Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hoping For Stars星盼(Xing Pan) The Legend of Anle OST By Alan Dawa Dolma阿兰
Info/About “Hoping For Stars”
Song Name | Hoping For Stars星盼(Xing Pan) |
Artist | Alan Dawa Dolma阿兰 |
Lyricist | Zhao Subing; Yuan Ye |
Composer | Ding Jiayu; Liu Zhaolun |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hoping For Stars”
This song was an interlude of the TV Series “The Legend of Anle安乐传“, and it was released on July 18, 2023.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/a6efce1b9d16fdfaaf51db18fad89b5494eef11fcdb4-576x1024.webp)
“The Legend of Anle安乐传” Soundtrack Listing
Moon Over You念你 | Sunnee杨芸晴 | Opening Song |
Wish For Light愿光 | Liu Yuning刘宇宁 | Ending Song |
Hoping For Stars星盼 | Alan Dawa Dolma阿兰 | Interlude |
Heart Promise心上诺 | Rex Li Xinyi李鑫一 | Interlude |
Continuing The Long Song续长歌 | Zhang Yuan张远 & Meng Jia孟佳 | Interlude |
Nothing无罔 | A YueYue阿YueYue | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hoping For Stars”
wú jìn hēi yè děng tiān guāng mó hú le tài duō zhí niàn
无 尽 黑 夜 等 天 光 模 糊 了 太 多 执 念
The endless night waited for the sky to light up, it blurred to many obsessions
ài hèn cāng huáng táo bú guò yī kē xīn diē rù shēn yuān
爱 恨 仓 皇 逃 不 过 一 颗 心 跌 入 深 渊
Love and hate are rushed, they are unable to escape a heart falling into an abyss
nǐ de mù guāng kàn bú qīng róu suì le cāng liáng huàn jiào
你 的 目 光 看 不 清 揉 碎 了 苍 凉 幻 觉
Your eyes cannot clearly see the crushed illusion of desolation
fù jìn tiān xià bú xiàng wàng
覆 尽 天 下 不 相 望
We bear the burden of the world and do not see each other
yáo yáo de yuǎn fāng liáo liáo suì yuè ān fàng
遥 遥 的 远 方 寥 寥 岁 月 安 放
The faraway distance is put peacefully in several years
tiáo tiáo xīng hé wàn lǐ zhǎng qiāo qiāo qíng shēn yī wǎng
迢 迢 星 河 万 里 长 悄 悄 情 深 一 往
The galaxy is far away and thousands of miles long, quietly and deeply in love
wǒ rú hé néng wàng chéng nuò zài xīn zhōng liú làng
我 如 何 能 忘 承 诺 在 心 中 流 浪
How can I forget that the promise is wandering in the heart
tà guò sān qiān lǐ míng yuè huàn cā jiān
踏 过 三 千 里 明 月 换 擦 肩
I tread on three thousand bright moons in exchange for rubbing shoulders with you
kàn guò rén jiān de fēng xuě yǔ nǐ xiàng yuē
看 过 人 间 的 风 雪 与 你 相 约
I have seen the wind and snow meet with you
gé zhe xīng guāng réng xiàng pàn rèn sī niàn jǐ wàn cì gèng dié
隔 着 星 光 仍 相 盼 任 思 念 几 万 次 更 迭
Across the starlight, I still look forward to; I let my yearning go through thousands of changes
wǒ péi nǐ shǒu zhe shèng shì ān yuàn
我 陪 你 守 着 盛 世 安 愿
I will accompany you to guard the prosperity of the world
huí yì tài qīng yī zhǎ yǎn huà zuò xīn shàng de yuán jié
回 忆 太 轻 一 眨 眼 化 作 心 上 的 缘 劫
Memories are too light; in the blink of an eye, it turns into a fated calamity in my heart
zǒu dé tài yuǎn cuò guò le zhòng féng xǔ xià de xīn yuàn
走 得 太 远 错 过 了 重 逢 许 下 的 心 愿
I walked too far and missed the chance to reunite and make a wish
yī shēng fēng làng zhí zhe yú nǐ liú gěi wǒ de nuò yán
一 生 风 浪 执 着 于 你 留 给 我 的 诺 言
A lifetime of turbulence, clinging to the promise you left me
suì suì nián nián bú wàng què
岁 岁 年 年 不 忘 却
I never forget, year after year
yáo yáo de yuǎn fāng liáo liáo suì yuè ān fàng
遥 遥 的 远 方 寥 寥 岁 月 安 放
The faraway distance is put peacefully in several years
tiáo tiáo xīng hé wàn lǐ zhǎng qiāo qiāo qíng shēn yī wǎng
迢 迢 星 河 万 里 长 悄 悄 情 深 一 往
The galaxy is far away and thousands of miles long, quietly and deeply in love
wǒ rú hé néng wàng chéng nuò zài xīn zhōng liú làng
我 如 何 能 忘 承 诺 在 心 中 流 浪
How can I forget that the promise is wandering in the heart
tà guò sān qiān lǐ míng yuè huàn cā jiān
踏 过 三 千 里 明 月 换 擦 肩
I tread on three thousand bright moons in exchange for rubbing shoulders with you
kàn guò rén jiān de fēng xuě yǔ nǐ xiàng yuē
看 过 人 间 的 风 雪 与 你 相 约
I have seen the wind and snow meet with you
gé zhe xīng guāng réng xiàng pàn rèn sī niàn jǐ wàn cì gèng dié
隔 着 星 光 仍 相 盼 任 思 念 几 万 次 更 迭
Across the starlight, I still look forward to; I let my yearning go through thousands of changes
wǒ péi nǐ shǒu zhe shèng shì ān yuàn
我 陪 你 守 着 盛 世 安 愿
I will accompany you to guard the prosperity of the world
Covers & Versions of “Hoping For Stars”
MV Version (with Thai sub)
English sub version
Vietsub version
Indo sub version
Piano Cover
Piano Tutorial Version
Chords of “Hoping For Stars”
Download/MP3 of “Hoping For Stars”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Alan Dawa Dolma阿兰” You Would Probably Like Too
![]() | Eternal千古 (The Journey of Flower OST) |
![]() | Kuwon no kawa久远的河 (Red Cliff 2 OST) |
![]() | Lament for Lovesickness叹相思 (An Oriental Odyssey OST) |
![]() | One Persistent Thought一念执着 (Scarlet Heart OST) |
![]() | Phoenix凤凰 (Perfect Couple OST) |
![]() | You Are Destiny命定是你 (Wonderland of Love OST) |
![]() | Hoping For Stars星盼 (The Legend of Anle OST) |
![]() | Waiting For Love等爱 (Blossom in Heart OST) |
![]() | Violet紫罗兰 (Good Every Day OST) |
![]() | Distant Reunion遥远的重逢 (The Legend of Qin OST) |
![]() | Leave离兮 (The Wind Guardians OST) |
![]() | Going Alone孤往 (Apotheosis OST) |
![]() | Ice Wings冰之翼 (Wings Over Everest OST) |
![]() | Second Thought转念 (Demon Catcher Zhong Kui OST) |
![]() | The Wild Goose Flown Far远飞的大雁 (The Captain OST/Three-Body OST) |