Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Like A Shadow如影(Ru Ying) Wu Xin: The Monster Killer 3 OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Like A Shadow如影”
| Song Name | Like A Shadow如影(Ru Ying) |
| Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
| Lyricist | Ke Lei |
| Composer | Ma Jing |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Like A Shadow如影”
This song was an interlude of the TV Series “Wu Xin: The Monster Killer 3无心法师3“, and it was released on March 9, 2020.
“Wu Xin: The Monster Killer 3无心法师3” Soundtrack Listing
| Heartless无心 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Promotional Song |
| The Longest Journey最长的旅途 | Li Qi李琦 | Ending Song |
| Like A Shadow如影 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Like A Shadow如影”
wǒ shì yún yún zhòng shēng zhōng ，bèi xǐ qù de yī mò ，
我 是 芸 芸 众 生 中 ，被 洗 去 的 一 抹 ，
I am the one who has been washed away among all beings
ài hèn chēn chī ，yán sè jiē bèi luě duó 。
爱 恨 嗔 痴 ，颜 色 皆 被 掠 夺 。
Love, hate, madness, obsession, all the colors have been plundered
wǒ shì gǔn gǔn hóng chén lǐ ，shòu cāo kòng de hún pò ，
我 是 滚 滚 红 尘 里 ，受 操 控 的 魂 魄 ，
I am a manipulated soul in this vast mundane world
yì bù yì qū ，xiǔ mìng tā rén zhǎng wò 。
亦 步 亦 趋 ，宿 命 他 人 掌 握 。
Follow every step, have my destiny controlled by others
wǒ shì yù gài mí zhāng de yǐng zǐ ，
我 是 欲 盖 弥 彰 的 影 子 ，
I am the shadow that wants to cover up everything in vain
dāo guāng shēng wǒ yú luàn shì ，
刀 光 生 我 于 乱 世 ，
I was born in this chaotic world under the knife light
lín mó tā rén jǔ zhǐ ，tì bǐ tā rén gù shì ，
临 摹 他 人 举 止 ，替 笔 他 人 故 事 ，
Imitate other people’s moves, write stories for others
fù shēng suì yuè ，wú wǒ yì wú zhì 。
附 生 岁 月 ，无 我 亦 无 志 。
In the depending years, there’s no me and there’s no aspirations
wǒ yào jiè shuí de méi shuí de yǎn ，nuǎn zì jǐ de qū ké ，
我 要 借 谁 的 眉 谁 的 眼 ，暖 自 己 的 躯 壳 ，
I need to borrow someone’s eyebrow and eyes to warm up my shell
wǒ yào jiè shuí de míng shuí de xìng ，yǎn zì jǐ de chuán shuō ，
我 要 借 谁 的 名 谁 的 姓 ，演 自 己 的 传 说 ，
I need to borrow someone’s name to interpret my legend
zhàn fàng xū wàng huā duǒ ，liàn mù xū yú chūn sè ，
绽 放 虚 妄 花 朵 ，恋 慕 须 臾 春 色 ，
Blooming the flowers of vanity, getting obsessed with the shortlived spring
xuàn làn zhì sǐ ，sì wǒ què fēi wǒ 。
绚 烂 至 死 ，似 我 却 非 我 。
Being splendid until I die, it looks like me, but it’s not me
wǒ shì yún yún zhòng shēng zhōng ，bèi yǐn cáng de lún kuò ，
我 是 芸 芸 众 生 中 ，被 隐 藏 的 轮 廓 ，
I am the outine hidden among all beings
xī xiào nù mà ，biǎo qíng jù shì xiān huó 。
嬉 笑 怒 骂 ，表 情 俱 是 鲜 活 。
Making fun of and cursing angrily, with such a vivid expression
wǒ shì gǔn gǔn hóng chén lǐ ，zuì zào dòng de xīn mó ，
我 是 滚 滚 红 尘 里 ，最 躁 动 的 心 魔 ，
I am the most reckless heart demon in the mundane world
yì zhèng yì xié ，wú wèi cǐ shēng duì cuò 。
亦 正 亦 邪 ，无 畏 此 生 对 错 。
Sometimes good, sometimes evil, never care about being right or wrong in this life
wǒ shì yù gài mí zhāng de yǐng zǐ ，
我 是 欲 盖 弥 彰 的 影 子 ，
I am the shadow that wants to cover up everything in vain
dāo guāng shēng wǒ yú luàn shì ，
刀 光 生 我 于 乱 世 ，
I was born in this chaotic world under the knife light
fú chén diē dàng qiān chǐ ，zhàng mù bú jiě xiàn shí ，
浮 沉 跌 宕 千 尺 ，障 目 不 解 现 实 ，
Going up and down for thousand feet, with my eyes covered, I can’t understand the reality
kōng zǒng suì yuè ，rú zhèn yì rú shī 。
倥 偬 岁 月 ，如 鸩 亦 如 诗 。
Those hurry years were like poison sometimes and like poem sometimes
wǒ yào jiè nǐ de méi nǐ de yǎn ，nuǎn zì jǐ de qū ké ，
我 要 借 你 的 眉 你 的 眼 ，暖 自 己 的 躯 壳 ，
I need to borrow your eyebrow and eyes to warm up my shell
wǒ yào jiè nǐ de míng nǐ de xìng ，yǎn zì jǐ de chuán shuō ，
我 要 借 你 的 名 你 的 姓 ，演 自 己 的 传 说 ，
I need to borrow your name to interpret my legend
zhàn fàng xū wàng huā duǒ ，liàn mù xū yú chūn sè ，
绽 放 虚 妄 花 朵 ，恋 慕 须 臾 春 色 ，
Blooming the flowers of vanity, getting obsessed with the shortlived spring
xuàn làn zhì sǐ ，sì wǒ què fēi wǒ 。
绚 烂 至 死 ，似 我 却 非 我 。
Being splendid until I die, it looks like me, but it’s not me
wǒ yào jiè nǐ de fēng nǐ de huǒ ，rán zì jǐ de yīn guǒ ，
我 要 借 你 的 风 你 的 火 ，燃 自 己 的 因 果 ，
I need to borrow your wind and your fire to burn my causality
wǒ yào jiè nǐ de xīn nǐ de chún ，wěn zì jǐ de jiā suǒ ，
我 要 借 你 的 心 你 的 唇 ，吻 自 己 的 枷 锁 ，
I need to borrow your heart and your lips to kiss my chain
chōu shēn guǐ jué xuán wō ，yīn móu yáng móu sī pò ，
抽 身 诡 谲 旋 涡 ，阴 谋 阳 谋 撕 破 ，
Get myself out of this treacherous vortex, tear up the open and hidden plots
bù bù wéi yíng ，wàn bān jiē shì wǒ 。
步 步 为 营 ，万 般 皆 是 我 。
Make every step count, for whatever moves, it’s all me
(TBC)
Covers & Versions of “Like A Shadow如影”
MV Version
Chords of “Like A Shadow如影”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Like A Shadow如影”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
 | Itchy痒 |
 | Drunk醉 |
 | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
 | Sigh叹 |
 | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
 | High Song High歌 |
 | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
 | Romance风月 |
 | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
 | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
 | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
 | A Stunning Sight惊鸿一面 |
 | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
 | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
 | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | Special特别 |
 | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
 | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
 | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
 | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
 | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
 | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
 | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
 | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
 | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
 | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
 | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
 | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
 | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
 | Inquiring问情 (The One OST) |
 | Dare敢 (Forbidden City OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
