Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of From Repair to Pair月里青山淡如画(Yue Li Qing Shan Dan Ru Hua) From Repair to Pair OST By Mikey Jiao Maiqi焦迈奇
Info/About “From Repair to Pair”
Song Name | From Repair to Pair月里青山淡如画(Yue Li Qing Shan Dan Ru Hua) |
Artist | Mikey Jiao Maiqi焦迈奇 |
Lyricist | Chen Deng |
Composer | Du Zhimin; Felicia |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “From Repair to Pair”
This song was the theme song of the TV Series “From Repair to Pair月里青山淡如画“, and it was released on December 8, 2022.

“From Repair to Pair月里青山淡如画” Soundtrack Listing
From Repair to Pair月里青山淡如画 | Mikey Jiao Maiqi焦迈奇 | Theme Song |
Embrace You Through The Moonlight穿过月光遇见你 | Claire Kuo郭静 | Ending Song |
Moonlight at Fingertip指尖月光 | OZhang Chao张超 | Insert Song |
Really Miss You很想很想你 | Yihuik苡慧 & Young曹杨 | Insert Song |
Million Moon Days | Feng Xiyao冯希瑶 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “From Repair to Pair”
tí bǐ rù huà hái yǐ tā nián huá
提 笔 入 画 还 以 它 年 华
Draw the paint with a brush, give its life back
qiān nián fēng shā suì yuè dōu jì xià
千 年 风 沙 岁 月 都 记 下
The years wil remember the thousands years of standstorm
wǒ cǐ shēng de qiān guà fèn biàn shì fēi zhēn jiǎ
我 此 生 的 牵 挂 分 辨 是 非 真 假
The attachment of my lifetime, tell if it’s true or false
kě shì yuán fèn ràng wǒ yù jiàn tā
可 是 缘 分 让 我 遇 见 她
But fate makes me meet her
zhuāng lóng zuò yǎ yī yǎn wū yán xià
装 聋 作 哑 一 眼 屋 檐 下
Play dumb, take a glance under the eaves
cháo cháo mù mù zhī zài yī shā nà
朝 朝 暮 暮 只 在 一 刹 那
Day and night, only in an instant
wǒ bìng jiān yě wú huà yǔ tā qīng jìn fú huá
我 并 肩 也 无 话 与 她 倾 尽 浮 华
Shoulder by shoulder but not saying anything, share the flashy scenery with her
bǎ xīn shì fàng xià wǒ wú fǎ zì bá
把 心 事 放 下 我 无 法 自 拔
Put down the things on my mind, I can no longer get out of this
wǒ jiē bǐ liú xià fēng huá
我 接 笔 留 下 风 华
I take over the brush and reserve the splendid years
xǐ jìn yān shā cāng sāng biàn wú xiá
洗 尽 烟 沙 沧 桑 变 无 暇
Wash away all the smoke and sands, the eventful past becomes flawless
yě ràng wǒ fàng xià qiān guà yī bǐ yī huà
也 让 我 放 下 牵 挂 一 笔 一 画
Let me also put down the attachment, take one stroke at a time for the painting
miáo chū yī gè tā
描 出 一 个 她
Portrait her appearance
wǒ jiē bǐ liú xià fán huá
我 接 笔 留 下 繁 华
I take over the brush and reserve the prosperity
xǐ jìn yān shā rú hé shuō qíng huà
洗 尽 烟 沙 如 何 说 情 话
Wash away all the smoke and sands, how to say the love words
yī zhǐ zhú zān zuò huà chèn tā de liǎn jiá
一 纸 竹 簪 作 画 衬 她 的 脸 颊
Make painting with a paper and a bamboo hairpin, reflect her face
zhuāng lóng zuò yǎ yī yǎn wū yán xià
装 聋 作 哑 一 眼 屋 檐 下
Play dumb, take a glance under the eaves
cháo cháo mù mù zhī zài yī shā nà
朝 朝 暮 暮 只 在 一 刹 那
Day and night, only in an instant
wǒ bìng jiān yě wú huà yǔ tā qīng jìn fú huá
我 并 肩 也 无 话 与 她 倾 尽 浮 华
Shoulder by shoulder but not saying anything, share the flashy scenery with her
bǎ xīn shì fàng xià wǒ wú fǎ zì bá
把 心 事 放 下 我 无 法 自 拔
Put down the things on my mind, I can no longer get out of this
wǒ jiē bǐ liú xià fēng huá
我 接 笔 留 下 风 华
I take over the brush and reserve the splendid years
xǐ jìn yān shā cāng sāng biàn wú xiá
洗 尽 烟 沙 沧 桑 变 无 暇
Wash away all the smoke and sands, the eventful past becomes flawless
yě ràng wǒ fàng xià qiān guà yī bǐ yī huà
也 让 我 放 下 牵 挂 一 笔 一 画
Let me also put down the attachment, take one stroke at a time for the painting
miáo chū yī gè tā
描 出 一 个 她
Portrait her appearance
wǒ jiē bǐ liú xià fán huá
我 接 笔 留 下 繁 华
I take over the brush and reserve the prosperity
xǐ jìn yān shā rú hé shuō qíng huà
洗 尽 烟 沙 如 何 说 情 话
Wash away all the smoke and sands, how to say the love words
yī zhǐ zhú zān zuò huà chèn tā de liǎn jiá
一 纸 竹 簪 作 画 衬 她 的 脸 颊
Make painting with a paper and a bamboo hairpin, reflect her face
wǒ jiē bǐ liú xià fēng huá
我 接 笔 留 下 风 华
I take over the brush and reserve the splendid years
xǐ jìn yān shā cāng sāng biàn wú xiá
洗 尽 烟 沙 沧 桑 变 无 暇
Wash away all the smoke and sands, the eventful past becomes flawless
yě ràng wǒ fàng xià qiān guà yī bǐ yī huà
也 让 我 放 下 牵 挂 一 笔 一 画
Let me also put down the attachment, take one stroke at a time for the painting
miáo chū yī gè tā
描 出 一 个 她
Portrait her appearance
wǒ jiē bǐ liú xià fán huá
我 接 笔 留 下 繁 华
I take over the brush and reserve the prosperity
xǐ jìn yān shā rú hé shuō qíng huà
洗 尽 烟 沙 如 何 说 情 话
Wash away all the smoke and sands, how to say the love words
yī zhǐ zhú zān zuò huà chèn tā de liǎn jiá
一 纸 竹 簪 作 画 衬 她 的 脸 颊
Make painting with a paper and a bamboo hairpin, reflect her face
yī zhǐ zhú zān zuò huà chèn tā de liǎn jiá
一 纸 竹 簪 作 画 衬 她 的 脸 颊
Make painting with a paper and a bamboo hairpin, reflect her face
(TBC)
Covers & Versions of “From Repair to Pair”
MV Version
Vietsub version
Chords of “From Repair to Pair”
http://www.banzou.name/index.php/dance/play/1588317
Streaming Links of “From Repair to Pair”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mikey Jiao Maiqi焦迈奇” You Would Probably Like Too
![]() | My Name我的名字 |
![]() | Slowly漫漫 (The Love You Give Me OST) |
![]() | Journey of Youth少年行 (Eagles And Youngster OST) |
![]() | Run With the Dream以梦为马 (Go Into Your Heart OST) |
![]() | The Wind Is Blowing Me To Run To You风吹着我向你跑来 (Blowing in the Wind OST) |
![]() | Reason to Be Strong坚强的理由 (Mr. Fighting OST) |
![]() | Flame火光 (Broker OST) |
![]() | Give You All My Empathy当倾尽所有感同身受 (Dear Diary OST) |
![]() | Shining Days闪耀的日子 (Waiting For You In The Future OST) |
![]() | From Repair to Pair月里青山淡如画 (From Repair to Pair OST) |
![]() | Facing The Abyss临渊 (Dance of The Phoenix OST) |
![]() | Alone只身 (Young and Beautiful OST) |
![]() | The Days Waiting For You Are Not Worth Mentioning等你的日子不值一提 (Over The Sea I Come To You OST) |
![]() | Mountain Moon山月 (Love Under The Moon OST) |