Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷(Sui Yue Shen Tou) Reset OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
Song Name | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷(Sui Yue Shen Tou) |
Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
Lyricist | Vanessa Jin Wenqi |
Composer | Vanessa Jin Wenqi |
Released | 2014 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
This song was the theme song of the Movie “Reset逆时营救“, and it’s a cover of the original version performed by Vanessa Jin Wenqi.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/05/f636afc379310a555363fb06bd4543a9832610f8.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
néng gòu wò jǐn de jiù bié fàng le
能 够 握 紧 的 就 别 放 了
Don’t let go of what we can hold onto
néng gòu yōng bào de jiù bié lā chě
能 够 拥 抱 的 就 别 拉 扯
Don’t pull apart what we can embrace
shí jiān zhe jí de chōng shuā zhe
时 间 着 急 的 冲 刷 着
Time hurriedly washes everything away
shèng xià le shí me
剩 下 了 什 么
What is there left
yuán liàng zǒu guò de nà xiē qǔ shé
原 谅 走 过 的 那 些 曲 折
I’ll look past the twisted paths we treaded
yuán lái liú xià de dōu shì zhēn de
原 来 留 下 的 都 是 真 的
I’ve learnt that what’s left behind is real
zòng rán sì mèng ā bàn xǐng zhe
纵 然 似 梦 啊 半 醒 着
Even if I’m half awake as in a dream
xiào zhe kū zhe dōu kuài huó shuí ràng
笑 着 哭 着 都 快 活 谁 让
I’ll laugh and cry to my heart’s content, who knew
shí jiān shì ràng rén cù bú jí fáng de dōng xī
时 间 是 让 人 猝 不 及 防 的 东 西
Time is a thief that catches you off guard
qíng shí yǒu fēng yīn yǒu shí yǔ
晴 时 有 风 阴 有 时 雨
It brings wind when it’s sunny, rain when it’s cloudy
zhēng bú guò cháo xī yòu niàn zhe wǎng xī
争 不 过 朝 夕 又 念 着 往 昔
Can’t fight the passing days, yet I’m clinging to the past
tōu zǒu le qīng sī què liú zhù yī gè nǐ
偷 走 了 青 丝 却 留 住 一 个 你
It stole away my youth but left you behind
suì yuè shì yī chǎng yǒu qù wú huí de lǚ háng
岁 月 是 一 场 有 去 无 回 的 旅 行
The years are a journey from which there’s no return
hǎo de huài de dōu shì fēng jǐng
好 的 坏 的 都 是 风 景
The good and the bad, it’s all part of the view
bié guài wǒ tān xīn zhī shì bú yuàn xǐng
别 怪 我 贪 心 只 是 不 愿 醒
Forgive my greed, I just don’t want to wake up
yīn wéi nǐ zhī wéi nǐ yuàn hé wǒ yī qǐ
因 为 你 只 为 你 愿 和 我 一 起
Because you were only with me for you
kàn yún dàn fēng qīng
看 云 淡 风 轻
Enjoy the clear skies
néng gòu wò jǐn de jiù bié fàng le
能 够 握 紧 的 就 别 放 了
Don’t let go of what we can hold onto
néng gòu yōng bào de jiù bié lā chě
能 够 拥 抱 的 就 别 拉 扯
Don’t pull apart what we can embrace
shí jiān zhe jí de chōng shuā zhe
时 间 着 急 的 冲 刷 着
Time hurriedly washes everything away
shèng xià le shí me
剩 下 了 什 么
What is there left
yuán liàng zǒu guò de nà xiē qǔ shé
原 谅 走 过 的 那 些 曲 折
I’ll look past the twisted paths we treaded
yuán lái liú xià de dōu shì zhēn de
原 来 留 下 的 都 是 真 的
I’ve learnt that what’s left behind is real
zòng rán sì mèng ā bàn xǐng zhe
纵 然 似 梦 啊 半 醒 着
Even if I’m half awake as in a dream
xiào zhe kū zhe dōu kuài huó shuí ràng
笑 着 哭 着 都 快 活 谁 让
I’ll laugh and cry to my heart’s content, who knew
shí jiān shì ràng rén cù bú jí fáng de dōng xī
时 间 是 让 人 猝 不 及 防 的 东 西
Time is a thief that catches you off guard
qíng shí yǒu fēng yīn yǒu shí yǔ
晴 时 有 风 阴 有 时 雨
It brings wind when it’s sunny, rain when it’s cloudy
zhēng bú guò cháo xī yòu niàn zhe wǎng xī
争 不 过 朝 夕 又 念 着 往 昔
Can’t fight the passing days, yet I’m clinging to the past
tōu zǒu le qīng sī què liú zhù yī gè nǐ
偷 走 了 青 丝 却 留 住 一 个 你
It stole away my youth but left you behind
suì yuè shì yī chǎng yǒu qù wú huí de lǚ háng
岁 月 是 一 场 有 去 无 回 的 旅 行
The years are a journey from which there’s no return
hǎo de huài de dōu shì fēng jǐng
好 的 坏 的 都 是 风 景
The good and the bad, it’s all part of the view
bié guài wǒ tān xīn zhī shì bú yuàn xǐng
别 怪 我 贪 心 只 是 不 愿 醒
Forgive my greed, I just don’t want to wake up
yīn wéi nǐ zhī wéi nǐ yuàn hé wǒ yī qǐ
因 为 你 只 为 你 愿 和 我 一 起
Because you were only with me for you
kàn yún dàn fēng qīng
看 云 淡 风 轻
Enjoy the clear skies
shí jiān shì ràng rén cù bú jí fáng de dōng xī
时 间 是 让 人 猝 不 及 防 的 东 西
Time is a thief that catches you off guard
qíng shí yǒu fēng yīn yǒu shí yǔ
晴 时 有 风 阴 有 时 雨
It brings wind when it’s sunny, rain when it’s cloudy
zhēng bú guò cháo xī yòu niàn zhe wǎng xī
争 不 过 朝 夕 又 念 着 往 昔
Can’t fight the passing days, yet I’m clinging to the past
tōu zǒu le qīng sī què liú zhù yī gè nǐ
偷 走 了 青 丝 却 留 住 一 个 你
It stole away my youth but left you behind
suì yuè shì yī chǎng yǒu qù wú huí de lǚ háng
岁 月 是 一 场 有 去 无 回 的 旅 行
The years are a journey from which there’s no return
hǎo de huài de dōu shì fēng jǐng
好 的 坏 的 都 是 风 景
The good and the bad, it’s all part of the view
bié guài wǒ tān xīn zhī shì bú yuàn xǐng
别 怪 我 贪 心 只 是 不 愿 醒
Forgive my greed, I just don’t want to wake up
yīn wéi nǐ zhī wéi nǐ yuàn hé wǒ yī qǐ
因 为 你 只 为 你 愿 和 我 一 起
Because you were only with me for you
kàn yún dàn fēng qīng
看 云 淡 风 轻
Enjoy the clear skies
Covers & Versions of “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
MV Version
Live performance version
Duet Version by Bibi Zhou & Koss Zhao Tianyu赵天宇 (Live)
Original Version by Vanessa Jin Wenqi
Chords of “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
https://chordify.net/chords/jin-wen-qi-sui-yue-shen-tou-zhong-wen-dong-tai-ge-cimv-wcy-music-studio
Download/MP3 of “Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) “
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
![]() | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
![]() | Notes笔记 |
![]() | With You |
![]() | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
![]() | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
![]() | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
![]() | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
![]() | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
![]() | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
![]() | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
![]() | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
![]() | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
![]() | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
![]() | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
![]() | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
![]() | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
![]() | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
![]() | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
![]() | Longing for You (MBA Partners OST) |
![]() | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
![]() | Hello World (The Breakup Guru OST) |