Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物(Bu Bei Xun Fu De Dong Wu) Are You Safe OST By Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Zhang Zhenyuan张真源
Info/About “A Prey That Won’t be Tamed”
Song Name | A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物(Bu Bei Xun Fu De Dong Wu) |
Artist | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Zhang Zhenyuan张真源 |
Lyricist | Dee Hsu |
Composer | Tanya Chua |
Released | |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “A Prey That Won’t be Tamed”
This song was a BGM of the TV Series “Are You Safe你安全吗“, and it was a remake of the original song “An Elephant That Won’t be Tamed不被驯服的象”.
“Are You Safe” Soundtrack Listing
I Got You | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
A Hot You炙热的你 | Lu Hu陆虎 | Ending Song |
A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Zhang Zhenyuan张真源 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Prey That Won’t be Tamed”
tā men dōu dāng nǐ shì dòng wù
他 们 都 当 你 是 动 物
They all think you are an animal
děng zhe nǐ shǎ shǎ fàn cuò wù
等 着 你 傻 傻 犯 错 误
Waiting for you to make a mistake
sòng gěi nǐ xū jiǎ de lǐ wù
送 给 你 虚 假 的 礼 物
Win your trust with false pretenses
chāi kāi shì mí gōng bān de tào lù
拆 开 是 迷 宫 般 的 套 路
Once dismantled is a web of lies
tā men zào tiě lóng ràng niǎo rù
他 们 造 铁 笼 让 鸟 入
They build iron cages to trap birds
tā men zhāng kāi wǎng jiāng yú bǔ
他 们 张 开 网 将 鱼 捕
They cast wide nets to catch fish
yòng quān tào bǎ nǐ xùn fú
用 圈 套 把 你 驯 服
Trick you into succumbing to their trap
shì fǒu gān xīn bèi qī fù
是 否 甘 心 被 欺 负
Are you willing to be bullied
mí wù mí wù shì mí wù
迷 雾 迷 雾 是 迷 雾
It’s all just an illusion
yī bú xiǎo xīn zǒu shàng bèi piàn de lù
一 不 小 心 走 上 被 骗 的 路
One careless step and you’re on the road to deception
dào dǐ shì shuí bǎ nǐ xīn méng zhù
到 底 是 谁 把 你 心 蒙 住
Who is clouding your judgment
bú yào zài hú tú
不 要 再 糊 涂
Don’t be a fool again
mí lù mí lù bié mí lù
迷 路 迷 路 别 迷 路
Don’t lose your sense of direction
jīng xǐ hé yì wài zěn huì píng bái wú gù
惊 喜 和 意 外 怎 会 平 白 无 故
Everything happens for a reason
bú yào zuò shǎ hū hū de dòng wù
不 要 做 傻 乎 乎 的 动 物
Don’t become a helpless animal
bié bèi huǎng yán xùn fú
别 被 谎 言 驯 服
Don’t fall for lies
kāi qiào
开 窍
Enlightened
nǐ kuài kuài kāi qiào
你 快 快 开 窍
Get enlightened quickly
kuài táo chū lóng zǐ bú zuò dà bèn xiàng
快 逃 出 笼 子 不 做 大 笨 象
Escape from this trap quickly, don’t be an elephant
yě bú zuò bèi hāo máo de yáng
也 不 做 被 薅 毛 的 羊
Don’t be the victim of cyber bullying
diē dǎo
跌 倒
Falling down
bìng bú shì shū diào
并 不 是 输 掉
doesn’t mean losing
dà kě bú bì shī hún
大 可 不 必 失 魂
Don’t lose faith
yǎo jǐn yá guān zhǐ sǔn
咬 紧 牙 关 止 损
Grit your teeth and cut your losses
mí wù mí wù shì mí wù
迷 雾 迷 雾 是 迷 雾
It’s all just an illusion
yī dìng bú yào zǒu shàng bèi piàn de lù
一 定 不 要 走 上 被 骗 的 路
Don’t step in the wrong direction
shuí dōu bú néng bǎ nǐ xīn méng zhù
谁 都 不 能 把 你 心 蒙 住
No one can cloud your judgment
bú yào zài hú tú
不 要 再 糊 涂
Don’t be a fool again
mí lù mí lù bié mí lù
迷 路 迷 路 别 迷 路
Don’t lose your sense of direction
jīng xǐ hé yì wài zěn huì píng bái wú gù
惊 喜 和 意 外 怎 会 平 白 无 故
Everything happens for a reason
bú yào zuò shǎ hū hū de dòng wù
不 要 做 傻 乎 乎 的 动 物
Don’t become a helpless animal
bié bèi huǎng yán xùn fú
别 被 谎 言 驯 服
Don’t fall for lies
qīng chǔ qīng chǔ kàn qīng chǔ
清 楚 清 楚 看 清 楚
Closely, look closely
jīng xǐ hé yì wài zěn huì píng bái wú gù
惊 喜 和 意 外 怎 会 平 白 无 故
Everything happens for a reason
bú yào zuò shǎ hū hū de dòng wù
不 要 做 傻 乎 乎 的 动 物
Don’t become a helpless animal
bié bèi huǎng yán xùn fú
别 被 谎 言 驯 服
Don’t fall for lies
kàn qīng chǔ
看 清 楚
Look closely
bié mí lù
别 迷 路
Don’t lose directions
kàn qīng chǔ
看 清 楚
Look closely
Covers & Versions of “A Prey That Won’t be Tamed”
MV/Eng sub version
Live performance version
Original version by Tanya Chua蔡健雅
Chords of “A Prey That Won’t be Tamed”
https://www.91pu.com.tw/song/2018/0425/9569.html
Download/MP3 of “A Prey That Won’t be Tamed”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tan Jianci (JC-T)檀健次“ You Would Probably Like Too
Imma Get It | |
Waiting For The Unattainable等不到的等待 (Lost You Forever OST) | |
Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) | |
Darkness一念无明 | |
Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) | |
Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Love Me Love My Voice OST) | |
Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 (Love Me Love My Voice OST) | |
Wintersweet青梅引 (Love Me Love My Voice OST) | |
Sound声声 (Love Me Love My Voice OST) | |
Day and Night朝夕 (Love Me Love My Voice OST) | |
Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 (Love Me Love My Voice OST) | |
Qi Water Curve淇奥 (Love Me Love My Voice OST) | |
100 Years of Dreams Gone百年梦去 (Love Me Love My Voice OST) | |
If You’re Thinking of Me如果你也在想我 (Twisted Fate of Love OST) | |
Thousands of Lights灯火千万 (New Gods: Yang Jian OST) | |
Under The Skin猎罪图鉴 (Under The Skin OST) | |
The Memory I Want to Keep The Most最想保存的回忆 (My Classmate From Far Far Away OST) | |
I Got You (Are You Safe OST) | |
A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物 (Are You Safe OST) |