Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Haven’t Yet还未曾(Hai Wei Ceng) A Journey to Love OST By Bu Cai不才
Info/About “Haven’t Yet还未曾”
| Song Name | Haven’t Yet还未曾(Hai Wei Ceng) |
| Artist | Bu Cai不才 |
| Lyricist | Jing Ta |
| Composer | Guan Dazhou |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Haven’t Yet还未曾”
This song was a theme song of the TV Series “A Journey to Love一念关山“, and it was released on December 7, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Haven’t Yet还未曾”
dōng fēng zuì shì wú qíng
东 风 最 是 无 情
The East wind is the most heartless
piāo sàn lí qíng rú yǔ
飘 散 离 情 如 雨
as it separates and falls apart like the rain
chuī luò zhè wǎng shì biàn dì
吹 落 这 往 事 遍 地
Blowing down the past everywhere
kōng kōng huān xǐ
空 空 欢 喜
rejoicing in vain
rú ruò mìng yùn hǎo yì
如 若 命 运 好 意
If fate is kind
bú zhǐ zhè chǎng xiàng yù
不 止 这 场 相 遇
with not just this encounter
shì fǒu yǒu sì céng xiàng shí de fú bǐ
是 否 有 似 曾 相 识 的 伏 笔
Does there seem to be a familiar foreshadowing
shù bú jìn yào zhuī xún jǐ wàn lǐ
数 不 尽 要 追 寻 几 万 里
Countless and thousands of miles to pursue
wàng bú dào nǐ yǎn jīng wàng nǐ bèi yǐng
望 不 到 你 眼 睛 望 你 背 影
Unable to see your eyes but only your figure from the back
kàn bú qīng jǐ fān cán mèng yī xī yī xī
看 不 清 几 番 残 梦 依 稀 依 稀
Unable to clearly recall any of those vague residual dreams, vaguely
rú jīn hái bú yuàn xǐng juàn liàn fān yǒng bú xī
如 今 还 不 愿 醒 眷 恋 翻 涌 不 息
Now, still unwilling to awaken as this yearning surges endlessly
ruò nǐ shì wǒ zuì nán píng de yì
若 你 是 我 最 难 平 的 意
If you’re the hardest reconciliation
shì cuò de jié jú duì de zhí mí
是 错 的 结 局 对 的 执 迷
the wrong ending, the right obsession
hái wèi céng huā guāng yī shēng jiāng nǐ
还 未 曾 花 光 一 生 将 你
I haven’t yet completely forgotten all the time
niàn niàn bú wàng dì quán wàng jì
念 念 不 忘 地 全 忘 记
spent this lifetime with constant thoughts of you
shù bú jìn yào zhuī xún jǐ wàn lǐ
数 不 尽 要 追 寻 几 万 里
Countless and thousands of miles to pursue
wàng bú dào nǐ yǎn jīng wàng nǐ bèi yǐng
望 不 到 你 眼 睛 望 你 背 影
Unable to see your eyes but only your figure from the back
kàn bú qīng jǐ fān cán mèng yī xī yī xī
看 不 清 几 番 残 梦 依 稀 依 稀
Unable to clearly recall any of those vague residual dreams, vaguely
rú jīn hái bú yuàn xǐng juàn liàn fān yǒng bú xī
如 今 还 不 愿 醒 眷 恋 翻 涌 不 息
Now, still unwilling to awaken as this yearning surges endlessly
ruò nǐ shì wǒ zuì nán píng de yì
若 你 是 我 最 难 平 的 意
If you’re the hardest reconciliation
shì cuò de jié jú duì de zhí mí
是 错 的 结 局 对 的 执 迷
the wrong ending, the right obsession
hái wèi céng huā guāng yī shēng jiāng nǐ
还 未 曾 花 光 一 生 将 你
I haven’t yet completely forgotten all the time
niàn niàn bú wàng dì quán wàng jì
念 念 不 忘 地 全 忘 记
spent this lifetime with constant thoughts of you
suì yuè yīn nǐ zhòng le yòu qīng
岁 月 因 你 重 了 又 轻
The years are heavier and lighter because of you
tiān yá suí nǐ zǒu le yòu tíng
天 涯 随 你 走 了 又 停
as the end of the world follows and stops with you
yīn qíng yuán quē dōu yǒu qíng
阴 晴 圆 缺 都 有 情
There is love in life’s unpredictability
hóng chén wàn qǐng zài nǐ shǒu xīn
红 尘 万 顷 在 你 手 心
The vast space of the mortal world is in the palm of your hand
ruò nǐ shì wǒ mèng zhōng de piàn yǔ
若 你 是 我 梦 中 的 片 羽
If you’re the feather in my dream
hái wèi céng zhuā jǐn yǐ lái bú jí
还 未 曾 抓 紧 已 来 不 及
That which I haven’t yet tightly grasped but it’s already too late
lái bú jí jiù yòng yī shēng huí yì
来 不 及 就 用 一 生 回 忆
Too late and I shall use a lifetime’s memory
niàn niàn bú wàng dì wàng jì nǐ
念 念 不 忘 地 忘 记 你
To forget all my constant thoughts of you
niàn niàn bú wàng dì wàng jì nǐ
念 念 不 忘 地 忘 记 你
To forget all my constant thoughts of you
Covers & Versions of “Haven’t Yet还未曾”
English lyrics version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Haven’t Yet还未曾”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Haven’t Yet还未曾”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bu Cai不才“ You Would Probably Like Too
 | Sending the Long Moon寄长月 (Till the End of the Moon OST) |
 | Ordinary Song寻常歌 (Till the End of the Moon OST) |
 | Estranged参商 (JX Online 3 OST) |
 | To The River涉川 (JX Online 3 OST) |
 | Wildfire野火 |
 | Ultimate Taste至味 (New Life Begins OST) |
 | Unstoppable山止川行 |
 | Whose Fleeting Years Are Silent岁月无声是谁的流年 (Song of the Moon OST) |
 | Careless不小心 (A River Runs Through It OST) |
 | Pear Blossom Rain梨花雨 (Marry Me OST) |
 | Unreal Dream/Illusive Dream幻梦 (The Ingenious One OST) |
 | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Ask The Bridge问桥 (Butterflied Lover OST) |
 | Live Up To The Encounter不负遇见 (Youth Unprescribed OST) |
 | Haven’t Yet还未曾 (A Journey to Love OST) |
 | The Dense Fog雾 (The Dance of the Storm OST) |
 | Grow Old Together白首同倦 (No Boundary OST) |
 | Night Voyager夜航星 (My Three-Body: The Legend of Zhang Beihai OST) |
 | Coolness in Thirteenth Month十三月凉 |
 | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
