Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Formula of Words字诀(Zi Jue) Weaving a Tale of Love Season 2 OST By J.G Gao Jialang高嘉朗
Info/About “Formula of Words”
Song Name | Formula of Words字诀(Zi Jue) |
Artist | J.G Gao Jialang高嘉朗 |
Lyricist | Liu Jie |
Composer | Liu Jie |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Formula of Words”
This song was an interlude of the TV Series “Weaving a Tale of Love Season 2风起西州“, and it was released on November 7, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Formula of Words”
xīn zhī yuàn wàn lǐ chán juān
心 只 愿 万 里 婵 娟
My heart only wishes to share the bright moon even if we are ten thousand miles apart
méi yǔ jiān piāo luò qiǎn quǎn
眉 宇 间 飘 落 缱 绻
Attachment floats between eyebrows
qíng rǎn mò yī shuāng yǎn lín shī le guāng diǎn
情 染 墨 一 双 眼 淋 湿 了 光 点
Love dyed with ink, a pair of eyes wet the light point
jiāng guò wǎng yǐn cáng zài bǐ jiān
将 过 往 隐 藏 在 笔 尖
Hide the past in the tip of brush
mèng qiǎn chàng niǎn zhuǎn ěr biān
梦 浅 唱 辗 转 耳 边
Dream is light, the singing lingers at ears
ruò xiǎng niàn sī mó chéng jiǎn
若 想 念 厮 磨 成 茧
If the yearning turns into a cocoon
děng dài yī jì fēng xuě yǎn mái cóng shēng de yuán
等 待 一 季 风 雪 掩 埋 丛 生 的 缘
Wait for a seaon of wind and snow, hide the growing fate
wú guà yě wú qiān ài yǐn méi kuàng yě
无 挂 也 无 牵 爱 隐 没 旷 野
There’s no attachment, love hides in the wilderness
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò dī yǔ zài zhěn biān
天 地 间 星 辰 陨 落 低 语 在 枕 边
Stars fall from heaven, whisper at the side of pillow
mèng qiǎn chàng niǎn zhuǎn ěr biān
梦 浅 唱 辗 转 耳 边
Dream is light, the singing lingers at ears
ruò xiǎng niàn sī mó chéng jiǎn
若 想 念 厮 磨 成 茧
If the yearning turns into a cocoon
děng dài yī jì fēng xuě yǎn mái cóng shēng de yuán
等 待 一 季 风 雪 掩 埋 丛 生 的 缘
Wait for a seaon of wind and snow, hide the growing fate
wú guà yě wú qiān ài yǐn méi kuàng yě
无 挂 也 无 牵 爱 隐 没 旷 野
There’s no attachment, love hides in the wilderness
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò zhí bǐ xiǔ mìng chán rào gèng dié
天 地 间 星 辰 陨 落 执 笔 宿 命 缠 绕 更 迭
Stars fall from heaven, destiny intertwine and change
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò dī yǔ zài zhěn biān
天 地 间 星 辰 陨 落 低 语 在 枕 边
Stars fall from heaven, whisper at the side of pillow
(TBC)
Covers & Versions of “Formula of Words”
Lyrics Version
Thai sub version
Chords of “Formula of Words”
https://www.uiu.cc/accompaniment/show/id/8F38492B-E146-61D1-E8BF-5EC9C2E6E2CB
Download/MP3 of “Formula of Words”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “J.G Gao Jialang高嘉朗” You Would Probably Like Too
Two People’s Little Forest两个人的小森林 (A Romance of the Little Forest OST) | |
You Know (Miss S OST) | |
I’m Sorry对不起 (Love Crossed OST) | |
Complete Destiny缘满 (In a Class of Her Own OST) | |
Reunion重逢 (Inside Man OST) | |
Then What可然后呢 (She Is the One OST) | |
Fragments碎片 (Legally Romance OST) | |
I Just Want To Be With You只想和你在一起 (My Love and Stars OST) | |
Fight For Love为爱而战 (Broker OST) | |
The Destiny of A Lasting Love一场持久爱情的注定 (Ugly Beauty OST) | |
Incomparable无与伦比 (Incomparable Beauty OST) | |
Complete完整 (Hello My Shining Love OST) | |
Alive活着 (Happiness Is Easy OST) | |
Your Shadow你的影子 (Babel OST) | |
One day (Hero OST) | |
Vortex漩涡 (Detective OST) | |
Formula of Words字诀 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) | |
While Loving爱着爱着 (The Dance of the Storm OST) |