Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Partial Star偏星(Pian Xing) Immortal Samsara OST By Jane Zhang张靓颖
Info/About “Partial Star偏星”
| Song Name | Partial Star偏星(Pian Xing) |
| Artist | Jane Zhang张靓颖 |
| Lyricist | Duan Sisi |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Partial Star偏星”
This song was the ending theme song of the TV Series “Immortal Samsara沉香如屑“, and it was released on July 22, 2022.
“Immortal Samsara沉香如屑” Soundtrack Listing
| Record of Mortal Affairs红尘录 | Jason Zhang Jie张杰 | Opening Song |
| Agarwood沉香 | Jason Zhang Jie张杰 & Jane Zhang张靓颖 | Ending Song |
| Two俩俩 | Hu Xia胡夏 & Yisa Yu郁可唯 | Interlude |
| Partial Star偏星 | Jane Zhang张靓颖 | Interlude |
| River of Forgetfulness忘川 | Cheng Yi成毅 | Interlude |
| Watch The Day望辰 | Yang Zi杨紫 | Interlude |
| Never Forget无忘 | Zhang Lei张磊 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Partial Star偏星”
zuò yī lì tōng xiǎo bā huāng de xīng
做 一 粒 通 晓 八 荒 的 星
Be a star who knows everything
bì luò wú qù dào liú lèi de rén jiān qù
碧 落 无 趣 到 流 泪 的 人 间 去
The blue sky is boring, go to the world of tears
xué yī wěi chàng yóu sì hǎi de yú
学 一 尾 畅 游 四 海 的 鱼
Learn to be like a fish that swims around the world
chén āi rú xǐ nán guò huān xǐ dōu qīng yì dì wàng jì
尘 埃 如 洗 难 过 欢 喜 都 轻 易 地 忘 记
Dust is washed away, sadness and joy are easily forgotten
lǐng luè guò le qíng sī chán rú zhī jǐn
领 略 过 了 情 丝 缠 如 织 锦
I have experienced the love silk like brocade
hái chén mí yú yī shùn jiān huā kāi de shēng xī
还 沉 迷 于 一 瞬 间 花 开 的 生 息
Still addicted to the life that blooms in a moment
ǒu ěr xìng qǐ
偶 尔 兴 起
Occasionally aroused
yě fàn chóu xù
也 泛 愁 绪
but also full of melancholy
wēn róu wǔ chū le yī kē xīn
温 柔 捂 出 了 一 颗 心
Gently cover up a heart
jìng bú zì jìn dì fèn yī bàn chū qù
竟 不 自 禁 地 分 一 半 出 去
Can’t help but split into a half
dōu guài shí guāng fēng xù hóng chén shā lì chuī xiàng nǐ
都 怪 时 光 风 絮 红 尘 砂 砾 吹 向 你
It’s all to blame for the wind of time, the red dust and gravel blowing towards you
xīng zǐ yǒng rú cháo xī pín pín wèn jí qíng zhī suǒ qǐ
星 子 涌 如 潮 汐 频 频 问 及 情 之 所 起
The stars are surging like tides, frequently asked about the origin of love
zhī pà yǎn jiǎo lèi dī yī cì róng diào nǐ bèi yǐng
只 怕 眼 角 泪 滴 一 次 融 掉 你 背 影
Just afraid the tears at th ecorner of your eyes will melt your back shadow
wǒ de zhì qì wǒ de xū yú
我 的 稚 气 我 的 须 臾
My childishness, my moment
yī cì kàn dǒng wàn wù diāo bì
一 次 看 懂 万 物 凋 敝
Once understood, everything withers
ér hòu guǐ jì dōu piān xiàng nǐ
而 后 轨 迹 都 偏 向 你
Then the tracks all turn towards you
wàng zhe nǐ shì zuì jìn de yuǎn háng
望 着 你 是 最 近 的 远 行
Looking at you is the latest long journey
bǐ cāng shēng duō yī diǎn ài nǐ dàn nǐ wèi bì
比 苍 生 多 一 点 爱 你 但 你 未 必
I love you a little more than the common people, but you may not
lí kāi nǐ xiàng bēn zǒu zài yuán dì
离 开 你 像 奔 走 在 原 地
Leaving you is like running in the same place
yún zhǐ fēng xī bú dé lián yī
云 止 风 息 不 得 涟 漪
Clouds stop the wind, no ripples allowed
shì zuì huài de shì qíng
是 最 坏 的 事 情
It’s the worst matter
lǐng luè guò le qíng sī chán rú zhī jǐn
领 略 过 了 情 丝 缠 如 织 锦
I have experienced the love silk like brocade
yě mí shī zài nà xiē bú kān yī jī
也 迷 失 在 那 些 不 堪 一 击
Also lost in those vulnerable
liú shuǐ dōng qù
流 水 东 去
Flowing water to the east
yī wāng xī xū
一 汪 唏 嘘
a sigh
kàn wēn róu wǔ zhù bàn kē xīn
看 温 柔 捂 住 半 颗 心
Look at the gentleness covering up half of my heart
hái bú zì jìn dì yī bìng jiāo chū qù
还 不 自 禁 地 一 并 交 出 去
Can’t help but hand it over
dōu guài shí guāng fēng xù hóng chén shā lì chuī xiàng nǐ
都 怪 时 光 风 絮 红 尘 砂 砾 吹 向 你
It’s all to blame for the wind of time, the red dust and gravel blowing towards you
xīng zǐ yǒng rú cháo xī pín pín wèn jí qíng zhī suǒ qǐ
星 子 涌 如 潮 汐 频 频 问 及 情 之 所 起
The stars are surging like tides, frequently asked about the origin of love
zhī pà yǎn jiǎo lèi dī yī cì róng diào nǐ bèi yǐng
只 怕 眼 角 泪 滴 一 次 融 掉 你 背 影
Just afraid the tears at th ecorner of your eyes will melt your back shadow
wǒ de zhì qì wǒ de xū yú
我 的 稚 气 我 的 须 臾
My childishness, my moment
wǒ de quán bù dōu piān xiàng nǐ
我 的 全 部 都 偏 向 你
All of me is biased towards you
shù zhe chūn qiū lái qù yī wǎng ér shēn xiàng nǐ qiān xǐ
数 着 春 秋 来 去 一 往 而 深 向 你 迁 徙
Counting the spring and autumn come and go, go deep and migrate to you
měi zài chén xiāng rán jìn chén āi luò dìng réng yǒu qī xǔ
美 在 沉 香 燃 烬 沉 埃 落 定 仍 有 期 许
The beauty is in the incense burning ashes, the sun is setting, there is still hope
tīng wén liáng chén jiā jù liáng rén měi jǐng zǒng xiàng yí
听 闻 良 辰 佳 句 良 人 美 景 总 相 宜
I heard good times and good sentences, good people and beautiful scenery, it’s always suitable
féng liǎng bàn xīn bìng shēng yī dì
缝 两 瓣 心 并 生 一 蒂
Sew two hearts and give birth
wù fēng sī yǔ dà mèng bú xǐng
悟 风 思 雨 大 梦 不 醒
Understand the wind and think about the rain, won’t wake up from a big dream
jiù wǎng fù yú cháo cháo xī xī
就 往 复 于 朝 朝 夕 夕
Just go back and forth day and night
Covers & Versions of “Partial Star偏星”
MV Version
Behind-the-scene production video of this song
Korean sub version
English sub version
Instrumental version
Chords of “Partial Star偏星”
https://www.jitabang.com/jitapu/20955.html
Download/MP3 of “Partial Star偏星”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
 | Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) |
 | Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | A Relief解忧 (Love and Destiny OST) |
 | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
 | Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) |
 | Painted Heart画心 (Painted Skin OST) |
 | Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) |
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Old Chang An故长安 (Ever Night OST) |
 | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
 | Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) |
 | Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) |
 | The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) |
 | Softly轻轻 (Destined OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | She她 (Dear Missy OST) |
 | Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) |
 | Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) |
 | Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
 | Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) |
 | Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) |
 | Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) |
 | If This Is Love如果这就是爱情 |
 | A Loop一圈 |
 | Dust My Shoulders Off |
 | But可 |
 | Another Heaven另一个天堂 |
 | We Promised我们说好的 |
 | If Love Goes On如果爱下去 |
 | Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) |
 | I Believe我相信 |
 | Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |
