Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Blood River血河(Xue He) Justice OST By Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云
Info/About “Blood River”
Song Name | Blood River血河(Xue He) |
Artist | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 |
Lyricist | Mu Qingming |
Composer | Jiu Yuan; Acid; Lin Huarui |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Blood River”
This song was a promotional song of the Mobile Game “Justice逆水寒“, and it was released on June 25, 2023.
“Justice逆水寒” Soundtrack Listing
Blood River血河 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Promotional Song |
Ask to Spirit问灵 | Sa Dingding萨顶顶 | Promotional Song |
Broken Dream碎梦 | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 | Promotional Song |
Resonant Sounds鸿音 | Sa Dingding萨顶顶 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Blood River”
nǐ wàng jì le hài pà zài shēng sǐ de shā nà
你 忘 记 了 害 怕 在 生 死 的 刹 那
You forgot to fear the moment of life and death
tǎng xuè de wǎn xiá tūn yān le yī qiē zhēn jiǎ
淌 血 的 晚 霞 吞 咽 了 一 切 真 假
The setting sun was blood red and swallowed up all truth and falsehood
nǐ bú xū yào huí dá běi fēng tì nǐ kū yǎ
你 不 需 要 回 答 北 风 替 你 哭 哑
You don’t have to answer because the north wind has been crying for you
rén zǒng yào chū fā xiàng mìng yùn zhēng fá
人 总 要 出 发 向 命 运 征 伐
People always have to fight against destiny
jué bú chuí xià tóu rèn fá
决 不 垂 下 头 认 罚
Never lower your head and accept fate
jué duàn qiān jun1 xuán yī fā kuáng yún zòng mǎ
决 断 千 军 悬 一 发 狂 云 纵 马
With firmness makes thousands of soldiers bow their heads and wild clouds ride their horses
zhù jiù shān hé fán huā shí wàn yīng hún fēng zhōng sǎ
铸 就 山 河 繁 花 十 万 英 魂 风 中 洒
Creating mountains, rivers and flowers makes a hundred thousand heroic souls blown away
tiān dì jiān chì zhà
天 地 间 叱 咤
Roaming between heaven and earth
qiě kàn gū yān mò shàng shì shuí cì pò le cán yáng
且 看 孤 烟 漠 上 是 谁 刺 破 了 残 阳
Let’s see who can break through the sunset in the lonely desert
hào qì xuè zhōng tàng
浩 气 血 中 烫
Burning in the blood
ruò wéi jiā guó ér zhàn gān yuàn mái gǔ yú tā xiāng
若 为 家 国 而 战 甘 愿 埋 骨 于 他 乡
If your fight for your country, you must be willing to bury your bones in another country
jiǔ sǐ yī shēng yě wú fáng
九 死 一 生 也 无 妨
It’s okay to have a slim chance of survival
nǐ shuāi suì le yuè huá rèn hán guāng sì dāo guā
你 摔 碎 了 月 华 任 寒 光 似 刀 刮
But you shattered the moonlight and allowed the cold light to cut like a knife
yǐn liè jiǔ xīn là jiù diǎn rán wàn zhàng shēng yá
饮 烈 酒 辛 辣 就 点 燃 万 丈 生 涯
Drinking hard spirit will raise the spirit of life
nǐ xīn shàng yī dào jiā shì shēng mìng de zhòng yā
你 心 上 一 道 痂 是 生 命 的 重 压
But the scab in your heart is a lifetime burden
tiān dì nà me dà jiāng yīng xióng zàng xià
天 地 那 么 大 将 英 雄 葬 下
This world is so big where heroes are buried
jué bú bēi wēi rú chén wǎ
决 不 卑 微 如 尘 瓦
Never be humble like dust on the tiles
jué duàn zhǎng fēng jī kū yá jiāng jun1 lìng xià
决 断 长 风 击 枯 崖 将 军 令 下
Resolute, under the command of the general, strong winds hit the barren cliffs
shēn hòu gù tǔ róng huá rén jiān wàn lǐ sòng yīng xiá
身 后 故 土 荣 华 人 间 万 里 送 英 侠
After death, the prosperity of the motherland will send the hero thousands of miles across the world
bái gǔ fù huáng shā
白 骨 赴 黄 沙
White bones are buried in yellow sands
qiě tīng suì yuè cāng mǎng shì shuí pī yī shēn cán yáng
且 听 岁 月 苍 莽 是 谁 披 一 身 残 阳
Let’s pay attention to time and age, who will die under the setting sun
tiān hán rèn shàng shuāng
天 寒 刃 上 霜
The sword felt frozen
yǎo jǐn yī piàn huāng yě pīn lì xiàng cāng qióng shēng zhǎng
咬 紧 一 片 荒 野 拼 力 向 苍 穹 生 长
Grasping a tree and trying to grow towards the sky
bàn zhe běi fēng gāo chàng
伴 着 北 风 高 唱
Sing loudly along with the north wind
zhè yī bēi jìng nǐ wǒ kǎi rán wú huǐ
这 一 杯 敬 你 我 慨 然 无 悔
This cup toasts to you so I have no regrets
zhè yī bēi shì guāng yīn wú shēng luò lèi
这 一 悲 是 光 阴 无 声 落 泪
This sorrow is the tears of silent time
zhè yī bēi yǐ mǎn qiāng chì rè xiě chéng yǒng bú hòu tuì
这 一 碑 以 满 腔 炽 热 写 成 永 不 后 退
This monument is written with passion and will never subside
zhè yī bēi jìng nǐ wǒ bú jù lín wēi
这 一 杯 敬 你 我 不 惧 临 危
This cup toasts you so that I will not be afraid of danger
zhè yī bēi shì shēng mìng zuì zhōng huí guī
这 一 悲 是 生 命 最 终 回 归
This tragedy is the return of a life
zhè yī bēi yǐ cāng liáng de mèng zuò péi
这 一 碑 以 苍 凉 的 梦 作 陪
This monument is accompanied by a silent dream
fàng xià suǒ yǒu qù zhuī
放 下 所 有 去 追
Leave everything and pursue
lìng zhǎng qiāng liè mǎ rú diàn rú fēi
令 长 枪 烈 马 如 电 如 飞
Let the spears and horses fly like lightning
zhè yī bēi jìng nǐ wǒ kǎi rán wú huǐ
这 一 杯 敬 你 我 慨 然 无 悔
This cup toasts to you so I have no regrets
zhè yī bēi shì guāng yīn wú shēng luò lèi
这 一 悲 是 光 阴 无 声 落 泪
This sorrow is the tears of silent time
zhè yī bēi yǐ mǎn qiāng chì rè xiě chéng yǒng bú hòu tuì
这 一 碑 以 满 腔 炽 热 写 成 永 不 后 退
This monument is written with passion and will never subside
zhè yī bēi jìng nǐ wǒ bú jù lín wēi
这 一 杯 敬 你 我 不 惧 临 危
This cup toasts you so that I will not be afraid of danger
zhè yī bēi shì shēng mìng zuì zhōng huí guī
这 一 悲 是 生 命 最 终 回 归
This tragedy is the return of a life
yòng jìn lì qì qù zhuī
用 尽 力 气 去 追
Try your best to catch up
cǐ shēng cǐ shì zài wú huǐ
此 生 此 世 再 无 悔
There will be no regrets in this life
qiě kàn gū yān mò shàng shì shuí cì pò le cán yáng
且 看 孤 烟 漠 上 是 谁 刺 破 了 残 阳
Let’s see who can break through the sunset in the lonely desert
hào qì xuè zhōng tàng
浩 气 血 中 烫
Burning in the blood
ruò wéi jiā guó ér zhàn gān yuàn mái gǔ yú tā xiāng
若 为 家 国 而 战 甘 愿 埋 骨 于 他 乡
If your fight for your country, you must be willing to bury your bones in another country
jiǔ sǐ yī shēng yě wú fáng
九 死 一 生 也 无 妨
It’s okay to have a slim chance of survival
Covers & Versions of “Blood River”
MV Version
English lyrics version
Slowed + Reverbed Version
Chords of “Blood River”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Blood River”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you