Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Longing念念(Nian Nian) A Dream Of Splendor OST By Kiki Wei魏奇奇
Info/About “Longing”
| Song Name | Longing念念(Nian Nian) |
| Artist | Kiki Wei魏奇奇 |
| Lyricist | Zhang Wei |
| Composer | Dai Yuedong; Yan Liyan |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Longing”
This song was an interlude of the TV Series “A Dream Of Splendor梦华录“, and it was released on June 7, 2022.
“A Dream Of Splendor梦华录” Soundtrack Listing
| Spare No Time不惜时光 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song/Ending Song |
| Splendorous Dream梦华 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
| What Year Is Tonight今夕是何年 | Sunnee杨芸晴 | Interlude |
| Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 | Rachel Yin Lin银临 | Interlude |
| Longing念念 | Kiki Wei魏奇奇 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Longing”
huā kāi huā yòu luò
花 开 花 又 落
Flowers bloomed and fell
hé chù huà qī liáng
何 处 话 凄 凉
Yet who should they lament their piteous fates to
zuó rì céng wéi mǒu rén kāi fàng
昨 日 曾 为 某 人 开 放
For blossoming for a certain, heartless someone yesterday
shuí de jiǎo bù shēng
谁 的 脚 步 声
Whose footsteps’ sounds
yǐ suí fēng xiāo sàn
已 随 风 消 散
Had disappeared with the wind
liú zài qín shēng lǐ huí dàng
留 在 琴 声 里 回 荡
And could only be recalled within the sounds of the zither now
zhàn zài píng lán chù
站 在 凭 栏 处
Standing beside the fence
dú shǒu zhe xié yáng
独 守 着 斜 阳
I kept by the setting sun
xīn shì zěn nài dé xī fēng liáng
心 事 怎 耐 得 西 风 凉
Yet how can my heart’s affairs withstand this cold West wind
xī rǎng de suì yuè
熙 攘 的 岁 月
In these bustling years
wén dé guì huā xiāng
闻 得 桂 花 香
Since I have the chance to experience the osmanthus’ scent
hé bì kǎi tàn qíng sì mèng yī chǎng
何 必 慨 叹 情 似 梦 一 场
Why should I still sigh at how love passes like a dream
yōu yōu de shí guāng
悠 悠 的 时 光
In this flowing time
niàn niàn yòu bú wàng
念 念 又 不 忘
What is kept dear and unforgettable
míng míng sì měi jiǔ
明 明 似 美 酒
Though it should be like a sweet wine
què yǐn dé duàn cháng
却 饮 得 断 肠
Yet I can only feel heartbroken when I drank it
yōu yōu de shí guāng
幽 幽 的 时 光
In this enduring time
rú hé huí tóu wàng
如 何 回 头 望
How can one bear to look back
zhēn xīn zhí yín qián
真 心 值 银 钱
When true feelings are worth
jǐ liǎng
几 两
only a few taels of silver
zhàn zài píng lán chù
站 在 凭 栏 处
Standing beside the fence
dú shǒu zhe xié yáng
独 守 着 斜 阳
I kept by the setting sun
xīn shì zěn nài dé xī fēng liáng
心 事 怎 耐 得 西 风 凉
Yet how can my heart’s affairs withstand this cold West wind
xī rǎng de suì yuè
熙 攘 的 岁 月
In these bustling years
wén dé guì huā xiāng
闻 得 桂 花 香
Since I have the chance to experience the osmanthus’ scent
hé bì kǎi tàn qíng sì mèng yī chǎng
何 必 慨 叹 情 似 梦 一 场
Why should I still sigh at how love passes like a dream
yōu yōu de shí guāng
悠 悠 的 时 光
In this flowing time
niàn niàn yòu bú wàng
念 念 又 不 忘
What is kept dear and unforgettable
míng míng sì měi jiǔ
明 明 似 美 酒
Though it should be like a sweet wine
què yǐn dé duàn cháng
却 饮 得 断 肠
Yet I can only feel heartbroken when I drank it
yōu yōu de shí guāng
幽 幽 的 时 光
In this enduring time
rú hé huí tóu wàng
如 何 回 头 望
How can one bear to look back
zhēn xīn zhí yín qián
真 心 值 银 钱
When true feelings are worth
jǐ liǎng
几 两
only a few taels of silver
yōu yōu de shí guāng
悠 悠 的 时 光
In this flowing time
niàn niàn yòu bú wàng
念 念 又 不 忘
What is kept dear and unforgettable
míng míng sì měi jiǔ
明 明 似 美 酒
Though it should be like a sweet wine
què yǐn dé duàn cháng
却 饮 得 断 肠
Yet I can only feel heartbroken when I drank it
yōu yōu de shí guāng
幽 幽 的 时 光
In this enduring time
rú hé huí tóu wàng
如 何 回 头 望
How can one bear to look back
zhēn xīn zhí yín qián
真 心 值 银 钱
When true feelings are worth
jǐ liǎng
几 两
only a few taels of silver
Covers & Versions of “Longing”
English Lyrics Version
Instrumental version
1 hour loop version
Piano Cover
Thai sub version
Indo sub version
Cover by 洁希
Piano Tutorial Version
Guzheng Cover
Dancing Cover
Chords of “Longing”
Download/MP3 of “Longing”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Kiki Wei魏奇奇” You Would Probably Like Too
 | Love, Exists爱，存在 (Meteor Garden OST) |
 | Longing念念 (A Dream Of Splendor OST) |
