún yī niàn
诛 千 魔 踏 遍 万 界 只 寻 一 念
Kill thousands of demons, walk all over the world, just looking for one thought
cān wù cāng qióng zhōng yīn guǒ sù yuàn
参 悟 苍 穹 中 因 果 夙 愿
Understand the long-cherished wish of cause and effect in the world
shùn wéi fán nì zé chéng xiān nán táo mó nán
顺 为 凡 逆 则 成 仙 难 逃 磨 难
Conform to being a mortal, and disobey to become an immortal, it’s hard to escape suffering
tiān dì hái xū jīng duō shǎo lí bié
天 地 还 需 经 多 少 离 别
How much parting does the world have to go through
tà yún tiān hào hàn zhī jiān yǒng héng wéi wǒ niàn
踏 云 天 浩 瀚 之 间 永 恒 唯 我 念
Treading the sky, between the vastness, eternity is my only thought
Covers & Versions of “My Only•Thought”
MV Version
English lyrics version
Chords of “My Only•Thought”
https://chordify.net/chords/ying-ban46-songs/overture-chords
Download/MP3 of “My Only•Thought”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Curley G希林娜依·高” You Would Probably Like Too
Fall in Love陷入爱情 (You Are My Glory OST) | |
Fable寓言 (Master of My Own OST) | |
Don’t Be Afraid Anymore别再怕 (No More Bets OST) | |
I Always Love You (The Love You Give Me OST) | |
Taste of Cloud云的味道 (Only for Love OST) | |
Fight of Your Life (Theme Song of League of Legends Night Battle) | |
Over The Years经年 (New Life Begins OST) | |
Wonderland of Love乐游原 (Wonderland of Love OST) | |
Don’t Fool Me When I Was Young红尘莫欺我年少 (Legend of Fei OST) | |
Memory of Last Life寂静之忆 (Lie to Love OST) | |
Cloud and Mud云泥 (My Journey to You OST) | |
Guess猜 (YOLO OST) | |
Listen to You听你诉说 (Our Interpreter OST) | |
My Only•Thought唯我•念 (A Will Eternal OST) | |
We’ll Eventually Reach There我们终将到达 (Ray of Light OST) | |
Hold A Pair of Hands牵一双手 (All About My Mother OST) | |
On That Day那一天的我 (When You Be Me OST) | |
Ferris Wheel is a Fool摩天轮是傻瓜 (The Day We Lit Up the Sky OST) |