Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Don’t Know Either我也不知道(Wo Ye Bu Zhi Dao) By Silence Wang汪苏泷
Info/About “I Don’t Know Either我也不知道”
Song Name | I Don’t Know Either我也不知道(Wo Ye Bu Zhi Dao) |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Silence Wang |
Composer | Silence Wang |
Released | 2011 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Don’t Know Either我也不知道”
This song was written, composed and sung all by Silence Wang, and it was released on June 29, 2011.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Don’t Know Either我也不知道”
zhī shì wǒ yě bú zhī dào
只 是 我 也 不 知 道
It’s just that I don’t know either
dàn shuí yòu néng zhī dào
但 谁 又 能 知 道
But who knows
zuǐ jiǎo nǐ de wēi xiào
嘴 角 你 的 微 笑
Your smile at the corner of your mouth
shì mǒu zhǒng xìn hào
是 某 种 信 号
is a signal
shě bú dé fàng diào
舍 不 得 放 掉
I can’t bear to give up
huí yì lǐ de wèi dào
回 忆 里 的 味 道
the taste in memory
zài yě dōu zhǎo bú dào
再 也 都 找 不 到
I can’t find it anymore
nǐ duì wǒ de hǎo
你 对 我 的 好
Your kindness to me
wǒ yě bú zhī dào
我 也 不 知 道
I dont know either
dàn shuí yòu néng zhī dào
但 谁 又 能 知 道
But who knows
bú shàng zhuāng de jié máo
不 上 妆 的 睫 毛
Eyelashes without makeup
yě kě yǐ hěn qiào
也 可 以 很 翘
can be very curled too
xīn ruò bú jǐn kào
心 若 不 紧 靠
If the heart is not close
huì ài de hěn zāo gāo
会 爱 的 很 糟 糕
you will love badly
nǐ bú xiǎng bèi dǎ rǎo
你 不 想 被 打 扰
You don’t want to be disturbed
wǒ ān jìng de gāng hǎo
我 安 静 的 刚 好
I’m quiet just to the right point
wǒ yě bú zhī dào wǒ men de ài qíng zěn me jì xù
我 也 不 知 道 我 们 的 爱 情 怎 么 继 续
I don’t know either how our love continues
yě xǔ wǒ men bǐ cǐ zhī jiān zài shǎo yī diǎn cāi jì
也 许 我 们 彼 此 之 间 再 少 一 点 猜 忌
Maybe we have less suspicion between each other
nǐ shōu dào de jiǎn xùn wéi shí me huì duì wǒ bú tí
你 收 到 的 简 讯 为 什 么 会 对 我 不 提
Why you never mention the short message you just received
yuán lái rào lái rào qù hái shì huí yuán dì
原 来 绕 来 绕 去 还 是 回 原 地
Getting around and around but going nowhere
nǐ shuō nǐ
你 说 你
You say you
bú dǒng wǒ de ruǎn ruò
不 懂 我 的 软 弱
don’t understand my weakness
bú xìn wǒ de chéng nuò
不 信 我 的 承 诺
Don’t believe my promise
kě shì wǒ què měi tiān dōu zài fàng shǒu yī bó
可 是 我 却 每 天 都 在 放 手 一 搏
But I’m doing my best every day
shuō cuò guò jiù cuò guò
说 错 过 就 错 过
If you say you miss it, you miss it
xiàng nǐ nà yàng sǎ tuō
像 你 那 样 洒 脱
as free as you
huì bú huì bǐ jiào kuài lè
会 不 会 比 较 快 乐
Would I be happier
(TBC)
Covers & Versions of “I Don’t Know Either我也不知道”
Lyrics version
Chords of “I Don’t Know Either我也不知道”
Download/MP3 of “I Don’t Know Either我也不知道”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too