Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Little Husband小丈夫(Xiao Zhang Fu) My Heroic Husband OST By Elvis Wang Xi王晰
Info/About “Little Husband”
Song Name | Little Husband小丈夫(Xiao Zhang Fu) |
Artist | Elvis Wang Xi王晰 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiaoou |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Little Husband”
This song was an interlude of the TV Series “My Heroic Husband赘婿“, and it was released on February 18, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Little Husband”
wǒ duō xiǎng shí kè jǐn suí nǐ de jiǎo bù
我 多 想 时 刻 紧 随 你 的 脚 步
How I want to constantly follow your steps
duì nǐ shēn qíng tóu rù mò mò tiē xīn bǎo hù
对 你 深 情 投 入 默 默 贴 心 保 护
Devote my deep love to you, silently protect you
ài shì shì jiān zuì wēn nuǎn de fù chū
爱 是 世 间 最 温 暖 的 付 出
Love is the warmest contribution in the world
jì yǔ yī shēng de lǐ wù
寄 予 一 生 的 礼 物
A gift for a lifetime
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū yǒng yuǎn zhī huì duì nǐ chén fú
做 你 的 小 小 丈 夫 永 远 只 会 对 你 臣 服
Be your little husband, always surrender to you only
yòng zuì wēn róu de shēn fèn nǔ lì huàn lái ài de chēng hū
用 最 温 柔 的 身 份 努 力 换 来 爱 的 称 呼
Use the most tender identity and try my best to exchange for the title of love
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū
做 你 的 小 小 丈 夫
Be your little husband
bú tú jīn shēng néng míng liú qiān gǔ
不 图 今 生 能 名 流 千 古
Not planning to be famous in this life
zhī xiǎng péi nǐ bú wèn lù tú fán mào hái shì huāng wú
只 想 陪 你 不 问 路 途 繁 茂 还 是 荒 芜
I just want to be by your side, not asking the road ahead is lush or barren
wǒ duō xiǎng shí kè jǐn suí nǐ de jiǎo bù
我 多 想 时 刻 紧 随 你 的 脚 步
How I want to constantly follow your steps
duì nǐ shēn qíng tóu rù mò mò tiē xīn bǎo hù
对 你 深 情 投 入 默 默 贴 心 保 护
Devote my deep love to you, silently protect you
ài shì shì jiān zuì wēn nuǎn de fù chū
爱 是 世 间 最 温 暖 的 付 出
Love is the warmest contribution in the world
jì yǔ yī shēng de lǐ wù
寄 予 一 生 的 礼 物
A gift for a lifetime
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū yǒng yuǎn zhī huì duì nǐ chén fú
做 你 的 小 小 丈 夫 永 远 只 会 对 你 臣 服
Be your little husband, always surrender to you only
yòng zuì wēn róu de shēn fèn nǔ lì huàn lái ài de chēng hū
用 最 温 柔 的 身 份 努 力 换 来 爱 的 称 呼
Use the most tender identity and try my best to exchange for the title of love
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū
做 你 的 小 小 丈 夫
Be your little husband
bú tú jīn shēng néng míng liú qiān gǔ
不 图 今 生 能 名 流 千 古
Not planning to be famous in this life
zhī xiǎng néng gòu měi yī shí kè xī xīn dì shǒu hù
只 想 能 够 每 一 时 刻 悉 心 地 守 护
I just want to be carefully protect you at every moment
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū
做 你 的 小 小 丈 夫
Be your little husband
liú yán fēi yǔ wǒ kě yǐ bú zài hū
流 言 蜚 语 我 可 以 不 在 乎
I can ignore all those gossips
ràng nǐ xìng fú wǒ jiù hěn mǎn zú
让 你 幸 福 我 就 很 满 足
I’m satisfied as long as I can make you happy
xiǎng hé nǐ nián huá chí mù xián tíng xìn bù
想 和 你 年 华 迟 暮 闲 庭 信 步
I want to walk casually with you when we are both old
yuè jìn fēng jǐng qiān bǎi mù
阅 尽 风 景 千 百 幕
Seeing all the sceneries
yīn wéi nǐ zài wǒ xīn zhōng
因 为 你 在 我 心 中
Because you, in my heart
shèng què wú shù shì jiān de měi mèng
胜 却 无 数 世 间 的 美 梦
is better than countless sweet dreams in the world
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū
做 你 的 小 小 丈 夫
Be your little husband
liú yán fēi yǔ wǒ kě yǐ bú zài hū
流 言 蜚 语 我 可 以 不 在 乎
I can ignore all those gossips
zhè yī shēng zhī wéi yōng yǒu duì nǐ ài de chēng hū
这 一 生 只 为 拥 有 对 你 爱 的 称 呼
This life of mine is only for having the title of love for you
zuò nǐ de xiǎo xiǎo zhàng fū
做 你 的 小 小 丈 夫
Be your little husband
bú tú jīn shēng ài kě yǐ míng liú qiān gǔ
不 图 今 生 爱 可 以 名 流 千 古
Not planning to make this love pass on in history
zhī yǒu nǐ shì quán bù
只 有 你 是 全 部
Only you are everything
ràng wǒ zuò nǐ tiē xīn de xiǎo zhàng fū
让 我 做 你 贴 心 的 小 丈 夫
Let me be your thoughtful little husband
chuān guò yī qiē shí kōng de shù fù
穿 过 一 切 时 空 的 束 缚
Going through the restriction of all times and spaces
gěi nǐ xìng fú
给 你 幸 福
Give you happiness
(TBC)
Covers & Versions of “Little Husband”
Vietsub Version
1 hour loop version
Chords of “Little Husband”
https://chordify.net/chords/wang-xi-xiao-zhang-fu-zhui-xu-dian-shi-ju-cha-qu-hey-music
Download/MP3 of “Little Husband”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Elvis Wang Xi王晰” You Would Probably Like Too
Possession着魔 (Return the World to You OST) | |
The Way Life Should Be生活该有的样子 | |
Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) | |
Prosperity盛世 (Court Lady OST) | |
Rose玫瑰 (Only for Love OST) | |
Yearning相思 (Love in Between OST) | |
Little Husband小丈夫 (My Heroic Husband OST) | |
The Furthest Heartbeat最远的心跳 (Princess Agents OST) | |
Love In This Lifetime爱于此生 (The Rebel Princess OST) | |
Never Miss You绝不会和你错过 (My Dear Guardian OST) | |
Meet Happiness遇见幸福 (Knock on the Happiness Door OST) | |
Heartless无心 (The Blood of Youth OST) | |
Blind盲 (Word of Honor OST) | |
Not Bad不赖 (The Lion’s Secret OST) | |
Fearless无畏 (Operation: Special Warfare OST) | |
Said Goodbye说了再见 (Cute Programmer OST) | |
Thirty Three三十三 (Simmer Down OST) | |
Song of A Desolate Man荒人之歌 (Ever Night OST) | |
Happiness Pursuer追幸福的人 (Knock on the Happiness Door OST) | |
Born At The Right Time生而逢时 (New Generation OST) | |
Sumuzhe苏幕遮 (Pledge of Allegiance OST) | |
Three In The Afternoon午后三点 (See You Again OST) | |
Sunlight (Mirror: Twin Cities OST) | |
Give Everything To Tomorrow把一切给明天 (Twenty Your Life On OST) | |
Sunny Pass Song阳关引 (Palace of Devotion OST) | |
Time时间 (Stealth Walker OST) | |
Hidden Heart隐秘的心 (The Outsider OST) | |
Mist迷雾 (The Burning River OST) | |
Boat of Time光阴的船 (Up Stream OST) | |
No Choice But to Betray the Earth只好背叛地球了 (No Choice But to Betray the Earth OST) | |
You Are The Green Mountain你是青山 (Green Water and Green Hills With a Smile OST) | |
Forward往前 (Inside Man OST) | |
One Word For A Thousand Years一言千年 (Kill the Monster OST) |