Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heavenly Mandate天谕(Tian Yu) Revelation OST By Tiger Hu Yanbin胡彦斌
Info/About “Heavenly Mandate”
Song Name | Heavenly Mandate天谕(Tian Yu) |
Artist | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 |
Lyricist | Tiger Lin |
Composer | Tiger Hu Yanbin |
Released | 2017 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heavenly Mandate”
This song was the theme song of the Animation Series “Revelation天谕“, and it was released on April 23, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heavenly Mandate”
rú huā kāi rú huā luò jiàn běn lái
如 花 开 如 花 落 见 本 来
Like flower blooming, like flower falling, see the originality
rú rì shēng rú rì luò zhī shēng sǐ
如 日 升 如 日 落 知 生 死
Like sun rising, like sun setting, know life and death
rú bú ài jiù bié huó jiù bié jiàn
如 不 爱 就 别 活 就 别 见
If you don’t love, then don’t live, then don’t meet
shuō le tài duō shì yán qiú le tài duō yǒng yuǎn
说 了 太 多 誓 言 求 了 太 多 永 远
Said too much vows, asked for too many eternity
xiàn zài xiàn zài nǐ huó shēng shēng zhàn zài wǒ miàn qián
现 在 现 在 你 活 生 生 站 在 我 面 前
Here, right here, you are standing right before me
zài qiān yì gè lún huí bú jiù shì wéi le zhè yào mìng de yī jiàn
在 千 亿 个 轮 回 不 就 是 为 了 这 要 命 的 一 见
After billions of reincarnations, isn’t that all for this fatal meeting
tuō xià nǐ de zì zūn jiù néng jiàng fú wǒ de yě
脱 下 你 的 自 尊 就 能 降 服 我 的 野
Get rid of your self-esteem, then you can conquer my wildness
zhè shì jiān yǒu duō měi wǒ yuàn zài bú jiàn zhī liú nǐ de lèi
这 世 间 有 多 美 我 愿 再 不 见 只 留 你 的 泪
How beautiful is this world, I’m willing to never see it again, retaining only your tears
shī zài bēi sǐ le de rén yě kàn bú jiàn
诗 在 悲 死 了 的 人 也 看 不 见
Poetry are sad, yet people who have died can’t see it
nǐ zài ài méi yǒu tā dǒng yě zhī néng suàn gū hún yě guǐ
你 在 爱 没 有 他 懂 也 只 能 算 孤 魂 野 鬼
You are in love, not knowing as much as he does, then you can only be counted as a wandering ghost
zhè shì jiān zuì xié è de ài qíng jiào zuò yǒng yuǎn
这 世 间 最 邪 恶 的 爱 情 叫 做 永 远
In this world, the most evil love is called eternity
zhè tiān qiǎn chuān suō qiān nián
这 天 谴 穿 梭 千 年
This scourage has travelled through thousands of years
nǐ yào néng dǒng jiù bié jiě
你 要 能 懂 就 别 解
If you can understand, then don’t try to solve it
nǐ yào néng dǒng jiù bié jiě
你 要 能 懂 就 别 解
If you can understand, then don’t try to solve it
nǐ yào néng dǒng jiù bié jiě
你 要 能 懂 就 别 解
If you can understand, then don’t try to solve it
shí me lái shēng lái shì zài jiàn
什 么 来 生 来 世 再 见
Talking about seeing you in next life
qiān nián lái yǒu shuí le le zhè xīn yuàn
千 年 来 有 谁 了 了 这 心 愿
Who has fulfilled this wish for thousands of years
yāo jiān liǎng bǎ jiàn yī bǎ jiào le yī bǎ jiào duàn
腰 间 两 把 剑 一 把 叫 了 一 把 叫 断
There are two swords in my waist, one is called done, the other one is called broken
nǐ zhī yǒu yī cì bá jiàn de jī huì
你 只 有 一 次 拔 剑 的 机 会
You only have one chance to draw the sword
(TBC)
Covers & Versions of “Heavenly Mandate”
MV Version
FMV Version
Vietsub version
Official Video Version
Chords of “Heavenly Mandate”
Download/MP3 of “Heavenly Mandate”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tiger Hu Yanbin胡彦斌“ You Would Probably Like Too
Beautiful Women红颜 (Assassinator Jing Ke OST) | |
Take Everything You Want你要的全拿走 | |
Men’s KTV男人KTV | |
Person By The Bedside枕边人 (Eternal Love of Dream OST) | |
The Wind Stops风息 (Who Rules The World OST) | |
Forever Farewell Poem诀别诗 (The Young Warriors OST) | |
Live Up To The Mortal World不负人间 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Waiting For You | |
Moonlight月光 (Qin’s Moon OST) | |
Silent Moon月烬无声 (Till the End of the Moon OST) | |
Chasing The Moon追月 (The Legend of Qin OST) | |
One Night in Shanghai/One Night in塞外 (Longmen Express OST) | |
Resurrection Gate还魂门 (Mystic Nine OST) | |
Lover’s Song恋人歌歌 (Swords of Legends OST) | |
Shake The Heaven撼天 (Jade Dynasty OST) | |
Flames of War Everywhere烽烟四起 (Dynasty Warriors OST) | |
Broken Dream碎梦 (Justice OST) | |
Natural Law天道 (Fog Hill of Five Elements OST) | |
Be Together在一起 | |
Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) | |
Razor剃刀边缘 (Razor OST) | |
Heavenly Mandate天谕 (Revelation OST) | |
A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) | |
Master高手 | |
Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) | |
Farewell江湖再见 (Longmen Express OST) | |
I Thought我以为 (Longmen Express OST) | |
Rejuvenation返老还童 | |
Scars伤痕 | |
What’s With Love爱情是怎么了 |