Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Moonlight Song月色歌(Yue Se Ge) Unchained Love OST By Wang Yuexin王栎鑫
Info/About “Moonlight Song”
| Song Name | Moonlight Song月色歌(Yue Se Ge) |
| Artist | Wang Yuexin王栎鑫 |
| Lyricist | Wang Tan |
| Composer | Yang Yuxiao |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Moonlight Song”
This song was an interlude of the TV Series “Unchained Love浮图缘“, and it was released on December 29, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Moonlight Song”
fēng lǐ luò huā jiè yī rén chóu
风 里 落 花 借 伊 人 愁
In the wind, flowers fall and borrow someone’s worries
zhè yī jiāng chūn shuǐ wéi shuí liú
这 一 江 春 水 为 谁 流
Who is this river of spring water flowing for
nǐ shuō yáng liǔ jiù shì tíng liú
你 说 杨 柳 就 是 停 留
You say that the willow is just staying temporarily
mò chóu
莫 愁
Don’t worry
shēn qiū yǔ yàn wéi shuí děng hòu
深 秋 雨 燕 为 谁 等 候
Who are the rain, swallows, and autumn waiting for
tú liú huā jiān àn zì xiāo shòu
徒 留 花 间 暗 自 消 瘦
Leave it in the room of flowers that are secretly thinning
nán dào nǐ yě jiǎn bú duàn nà lí chóu
难 道 你 也 剪 不 断 那 离 愁
Can’t you also cut off that parting sorrow
yuè rú gōu
月 如 钩
The moon is like a hook
qián shì de tài qǔ shé bú rěn gē shě
前 世 的 太 曲 折 不 忍 割 舍
The previous life was too tortuous and I can’t bear to part with it
jīn shēng de zài lā chě bú gāi zhāo rě
今 生 的 在 拉 扯 不 该 招 惹
The ones in this life are pulling and should not be provoked
yòu wéi hé juàn le yuè sè
又 为 何 倦 了 月 色
So why am I tired of the moonlight
jiù bǎ rì luò ne dāng zuò shì zhǒng zuì è
就 把 日 落 呢 当 作 是 种 罪 恶
Think of the sunset as a type of evil sin
wǒ hái xǐng zhe hái zài jiǎ shè
我 还 醒 着 还 在 假 设
I’m still awake, I’m still assuming
wǒ zhè shǒu yuè sè gē hái yǒu shuí lái hé
我 这 首 月 色 歌 还 有 谁 来 和
Who else will sing my moonlight song
zhú huǒ miè le lèi hén zěn me zhē
烛 火 灭 了 泪 痕 怎 么 遮
When the candle is extinguished, how do you cover the tears
guài wǒ tài kē kè
怪 我 太 苛 刻
It’s my fault for being too harsh
yuǎn shān qīng xiù qiān suì wú yōu
远 山 青 秀 千 岁 无 忧
The distant mountains are green and beautiful, and a thousand years is worry-free
xuě luò qiǎn qiǎn yī yè bái tóu
雪 落 浅 浅 一 夜 白 头
The snow falls lightly and turns white in one night
nán dào nǐ yě zǎi bú dòng nà sī shǒu
难 道 你 也 载 不 动 那 厮 守
Can you not also carry that staying together
hèn bú xiū
恨 不 休
The hate is endless
qián shì de tài qǔ shé bú rěn gē shě
前 世 的 太 曲 折 不 忍 割 舍
The previous life was too tortuous and I can’t bear to part with it
jīn shēng de zài lā chě bú gāi zhāo rě
今 生 的 在 拉 扯 不 该 招 惹
The ones in this life are pulling and should not be provoked
yòu wéi hé juàn le yuè sè
又 为 何 倦 了 月 色
So why am I tired of the moonlight
jiù bǎ rì luò ne dāng zuò shì zhǒng zuì è
就 把 日 落 呢 当 作 是 种 罪 恶
Think of the sunset as a type of evil sin
wǒ hái xǐng zhe hái zài jiǎ shè
我 还 醒 着 还 在 假 设
I’m still awake, I’m still assuming
wǒ zhè shǒu yuè sè gē hái yǒu shuí lái hé
我 这 首 月 色 歌 还 有 谁 来 和
Who else will sing my moonlight song
zhú huǒ miè le lèi hén zěn me zhē
烛 火 灭 了 泪 痕 怎 么 遮
When the candle is extinguished, how do you cover the tears
guài wǒ tài kē kè
怪 我 太 苛 刻
It’s my fault for being too harsh
huā jiān de líng luò le huàn le yán sè
花 间 的 零 落 了 换 了 颜 色
The ones among the flowers have fallen and changed colors
zhòng dié zhe huàn miè le hái yǒu wēn rè
重 叠 着 幻 灭 了 还 有 温 热
Overlapping, disillusioned and still warm
yòu nài hé xiàng sī de gē
又 奈 何 相 思 的 歌
Why such a lovesick song
wú fēi shì chàng zhe xǐng yǔ zuì de jiū gě
无 非 是 唱 着 醒 与 醉 的 纠 葛
It’s nothing more than singing about the entanglement of being awake and drunk
wǒ hái xǐng zhe shù shǒu wú cè
我 还 醒 着 束 手 无 策
I’m still awake and helpless
mèng lǐ hái jiǎ zhuāng zhe bú zhī shēn shì kè
梦 里 还 假 装 着 不 知 身 是 客
I still pretend in my dream that I don’t know I’m a guest
xiǎng wèn rú hé fèn gē zhè yuè sè
想 问 如 何 分 割 这 月 色
I want to ask how to divide this moonlight
huò zhě méi yǒu huò zhě
或 者 没 有 或 者
Maybe there is no alternative
Covers & Versions of “Moonlight Song”
Live performance version
MV Version
English sub version
1 hour loop version
Indo sub version
Guzheng Cover
Vietsub version
Piano Cover
Thai sub version
Piano Tutorial Version
Chords of “Moonlight Song”
Download/MP3 of “Moonlight Song”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Yuexin王栎鑫” You Would Probably Like Too
 | Alone一个人 |
 | As Long As You’re Happy就好 |
 | Moonlight Song月色歌 (Unchained Love OST) |
 | I Want To Be The Only One In Your Eyes我想成为你眼中的唯一 (The Golden Eyes OST) |
 | Splendid灿烂灿烂 (Ray of Light OST) |
 | The Best of Us最好的我们 (With You OST) |
 | Black and White黑白 (The Penalty Zone OST) |
 | A Lamp一盏灯 (Our Times OST) |
 | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
 | Choices选择权 (With You OST) |
 | Slide Through The Wuxia World侧身江湖 (The Eight OST) |
