Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Kuwon no kawa久远的河(Jiu Yuan De He) Red Cliff 2 OST By Alan Dawa Dolma阿兰
Info/About “Kuwon no kawa”
| Song Name | Kuwon no kawa久远的河(Jiu Yuan De He) |
| Artist | Alan Dawa Dolma阿兰 |
| Lyricist | Gorō Matsui |
| Composer | Taro Iwashiro |
| Released | 2009 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Japanese |
Background Story of “Kuwon no kawa”
This song was the global theme song of the Movie “Red Cliff 2赤壁－决战天下“, and it was released on April 12, 2009. This song broke the record of the best performance of Chinese singer in Japan.
Lyrics in Japanese of “Kuwon no kawa”
もう そこには
风の音(ね)が响き
そう 谁もが
新たな种を莳く
古(いにしえ)の诗(うた)を语る
壁の迹に
岸辺を
砕く波
なにを忧うの
まだ
别れた
人の名が
消えないように
哀しみも
包み込んで
许しましょう いま
涙の向こうへ
また光は射すから
大河(たいが)の流れに
この魂(こころ)をあずけて
水に舞う月のように
たとえすべてが梦でも
どんなときも
生きてゆける
苦しみが
いつか爱に
报われるなら
教えてください
なぜ命は争う
答えてください
この绊が问うもの
何処も同じ空なのに
云は时に伤を负う
雨を呼ぶ
涙の向こうへ
また光が射すまで
大河(たいが)の流れに
この魂(こころ)をあずけて
水に舞う月のように
たとえすべてが梦でも
遥かな道
生きてゆこう
Covers & Versions of “Kuwon no kawa”
MV Version
Live performance version (Chinese version)
Live performance
Remastering Version
Live performance in 2011
Live performance in 2023
Short version (Live)
Live performance in Japanese + Chinese
Chords of “Kuwon no kawa”
Download/MP3 of “Kuwon no kawa”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Alan Dawa Dolma阿兰” You Would Probably Like Too
 | Eternal千古 (The Journey of Flower OST) |
 | Kuwon no kawa久远的河 (Red Cliff 2 OST) |
 | Lament for Lovesickness叹相思 (An Oriental Odyssey OST) |
 | One Persistent Thought一念执着 (Scarlet Heart OST) |
 | Phoenix凤凰 (Perfect Couple OST) |
 | You Are Destiny命定是你 (Wonderland of Love OST) |
 | Hoping For Stars星盼 (The Legend of Anle OST) |
 | Waiting For Love等爱 (Blossom in Heart OST) |
 | Violet紫罗兰 (Good Every Day OST) |
 | Distant Reunion遥远的重逢 (The Legend of Qin OST) |
 | Leave离兮 (The Wind Guardians OST) |
 | Going Alone孤往 (Apotheosis OST) |
 | Ice Wings冰之翼 (Wings Over Everest OST) |
 | Second Thought转念 (Demon Catcher Zhong Kui OST) |
 | The Wild Goose Flown Far远飞的大雁 (The Captain OST/Three-Body OST) |
