Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Master of Love爱情宗师(Ai Qing Zong Shi) Kung Fu League OST By MiMi Lee李紫婷
Info/About “Master of Love”
| Song Name | Master of Love爱情宗师(Ai Qing Zong Shi) |
| Artist | MiMi Lee李紫婷 |
| Lyricist | Ivan |
| Composer | Chen Qinyang |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Master of Love”
This song was the ending song of the Movie “Kung Fu League功夫联盟“, and it was released on October 16, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Master of Love”
wú yǐng jiǎo
无 影 脚
Shadowless foot
yǒu méi yǒu wáng zhě fēng fàn
有 没 有 王 者 风 范
Is there a king’s style
tuǐ lián huán
腿 连 环
Chain kick
tī nǐ qù dào fó shān
踢 你 去 到 佛 山
Kick you to Foshan
mí zōng quán
迷 踪 拳
Maze fist
yào fèn biàn shí zài tài nán
要 分 辨 实 在 太 难
It’s too hard to tell
bù fǎ kuài rú shǎn
步 法 快 如 闪
Fast footwork
kàn nǐ rú hé zhāo jià
看 你 如 何 招 架
See how you parry
yī cùn duǎn
一 寸 短
One inch shorter
wǒ shuǎ dé yǒu mó yǒu yàng
我 耍 得 有 模 有 样
I play like a pro
shuāng jiē gùn
双 节 棍
Nunchaku
ràng nǐ men quán dǎo xià
让 你 们 全 倒 下
Let you all fall
yī dāo zhǎn
一 刀 斩
Cut with one knife
yǒng chūn yǐ kuài dǎ màn
咏 春 以 快 打 慢
Wing Chun beats the slow with fast moves
zhī chuán nèi bú chuán wài
只 传 内 不 传 外
Pass only inside, not outside
xīn yào kuān hā hā hā hā
心 要 宽 哈 哈 哈 哈
Be broad-minded, ha ha ha ha
tīng huí yì bèi tī guǎn de shēng yīn
听 回 忆 被 踢 馆 的 声 音
Listen to the sound of being challenged
tīng qíng xù zài qiē cuō bú wéi bēi xǐ
听 情 绪 在 切 磋 不 为 悲 喜
Listen to your emotions, don’t be sad or happy
tīng nà wèi jué gāo xià de ài qíng
听 那 未 决 高 下 的 爱 情
Listen to the unsettled love
tīng nèi xīn gù shì de fú guāng luě yǐng
听 内 心 故 事 的 浮 光 掠 影
Listen to the glimpses of the inner story
wú nài de yuán lái yuán qù bú guò shì xiǔ mìng
无 奈 的 缘 来 缘 去 不 过 是 宿 命
Helpless fate comes and go, it’s just fate
dāo shān huǒ hǎi dōu shì yī chǎng xiū háng
刀 山 火 海 都 是 一 场 修 行
Most dangerous places, it’s a practice
děng dài de ài lái ài qù nán táo shì zhù dìng
等 待 的 爱 来 爱 去 难 逃 是 注 定
Waiting for love to come and love to go, it’s destined to be hard to escape
shuì qù xǐng lái hú tú yì shì míng bái
睡 去 醒 来 糊 涂 亦 是 明 白
Sleep and wake up, confusion is also understanding
wǒ gū shēn háng zǒu jiāng hú jiàn guài bú guài
我 孤 身 行 走 江 湖 见 怪 不 怪
Wandering in the Wuxia World alone, I’ve seen it all
wǒ luè dǒng ài qíng ào yì méi yǒu jué duì hēi huò bái
我 略 懂 爱 情 奥 义 没 有 绝 对 黑 或 白
I know a little about love, there is no absolute black or white
wǒ xiū liàn shēn xíng bù fǎ xīn zhí kǒu kuài
我 修 炼 身 形 步 法 心 直 口 快
I practice body forms and footwork, wear one’s heart on one’s sleeve
wǒ xǐ huān zì yóu zì zài wú mén wú pài qù huò lái
我 喜 欢 自 由 自 在 无 门 无 派 去 或 来
I like being carefree, no school, no clan, come and go
tīng huí yì bèi tī guǎn de shēng yīn
听 回 忆 被 踢 馆 的 声 音
Listen to the sound of being challenged
tīng qíng xù zài qiē cuō bú wéi bēi xǐ
听 情 绪 在 切 磋 不 为 悲 喜
Listen to your emotions, don’t be sad or happy
tīng nà wèi jué gāo xià de ài qíng
听 那 未 决 高 下 的 爱 情
Listen to the unsettled love
tīng nèi xīn gù shì de fú guāng luě yǐng
听 内 心 故 事 的 浮 光 掠 影
Listen to the glimpses of the inner story
wú nài de yuán lái yuán qù bú guò shì xiǔ mìng
无 奈 的 缘 来 缘 去 不 过 是 宿 命
Helpless fate comes and go, it’s just fate
dāo shān huǒ hǎi dōu shì yī chǎng xiū háng
刀 山 火 海 都 是 一 场 修 行
Most dangerous places, it’s a practice
děng dài de ài lái ài qù nán táo shì zhù dìng
等 待 的 爱 来 爱 去 难 逃 是 注 定
Waiting for love to come and love to go, it’s destined to be hard to escape
shuì qù xǐng lái hú tú yì shì míng bái
睡 去 醒 来 糊 涂 亦 是 明 白
Sleep and wake up, confusion is also understanding
wǒ gū shēn háng zǒu jiāng hú jiàn guài bú guài
我 孤 身 行 走 江 湖 见 怪 不 怪
Wandering in the Wuxia World alone, I’ve seen it all
wǒ luè dǒng ài qíng ào yì méi yǒu jué duì hēi huò bái
我 略 懂 爱 情 奥 义 没 有 绝 对 黑 或 白
I know a little about love, there is no absolute black or white
wǒ xiū liàn shēn xíng bù fǎ xīn zhí kǒu kuài
我 修 炼 身 形 步 法 心 直 口 快
I practice body forms and footwork, wear one’s heart on one’s sleeve
wǒ xǐ huān zì yóu zì zài wú mén wú pài qù huò lái
我 喜 欢 自 由 自 在 无 门 无 派 去 或 来
I like being carefree, no school, no clan, come and go
wǒ gū shēn háng zǒu jiāng hú jiàn guài bú guài
我 孤 身 行 走 江 湖 见 怪 不 怪
Wandering in the Wuxia World alone, I’ve seen it all
wǒ luè dǒng ài qíng ào yì méi yǒu jué duì hēi huò bái
我 略 懂 爱 情 奥 义 没 有 绝 对 黑 或 白
I know a little about love, there is no absolute black or white
wǒ xiū liàn shēn xíng bù fǎ xīn zhí kǒu kuài
我 修 炼 身 形 步 法 心 直 口 快
I practice body forms and footwork, wear one’s heart on one’s sleeve
wǒ xǐ huān zì yóu zì zài wú mén wú pài qù huò lái
我 喜 欢 自 由 自 在 无 门 无 派 去 或 来
I like being carefree, no school, no clan, come and go
wú yǐng jiǎo
无 影 脚
Shadowless foot
yǒu méi yǒu wáng zhě fēng fàn
有 没 有 王 者 风 范
Is there a king’s style
tuǐ lián huán
腿 连 环
Chain kick
tī nǐ qù dào fó shān
踢 你 去 到 佛 山
Kick you to Foshan
mí zōng quán
迷 踪 拳
Maze fist
yào fèn biàn shí zài tài nán
要 分 辨 实 在 太 难
It’s too hard to tell
bù fǎ kuài rú shǎn
步 法 快 如 闪
Fast footwork
kàn nǐ rú hé zhāo jià
看 你 如 何 招 架
See how you parry
yī cùn duǎn
一 寸 短
One inch shorter
wǒ shuǎ dé yǒu mó yǒu yàng
我 耍 得 有 模 有 样
I play like a pro
shuāng jiē gùn
双 节 棍
Nunchaku
ràng nǐ men quán dǎo xià
让 你 们 全 倒 下
Let you all fall
yī dāo zhǎn
一 刀 斩
Cut with one knife
yǒng chūn yǐ kuài dǎ màn
咏 春 以 快 打 慢
Wing Chun beats the slow with fast moves
zhī chuán nèi bú chuán wài
只 传 内 不 传 外
Pass only inside, not outside
xīn yào kuān hā hā hā hā
心 要 宽 哈 哈 哈 哈
Be broad-minded, ha ha ha ha
Covers & Versions of “Master of Love”
MV Version
Thaisub/English sub version
Live performance version
Another live performance version
Chords of “Master of Love”
Download/MP3 of “Master of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “MiMi Lee李紫婷” You Would Probably Like Too
 | No Worries无虞 (One And Only OST) |
 | If There Is No Tomorrow如果没有明天 (Sweet Bite Marks OST) |
 | Love on the Cloud云上恋 (In a Class of Her Own OST) |
 | Encountered Ten Thousand Times一万次相遇 (First Love Again OST) |
 | Three Thousand Sunsets三千次日落 |
 | Day Dream (A Date With The Future OST) |
 | During the Full Moon月圆之时 (Love Under The Full Moon OST) |
 | The Wind Has Risen风已起 (Unchained Love OST) |
 | Phoenix Wing凤翼 (Legend of the Phoenix OST) |
 | Is It Right对不对 (Make My Heart Smile OST) |
 | Night Sky夜空 (Nothing But You OST) |
 | Thank You感谢 (When We Were Young OST) |
 | Are We Destined To Meet是不是注定要相遇 (Bright Eyes In The Dark OST) |
 | Visual Sense既视感 (I Am the Years You Are the Stars OST) |
 | Master of Love爱情宗师 (Kung Fu League OST) |
 | Cut the Stars剪星辰 (Romance of A Twin Flower OST) |
 | The Wind Also Knows风也知道 (My Dear Guardian OST) |
 | Unique Heartbeat独一无二的心跳 (My Special Girl OST) |
 | All for Love (Love In Time OST) |
 | Breeze Blows微风吹 (Twelve Legends OST) |
 | Of Course You Will Meet Love当然会遇见爱情啊 (Sweet and Cold OST) |
 | There’s Nothing Like You To The Whole World世界不及你好 (Miss Ye in Wonderland OST) |
 | Undercurrent暗涌 (The Outsider OST) |
