Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾(Bie Rang Yi Han Cheng Wei Yi Han) Time Seems to Have Forgotten OST By Finn Liu Fengyao刘凤瑶
Info/About “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
| Song Name | Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾(Bie Rang Yi Han Cheng Wei Yi Han) |
| Artist | Finn Liu Fengyao刘凤瑶 |
| Lyricist | Wang Jianmei |
| Composer | Finn Liu Fengyao |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
This song was the ending theme song of the TV Series “Time Seems to Have Forgotten被遗忘的时光“, and it was released on August 10, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
biàn chéng mò shēng de xiàng lù rén
变 成 陌 生 的 像 路 人
We became like strangers passing each other on the street
bú dòng shēng sè chuān háng ér guò
不 动 声 色 穿 行 而 过
Without a flicker of emotion, we walked by, and moved on
qīng shì le chóu mǎ dōu yǐ wéi
轻 视 了 筹 码 都 以 为
I underestimated what I bartered because I believed
néng gòu xiāo sǎ fàng xià zhèng tuō
能 够 潇 洒 放 下 挣 脱
I could be free, let it go, and escape
wǒ men dōu bú gǎn fàng zòng nán guò
我 们 都 不 敢 放 纵 难 过
However neither of us dared to wallow in this misery
wǒ men nuò ruò duì shì hòu chén mò
我 们 懦 弱 对 视 后 沉 默
We could only cowardly stay quiet after we exchanged glances
zhòng bō de jì yì zhī dào duō ài zhe
重 播 的 记 忆 知 道 多 爱 着
Only these replaying memories know just how deep my love is
míng kè wàng jì yōng bào tuī kāi
铭 刻 忘 记 拥 抱 推 开
Engrave it, forget it, embrace her, reject her
chéng fá yǐ jīng tài duō
惩 罚 已 经 太 多
These consequences are already too much
gǎn shòu tóng yàng tòng kǔ sī chě
感 受 同 样 痛 苦 撕 扯
We feel the same suffering and tearing
nǐ céng duō me nán guò
你 曾 多 么 难 过
Just how sad were you
sī sī diǎn diǎn mì mì céng céng
丝 丝 点 点 密 密 层 层
Drop by drop, bit by bit, suffocatingly, layer by layer
zhòng fù xún huán de bō
重 复 循 环 的 播
Repeating, cycling, it replays
bié zài tuī kāi wǒ
别 再 推 开 我
Please don’t keep pushing me away
néng fàng kāi ma néng wàng le ma
能 放 开 吗 能 忘 了 吗
Can you let it go? Can you forget about it?
bié zài tīng méi yǒu yí hàn
别 再 听 没 有 遗 憾
I don’t want to hear those words, “I have no regrets”
nà zhǒng zì qī qī rén de huà
那 种 自 欺 欺 人 的 话
Those words we use to lie to ourselves
mìng yùn shè dìng suǒ yǒu de fèn chà
命 运 设 定 所 有 的 分 岔
Destiny has arranged all of these partings
dōu huì yīn wéi ài zài zhòng féng dǐ dá
都 会 因 为 爱 再 重 逢 抵 达
That will come back to us once again because of love
Ho
bú yào zài zhèng zhā fàng rèn mèng bēng tā
不 要 再 挣 扎 放 任 梦 崩 塌
Stop struggling against it, let those dreams cave in
nǐ de lèi duō ài tā
你 的 泪 多 爱 她
How much do your tears show you love her
yǒu duō xiǎng tā
有 多 想 她
How much do you miss her
míng kè wàng jì yōng bào tuī kāi
铭 刻 忘 记 拥 抱 推 开
Engrave it, forget it, embrace her, reject her
chéng fá yǐ jīng tài duō
惩 罚 已 经 太 多
These consequences are already too much
gǎn shòu tóng yàng tòng kǔ sī chě
感 受 同 样 痛 苦 撕 扯
We feel the same suffering and tearing
nǐ céng duō me nán guò
你 曾 多 么 难 过
Just how sad were you
sī sī diǎn diǎn mì mì céng céng
丝 丝 点 点 密 密 层 层
Drop by drop, bit by bit, suffocatingly, layer by layer
zhòng fù xún huán de bō
重 复 循 环 的 播
Repeating, cycling, it replays
bié zài tuī kāi wǒ
别 再 推 开 我
Please don’t keep pushing me away
néng fàng kāi ma néng wàng le ma
能 放 开 吗 能 忘 了 吗
Can you let it go? Can you forget about it?
bié zài tīng méi yǒu yí hàn
别 再 听 没 有 遗 憾
I don’t want to hear those words, “I have no regrets”
nà zhǒng zì qī qī rén de huà
那 种 自 欺 欺 人 的 话
Those words we use to lie to ourselves
mìng yùn shè dìng suǒ yǒu de fèn chà
命 运 设 定 所 有 的 分 岔
Destiny has arranged all of these partings
dōu huì yīn wéi ài zài zhòng féng dǐ dá
都 会 因 为 爱 再 重 逢 抵 达
That will come back to us once again because of love
Ho
bú yào zài zhèng zhā fàng rèn mèng bēng tā
不 要 再 挣 扎 放 任 梦 崩 塌
Stop struggling against it, let those dreams cave in
nǐ de lèi duō ài tā
你 的 泪 多 爱 她
How much do your tears show you love her
yǒu duō xiǎng tā
有 多 想 她
How much do you miss her
ài jiù shì xiǎng yào de chéng fá
爱 就 是 想 要 的 惩 罚
Love is the punishment for longing
fèi xū zhī shàng kāi chū lái de huā
废 墟 之 上 开 出 来 的 花
Like the flower that blooms among the rubble
shēn qíng cóng lái bú shì gè xiào huà
深 情 从 来 不 是 个 笑 话
My deep affections were never a joke
bié diū xià
别 丢 下
Don’t leave me behind
néng fàng kāi ma néng wàng le ma
能 放 开 吗 能 忘 了 吗
Can you let it go? Can you forget about it?
bié zài tīng méi yǒu yí hàn
别 再 听 没 有 遗 憾
I don’t want to hear those words, “I have no regrets”
nà zhǒng zì qī qī rén de huà
那 种 自 欺 欺 人 的 话
Those words we use to lie to ourselves
mìng yùn shè dìng suǒ yǒu de fèn chà
命 运 设 定 所 有 的 分 岔
Destiny has arranged all of these partings
dōu huì yīn wéi ài zài zhòng féng dǐ dá
都 会 因 为 爱 再 重 逢 抵 达
That will come back to us once again because of love
Ho
bú yào zài zhèng zhā fàng rèn mèng bēng tā
不 要 再 挣 扎 放 任 梦 崩 塌
Stop struggling against it, let those dreams cave in
nǐ de lèi duō ài tā
你 的 泪 多 爱 她
How much do your tears show you love her
yǒu duō xiǎng tā
有 多 想 她
How much do you miss her
yǒu duō xiǎng tā
有 多 想 她
How much do you miss her
(TBC)
Covers & Versions of “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
English lyrics version
Instrumental version
Chords of “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
Download/MP3 of “Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Finn Liu Fengyao刘凤瑶“ You Would Probably Like Too
 | Mr.Senses感官先生 |
 | Silly Woman笨女人 |
 | Noble & Ugly高贵与丑 |
 | By Your Side (Lost In The Stars OST) |
 | Life生世 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | Word In Art画中有话 (Cry Me A River of Stars OST) |
 | Heartless无心人 (Love Story of Court Enemies OST) |
 | Cross The Gate of Marriage过门 (The Lady in Butcher’s House OST) |
 | Yearning Without Trace相思无迹 (Eternal Love Rain OST) |
 | Say Goodbye With A Smile微笑再会 (I Will Find You a Better Home OST) |
 | After The Neon霓虹之后 (Love Yourself OST) |
 | Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾 (Time Seems to Have Forgotten OST) |
 | Urban Desert都市沙漠 (The Best Partner OST) |
