Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Dear You亲爱的你呀(Qin Ai De Ni Ya) My Dear Guardian OST By Zhang Yuan张远
Info/About “Dear You”
Song Name | Dear You亲爱的你呀(Qin Ai De Ni Ya) |
Artist | Zhang Yuan张远 |
Lyricist | Pan Qun |
Composer | Pan Qun |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Dear You”
This song was an insert song of the TV Series “My Dear Guardian爱上特种兵“, and it was released on June 9, 2021.

“My Dear Guardian爱上特种兵” Soundtrack Listing
Guardian守护 | Jin Zhiwen金志文 | Opening Song |
The Moment of Heartbeat心动的瞬间 | Hu Xia胡夏 | Ending Song |
The Best最好 | Kelly Yu Wenwen于文文 | Character Theme Song |
Get Used To It习惯着喜欢 | Wimi Zhao Fangjing赵方婧 | Sweetness Theme Song |
Dependence依赖 | Xu Liang徐良 & Dollar Wong王金金 | Emotion Theme Song |
Mask面具 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Character Theme Song |
Never Miss You绝不会和你错过 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Dear You亲爱的你呀 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
The Wind Also Knows风也知道 | MiMi Lee李紫婷 | Insert Song |
Just Fine刚好 | Jackie Tam Jiexi谭杰希 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dear You”
yī xiǎng dào nǐ huì
一 想 到 你 会
The thought of you
yǒu tián mì zī wèi
有 甜 蜜 滋 味
will have a sweet taste
lián wǎn fēng dōu chén zuì
连 晚 风 都 沉 醉
even the evening breeze will be intoxicated
fēng ér zhèn zhèn chuī
风 儿 阵 阵 吹
The wind is blowing
hú dié piān piān fēi
蝴 蝶 翩 翩 飞
the butterfulies are flying
huā cóng lǐ chéng shuāng duì
花 丛 里 成 双 对
and they are in pairs in the flowers
yè shēn shuì le méi
夜 深 睡 了 没
Are you awake at night
sī niàn huì jiā bèi
思 念 会 加 倍
The yearning will double
shuí shì shuí de shuí
谁 是 谁 的 谁
Who is whose whom
chūn xià qiū dōng
春 夏 秋 冬
Sring, summer, autumn, winter
tiān yá hǎi jiǎo
天 涯 海 角
The end of world
zuì xìng yùn de jiù shì yǒu nǐ péi
最 幸 运 的 就 是 有 你 陪
The luckiest thing is to be with you
xīn lǐ de xiǎo huā
心 里 的 小 花
The little flower in my heart
màn màn dì fā yá
慢 慢 地 发 芽
sprouts slowly
shuí qiāo qiāo zài fēng zhōng shuō qíng huà
谁 悄 悄 在 风 中 说 情 话
Who wuietly talks about love in the wind
qīn ài de nǐ ya
亲 爱 的 你 呀
Dear you
qǐng yǒng gǎn dì bō dǎ
请 勇 敢 地 拨 打
Please be brave to call
zhè yī chuàn zuì shú xī de hào mǎ
这 一 串 最 熟 悉 的 号 码
this string of most familiar numbers
xīn lǐ de xiǎo huā
心 里 的 小 花
The little flower in my heart
màn màn dì fā yá
慢 慢 地 发 芽
sprouts slowly
shuí qiāo qiāo zài fēng zhōng shuō qíng huà
谁 悄 悄 在 风 中 说 情 话
Who wuietly talks about love in the wind
qīn ài de nǐ ya
亲 爱 的 你 呀
Dear you
qǐng yǔn xǔ wǒ biǎo dá
请 允 许 我 表 达
Please allow me to express that
nǐ shì wǒ zuì wēn róu de qiān guà
你 是 我 最 温 柔 的 牵 挂
you are my most tender concern
yī xiǎng dào nǐ huì
一 想 到 你 会
The thought of you
yǒu tián mì zī wèi
有 甜 蜜 滋 味
will have a sweet taste
lián wǎn fēng dōu chén zuì
连 晚 风 都 沉 醉
even the evening breeze will be intoxicated
fēng ér zhèn zhèn chuī
风 儿 阵 阵 吹
The wind is blowing
hú dié piān piān fēi
蝴 蝶 翩 翩 飞
the butterfulies are flying
huā cóng lǐ chéng shuāng duì
花 丛 里 成 双 对
and they are in pairs in the flowers
yè shēn shuì le méi
夜 深 睡 了 没
Are you awake at night
sī niàn huì jiā bèi
思 念 会 加 倍
The yearning will double
shuí shì shuí de shuí
谁 是 谁 的 谁
Who is whose whom
chūn xià qiū dōng
春 夏 秋 冬
Sring, summer, autumn, winter
tiān yá hǎi jiǎo
天 涯 海 角
The end of world
zuì xìng yùn de jiù shì yǒu nǐ péi
最 幸 运 的 就 是 有 你 陪
The luckiest thing is to be with you
xīn lǐ de xiǎo huā
心 里 的 小 花
The little flower in my heart
màn màn dì fā yá
慢 慢 地 发 芽
sprouts slowly
shuí qiāo qiāo zài fēng zhōng shuō qíng huà
谁 悄 悄 在 风 中 说 情 话
Who wuietly talks about love in the wind
qīn ài de nǐ ya
亲 爱 的 你 呀
Dear you
qǐng yǒng gǎn dì bō dǎ
请 勇 敢 地 拨 打
Please be brave to call
zhè yī chuàn zuì shú xī de hào mǎ
这 一 串 最 熟 悉 的 号 码
this string of most familiar numbers
xīn lǐ de xiǎo huā
心 里 的 小 花
The little flower in my heart
màn màn dì fā yá
慢 慢 地 发 芽
sprouts slowly
shuí qiāo qiāo zài fēng zhōng shuō qíng huà
谁 悄 悄 在 风 中 说 情 话
Who wuietly talks about love in the wind
qīn ài de nǐ ya
亲 爱 的 你 呀
Dear you
qǐng yǔn xǔ wǒ biǎo dá
请 允 许 我 表 达
Please allow me to express that
nǐ shì wǒ zuì wēn róu de qiān guà
你 是 我 最 温 柔 的 牵 挂
you are my most tender concern
Covers & Versions of “Dear You”
MV Version
English sub version
Piano Tutorial Version
Thaisub version
Chords of “Dear You”
https://www.jita5.cc/jitapu/12829.html
Streaming Links of “Dear You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Yuan张远” You Would Probably Like Too
![]() | Guest嘉宾 |
![]() | Have You Let Go你放下了吗 (A Date With The Future OST) |
![]() | Love Never Changes不逾 (Till the end of the moon OST) |
![]() | It Doesn’t Have to Be You可以不是你 |
![]() | Look Into My Eyes and Say It看着我的眼睛说 |
![]() | Outside Mountains山外 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
![]() | My Answer我的答案 (Forever Love OST) |
![]() | Sunset Glow and Whale落霞与鲸 (Sassy Beauty OST) |
![]() | Life Like A Dream浮生若梦 (The Journey of Chong Zi OST) |
![]() | Travel The World Together四海同行 (White Cat Legend OST) |
![]() | The Milky Way星河 (Make a Wish OST) |
![]() | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
![]() | The Spirit of Youth少年之魂 (Dashing Youth OST) |
![]() | Pair双 (The Rise of Ning OST) |
![]() | Hello, Cinderella你好灰姑娘 (Imperfect Victim OST) |
![]() | Healthy Youth青春无恙 (Road Home OST By) |
![]() | Flowers That Fall On The Heart落在心上的花 (Blossoms in Adversity OST) |
![]() | A Spark Is Igniting星火正当燃 (Sword and Fairy 4 OST) |
![]() | Dear You亲爱的你呀 (My Dear Guardian OST) |
![]() | It’s About You与你有关 (Time to Fall in Love OST) |
![]() | Pass过 (My Wife’s Double Life OST) |
![]() | We Are So Lucky我们足够幸运 (Maybe It’s Love 2 OST) |
![]() | Finally Loved终于爱过 (Wild Bloom OST) |
![]() | Splendid灿烂灿烂 (Ray of Light OST) |
![]() | Blank空白 (Fall in Love with a Scientist OST) |
![]() | Return归来 (Mr. & Mrs. Chen OST) |
![]() | Oh! Please噢!拜托 (Eight Hours OST) |
![]() | Under the Sun and Moon日月之下 (Tiger and Crane OST) |
![]() | If It’s Nothing若有似无 (The Outsider OST) |
![]() | Undercurrent暗涌 (The Outsider OST) |
![]() | Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) |
![]() | Fix My Heart (The Furthest Distance OST) |
![]() | Seasickness晕海 (Moonlight OST) |
![]() | Confide倾诉 (Ode To Joy 4 OST) |
![]() | The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) |
![]() | Heart’s Letter心上书 (Follow Your Heart OST) |
![]() | Disregard不顾 (Si Jin OST) |
![]() | Morning Light on Snow朝晖映雪 (Destiny and Saving OST) |
![]() | Gazing凝眸 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
![]() | Heavy Snow大雪 (Under the Moonlight OST) |
![]() | Remembrance忆 (The Demon Hunter’s Romance OST) |
![]() | Day and Night (Eat Run Love OST) |
![]() | I’ll Be With You与你左右 (Men in Love OST) |
![]() | Moonlight and Breeze风月 (Feud OST) |
![]() | Long-Cherished Wish夙愿 (Legend of the Female General OST) |
![]() | Blooming盛开 (Throne of Seal OST) |
![]() | Everything About You Is Related To Me你的一切与我有关 (Twilight OST) |
![]() | Between Dawn and Daybreak破晓之间 (Dark Night and Dawn OST) |