Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of It Seems to Fall Into The Sea of Love好像掉进爱情海里(Hao Xiang Diao Jin Ai Qing Hai Li) Oh! My Emperor OST By Zhao Lusi赵露思 & Jason Gu Jiacheng谷嘉诚
Info/About “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
Song Name | It Seems to Fall Into The Sea of Love好像掉进爱情海里(Hao Xiang Diao Jin Ai Qing Hai Li) |
Artist | Zhao Lusi赵露思 |
Lyricist | Zhang Yihao |
Composer | Zhang Yihao |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
This song was an interlude of the TV Series “Oh! My Emperor哦!我的皇帝陛下“, and it includes two versions, one was performed by Zhao Lusi, and the other one was performed by Zhao Lusi and Jason Gu Jiacheng (both were leading actors in this drama), this song was released on April 21, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
wǒ xiǎng yào zhù jìn nǐ xīn lǐ
我 想 要 住 进 你 心 里
I wanna live in your heart
nǐ yǒu zhe bǐ dì qiú dà de xī yǐn lì
你 有 着 比 地 球 大 的 吸 引 力
Your attraction is greater and the earth
xiǎng hé nǐ áo yóu tài kōng lǐ
想 和 你 遨 游 太 空 里
I wanna explore outer space with you
zuò shí guāng jī kàn yín hé xì
坐 时 光 机 看 银 河 系
Riding a time macine to see the Milky Way
jiù wǒ hé nǐ
就 我 和 你
Just you and me
nǐ de lěng ào dōu bèi wǒ chéng bāo
你 的 冷 傲 都 被 我 承 包
Your arrogant and cold nature has been contracted by me
nǐ yào jiē shòu wǒ wú lǐ qǔ nào
你 要 接 受 我 无 理 取 闹
You should be able to accept that I like to make troubles
nǐ zuǐ jiǎo wēi wēi yī xiào
你 嘴 角 微 微 一 笑
A smile at the corner of your lips
kōng qì dōu biàn tián le
空 气 都 变 甜 了
Makes the air taste sweet
wǒ hǎo xiàng diào jìn le ài qíng hǎi lǐ
我 好 像 掉 进 了 爱 情 海 里
It seems that I have fallen into the sea of love
nǐ shì fǒu yě huì yǒu qī xǔ
你 是 否 也 会 有 期 许
Do you expect it too
xiǎng tiē jìn gǎn shòu nǐ hū xī pín lǜ
想 贴 近 感 受 你 呼 吸 频 率
I wanna be closer to every breath you take and exhale
qù tǐ huì nǐ suǒ yǒu de qíng xù
去 体 会 你 所 有 的 情 绪
To be able to feel all your emotions
jiù ràng wǒ kào zài nǐ de huái lǐ
就 让 我 靠 在 你 的 怀 里
So just let me lean in your arms
wǒ xiǎng yào zhù jìn nǐ xīn lǐ
我 想 要 住 进 你 心 里
I wanna live in your heart
nǐ yǒu zhe bǐ dì qiú dà de xī yǐn lì
你 有 着 比 地 球 大 的 吸 引 力
Your attraction is greater and the earth
xiǎng hé nǐ áo yóu tài kōng lǐ
想 和 你 遨 游 太 空 里
I wanna explore outer space with you
zuò shí guāng jī kàn yín hé xì
坐 时 光 机 看 银 河 系
Riding a time macine to see the Milky Way
jiù wǒ hé nǐ
就 我 和 你
Just you and me
nǐ de wēi xiào jiù xiàng shì dú yào
你 的 微 笑 就 像 是 毒 药
Your smile is like poison
bú zhī bú jiào wǒ shén hún diān dǎo
不 知 不 觉 我 神 魂 颠 倒
I’m entranced unknowingly
měi dāng xīng xīng zài tiān kōng shǎn yào
每 当 星 星 在 天 空 闪 耀
Everytime stars shine in the sky
jiù shì wǒ xiǎng nǐ le
就 是 我 想 你 了
That’s me missing you
wǒ hǎo xiàng diào jìn le ài qíng hǎi lǐ
我 好 像 掉 进 了 爱 情 海 里
It seems that I have fallen into the sea of love
nǐ shì fǒu yě huì yǒu qī xǔ
你 是 否 也 会 有 期 许
Do you expect it too
xiǎng tiē jìn gǎn shòu nǐ hū xī pín lǜ
想 贴 近 感 受 你 呼 吸 频 率
I wanna be closer to every breath you take and exhale
qù tǐ huì nǐ suǒ yǒu de qíng xù
去 体 会 你 所 有 的 情 绪
To be able to feel all your emotions
wǒ hǎo xiàng diào jìn le ài qíng hǎi lǐ
我 好 像 掉 进 了 爱 情 海 里
It seems that I have fallen into the sea of love
lái wéi nǐ chàng qíng gē yī jù
来 为 你 唱 情 歌 一 句
Let me sing a love song for you
yuàn wéi nǐ yòng jìn zuì hǎo de bǐ yù
愿 为 你 用 尽 最 好 的 比 喻
I’ll use the best magas for you
dōu cáng jìn wǒ nǎo hǎi de jì yì
都 藏 进 我 脑 海 的 记 忆
All the remembrance are hidden in my memory
jiù ràng wǒ diào jìn ài qíng hǎi lǐ
就 让 我 掉 进 爱 情 海 里
Just let me fall into the sea of love
Covers & Versions of “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
Duet Version by Zhao Lusi and Jason Gu Jiacheng
MV/Vietsub Version
English/Indo sub version
Live performance by Zhao Lusi and Liu Yuning
Live performance by Zhao Lusi and Liu Yitong刘怡潼
Piano Cover
Instrumental Version
Tik Tok Cover
Thaisub version
Chords of “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
Download/MP3 of “It Seems to Fall Into The Sea of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Lusi赵露思“ You Would Probably Like Too
Just Want To Secretly Hide You只想把你偷偷藏好 (Hidden Love OST) | |
Whatever有你在 | |
I Wish You Were My Lasting Song多么愿你是我恒久的歌 (The Long Ballad OST) | |
It Seems to Fall Into The Sea of Love好像掉进爱情海里 (Oh! My Emperor OST) | |
I Have Someone I Like我有喜欢的人了 (Hidden Love OST) | |
Time Words时光话 (The Romance of Tiger and Rose OST) | |
I Like You我喜欢你 (Dating In The Kitchen OST) | |
This Life is For You此生予你 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) | |
Picked Up Your Rainy Day捡到你的下雨天 (Please Feel At Ease Mr. Ling OST) | |
Hidden Heart隐心 (The Last Immortal OST) | |
A Girl With a Head Full of Love恋爱脑少女 (Love Better Than Immortality OST) |