Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Spare No Time不惜时光(Bu Xi Shi Guang) A Dream of Splendor OST By Jane Zhang张靓颖
Info/About “Spare No Time不惜时光”
| Song Name | Spare No Time不惜时光(Bu Xi Shi Guang) |
| Artist | Jane Zhang张靓颖 |
| Lyricist | Jiang Ke; Dai Yuedong; Yan Liyan |
| Composer | Pang Bo |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Spare No Time不惜时光”
This song was the ending theme song of the TV Series “A Dream of Splendor梦华录“, and it was released on May 30, 2022.
“A Dream Of Splendor梦华录” Soundtrack Listing
| Spare No Time不惜时光 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song/Ending Song |
| Splendorous Dream梦华 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
| What Year Is Tonight今夕是何年 | Sunnee杨芸晴 | Insert Song |
| Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 | Rachel Yin Lin银临 | Insert Song |
| Longing念念 | Kiki Wei魏奇奇 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Spare No Time不惜时光”
yǒu yī zhǒng xiāo sè de mó yàng
有 一 种 萧 瑟 的 模 样
There is a kind of depressed appearance
sì yuè guāng luò zài lí rén de xīn shàng
似 月 光 落 在 离 人 的 心 上
It is like moonlight falling onto a leaving person’s heart
yú jiāng hé rú hé xiàng wàng
于 江 河 如 何 相 忘
How do we forget each other with the rivers
fēng chuī guò suì yuè de xī rǎng
风 吹 过 岁 月 的 熙 攘
The wind blows past the years of bustling
tàn fán huā luò jìn kōng yú xiāng
叹 繁 花 落 尽 空 余 香
Sigh that the blossoms run out of fragrance after falling
huí yì de jiǎo luò shí jǐ bàn yōu shāng
回 忆 的 角 落 拾 几 瓣 忧 伤
Pck up a few petals of sadness in the corner of memory
sù bú wán bēi huān yī chǎng
诉 不 完 悲 欢 一 场
I can’t finish telling about the sorrows and joys
guài zhī guài zhè zhǐ duǎn qíng zhǎng
怪 只 怪 这 纸 短 情 长
Blame it on that the paper is short yet the long is long
xīng chén wéi nǐ dàng yàng
星 辰 为 你 荡 漾
The stars ripple for you
fēng yuè wéi nǐ chī kuáng
风 月 为 你 痴 狂
The wind and moon are crazy for you
shuí wéi nǐ bú xī shí guāng
谁 为 你 不 惜 时 光
Who spares no time for you
děng dì lǎo děng tiān huāng
等 地 老 等 天 荒
Wait for the earth to grow old, wait for the heaven to go barren
děng mǒu tiān zài huí wàng
等 某 天 再 回 望
Wait for a day to look back
xiào kàn suǒ yǒu cāng sāng
笑 看 所 有 沧 桑
Watch and laugh at all the vicissitudes
zhí zǐ zhī shǒu
执 子 之 手
I’ll hold your hand
bú fù sī liàng
不 负 思 量
Don’t give up consideration
yǒu yī zhǒng bú yú de pàn wàng
有 一 种 不 渝 的 盼 望
There is a kind of unwavering hope
shì shuāng yǎn shǐ zhōng wéi nǐ hán zhe guāng
是 双 眼 始 终 为 你 含 着 光
It’s te pair of eyes that always hold the light for you
bú jù pà tiān yá lù zhǎng
不 惧 怕 天 涯 路 长
Don’t be afraid of the long road
gān wéi nǐ pī mǎn shēn fēng shuāng
甘 为 你 披 满 身 风 霜
I’m willing to be covered with wind and frost for you
yuàn yī mèng cāng hǎi bié wú yàng
愿 一 梦 沧 海 别 无 恙
May you be well after everything like a dream
gù rén yú gù dì gù xīn réng wèi wàng
故 人 于 故 地 故 心 仍 未 忘
The original person hasn’t forgotten the original intentions standing in the orignal place
yī dìng yǒu róu ruǎn mù guāng
一 定 有 柔 软 目 光
There are definitely gentle eye sight
yī huí móu biàn róng huà cāng máng
一 回 眸 便 融 化 苍 茫
Once I look back, the vastness melts away
xīng chén wéi nǐ dàng yàng
星 辰 为 你 荡 漾
The stars ripple for you
fēng yuè wéi nǐ chī kuáng
风 月 为 你 痴 狂
The wind and moon are crazy for you
shuí wéi nǐ bú xī shí guāng
谁 为 你 不 惜 时 光
Who spares no time for you
děng dì lǎo děng tiān huāng
等 地 老 等 天 荒
Wait for the earth to grow old, wait for the heaven to go barren
děng mǒu tiān zài huí wàng
等 某 天 再 回 望
Wait for a day to look back
xiào kàn suǒ yǒu cāng sāng
笑 看 所 有 沧 桑
Watch and laugh at all the vicissitudes
zhí zǐ zhī shǒu
执 子 之 手
I’ll hold your hand
bú fù sī liàng
不 负 思 量
Don’t give up consideration
ā ā ā
啊 啊 啊
děng shuāng yǎn wéi duì fāng
等 双 眼 为 对 方
Wait for the pair of eyes
fàn qǐ le bō guāng
泛 起 了 波 光
to shine for each other
ā ā ā
啊 啊 啊
zài péi nǐ qù kàn nà
再 陪 你 去 看 那
I’ll accompany you to see
xì shuǐ liú zhǎng
细 水 流 长
the long flowing water again
Covers & Versions of “Spare No Time不惜时光”
MV Version
Live version by Jane Zhang
Piano Cover
English lyrics version
Vietsub version
Chords of “Spare No Time不惜时光”
Streaming Links of “Spare No Time不惜时光”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
 | Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) |
 | Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | A Relief解忧 (Love and Destiny OST) |
 | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
 | Dream It Possible我的梦 (Huawei Consumer Brand Theme Song/My Story For You OST) |
 | Pearlescent Light珠光重晔 (The Story of Pearl Girl OST) |
 | Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) |
 | Painted Heart画心 (Painted Skin OST/Painted Skin 2 OST) |
 | Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) |
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Old Chang An故长安 (Ever Night OST) |
 | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
 | Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) |
 | Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) |
 | The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) |
 | Softly轻轻 (Destined OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | With Love与爱 (Story of Kunning Palace OST) |
 | She她 (Dear Missy OST) |
 | Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) |
 | Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) |
 | Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
 | Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) |
 | Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) |
 | Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) |
 | If This Is Love如果这就是爱情 |
 | A Loop一圈 |
 | Dust My Shoulders Off |
 | But可 |
 | Another Heaven另一个天堂 |
 | We Promised我们说好的 |
 | If Love Goes On如果爱下去 |
 | Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) |
 | I Believe我相信 |
 | Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |
 | Battlefield (The Great Wall OST) |
 | Thoughtless无念 (The Great Craftsman OST) |
 | Detest Spring Flowers春花厌 (Kill Me Love Me OST) |
 | Thinking of Beauty思美人 (Song of Phoenix OST) |
 | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
 | Bones of Love情骨 (A Moment but Forever OST) |
 | A Glimpse at Close Range咫尺一眼 (A Moment but Forever OST) |
 | Tangled Cocoon错茧 (A Dream within a Dream OST) |
 | Lust贪恋 (Return the World to You OST) |
 | Above Destiny宿命之上 (Shadow Love OST) |
