Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Almost Midwinter小至(Xiao Zhi) Princess Silver OST By Yisa Yu郁可唯 & Aarif Lee Zhi-ting李治廷
Info/About “Almost Midwinter小至”
| Song Name | Almost Midwinter小至(Xiao Zhi) |
| Artist | Yisa Yu郁可唯; Aarif Lee Zhi-ting李治廷 |
| Lyricist | Liu Chang |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Almost Midwinter小至”
This song was the theme song of the TV Series “Princess Silver白发“, and it was released on May 13, 2019.
“Princess Silver白发” Soundtrack Listing
| Almost Midwinter小至 | Yisa Yu郁可唯 & Aarif Lee Zhi-ting李治廷 | Theme Song/Ending Song |
| Invite the Moon邀月 | Li Qi李琦 | Insert Song |
| Be Like Snow若雪 | Aarif Lee Zhi-ting李治廷 | Insert Song |
| Forget Worries忘忧 | Sophie Zhang Xueying张雪迎 | Insert Song |
| Slightly Hot Mundane World红尘微烫 | Change Lu陆翊 | Insert Song |
| The Leaving Boat离舟 | Allen Su Xing苏醒 | Insert Song |
| Heart Lock心锁 | Jin Runji(A Run)金润吉 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Almost Midwinter小至”
bèi zhe nǐ qīng qīng xiǎng le jǐ jì
背 着 你 轻 轻 想 了 几 季
I’ve thought about it a few seasons
guān yú ài shuí lái tí qǐ
关 于 爱 谁 来 提 起
Who will say I love you first
duì zì jǐ hǎo zài hái hěn yòng xīn
对 自 己 好 在 还 很 用 心
Luckily, I take care of myself well
cái ràng nǐ liú zhuǎn huí zhè rì qī
才 让 你 流 转 回 这 日 期
So you come back by my side till today
xī fēng rǎn huī nǐ ěr biān cōng cōng de huā jì
西 风 染 灰 你 耳 边 葱 葱 的 花 季
West wind made your flowery hair grey
ér wǒ réng zài zhè lǐ péi nǐ děng yǔ
而 我 仍 在 这 里 陪 你 等 雨
I’m still waiting for rain with you
zòng rán nán fèn hǎo huài de fēng jǐng rú yǐng suí xíng
纵 然 难 分 好 坏 的 风 景 如 影 随 形
Despite the scenes around us are good or bad
wǒ yě huì pīn chū gè gù lǐ
我 也 会 拼 出 个 故 里
I will build a sweet hometown
qiū rì yǐ guò bàn dōng wèi zhì yuán mǎn
秋 日 已 过 半 冬 未 至 圆 满
Half of the fall has passed, the midwinter hasn’t come yet
ér wǒ de xīn què yǐ suí nǐ děng chūn lái
而 我 的 心 却 已 随 你 等 春 来
In my heart, I’m waiting for spring because of you
wéi nǐ de làn màn zhēng yī shì xiàng ān
为 你 的 烂 漫 争 一 世 相 安
For your pureness, I’ll fight for a lifetime
zhè xiǎo hán huì yīn ài níng wéi bǐ àn
这 晓 寒 会 因 爱 凝 为 彼 岸
Even cold, love turns it to be heaven
wǒ hé nǐ suī rán zhàn zài fēng lǐ
我 和 你 虽 然 站 在 风 里
You and I stand in the strong wind
zhè ài què chōu yá zài jí
这 爱 却 抽 芽 在 即
But our love is going to sprout
chī rén yǔ wǒ shuō dé hěn yòng xīn
痴 人 语 我 说 得 很 用 心
I tell you infatuated words with my heart
mìng yùn huì tì wǒ zhāi xià miàn jù
命 运 会 替 我 摘 下 面 具
The fate will uncover my mask
jìng zhōng yī rán jiàn nǐ duō shǎo cì tài ān jìng
镜 中 依 然 见 你 多 少 次 太 安 静
I saw you kept silent from the mirror many times
zhī hǎo zài jiāng shān xiě xià nǐ de míng
只 好 在 江 山 写 下 你 的 名
I couldn’t but wrote your name on the land
yuàn xiāo dé yī shēng yīng tí huàn nǐ rù hóng chén lǐ
愿 消 得 一 声 莺 啼 唤 你 入 红 尘 里
I hope a birdsong wake you back to the human world
gào sù nǐ wǒ cóng wèi céng lí qù
告 诉 你 我 从 未 曾 离 去
and tell you I never leave you
rén jiān de lěng nuǎn wǒ yī rì cháng wán
人 间 的 冷 暖 我 一 日 尝 完
The cold and warmth of the world, I’ve tested in a day
nǐ què shǐ zhōng shì wǒ jìng dài de wèi lán
你 却 始 终 是 我 静 待 的 未 阑
You are the unfinished story I’m waiting for
rén shēng de bǎi gǎn zǒng guī yào wú hàn
人 生 的 百 感 总 归 要 无 憾
Testing a lot of feelings, I hope we won’t regret
kàn zhè ài yīn nǐ ér jǐ dù huí gān
看 这 爱 因 你 而 几 度 回 甘
Your love is still sweet after drinking it
rén jiān de lěng nuǎn wǒ yī rì cháng wán
人 间 的 冷 暖 我 一 日 尝 完
The cold and warmth of the world, I’ve tested in a day
nǐ què shǐ zhōng shì wǒ jìng dài de wèi lán
你 却 始 终 是 我 静 待 的 未 阑
You are the unfinished story I’m waiting for
rén shēng de bǎi gǎn zǒng guī yào wú hàn
人 生 的 百 感 总 归 要 无 憾
Testing a lot of feelings, I hope we won’t regret
kàn zhè ài yīn nǐ ér jǐ dù huí gān
看 这 爱 因 你 而 几 度 回 甘
Your love is still sweet after drinking it
zěn yàng dōu bú huì zǒu sàn
怎 样 都 不 会 走 散
We won’t get lost and apart anyway
Covers & Versions of “Almost Midwinter小至”
MV version
Live version by Aarif Lee Zhi-ting李治廷 (leading actor of the TV Series)
English lyrics version
Chords of “Almost Midwinter小至”
Streaming Links of “Almost Midwinter小至”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yisa Yu郁可唯” You Would Probably Like Too
 | Walking By The World路过人间 (The World Between Us OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Time Boils The Rain时间煮雨 (Tiny Times OST) |
 | Cherished Memory思慕 (Eternal Love OST) |
 | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
 | Warm Heart暖心 (The Fierce Wife OST) |
 | Expect指望 (The Fierce Wife OST) |
 | Can’t Afford To Be Hurt伤不起 (Office Girls OST) |
 | Tiny Drops of Happiness微加幸福 (Office Girls OST) |
 | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
 | A Close Friend Is Just A Friend好朋友只是朋友 (Office Girls OST) |
 | Listen To You听你说 (The Fierce Wife OST) |
 | I Remember That我知道 (Imperfect Victim OST) |
 | Blindly Confident盲目自信 (Negotiator OST) |
 | The Woman in Green Ballad青衣谣 (Noble Aspirations OST) |
 | Through The Rain懂得雨天 (Mother To Be OST) |
 | Almost Midwinter小至 (Princess Silver OST) |
 | Go Somewhere Windy去有风的地方 (Meet Yourself OST) |
 | Brilliant Heart Like Jade锦心似玉 (The Sword And The Brocade OST) |
 | Time Is Right时光正好 (Sweet Sixteen OST) |
 | Involuntary Heart心不由己 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Not There Yet未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
 | No Big Deal In Breakup失恋事小 |
 | Dear Life |
 | Hate记恨 |
 | A Seat 5排12座 |
 | Life Is Like a Firework闹哄哄 |
 | Always一直 |
 | Heart Killing Tears诛心泪 (Lost Love In Times OST) |
 | Afar远方 (Swords of Legends OST) |
 | The Horizon地平线 (If Paris Downcast OST) |
 | Is This Love (The Evolution Of Our Love OST) |
 | Revert倒流 (Behind Your Smile OST) |
 | Solitude Again寂寞更生 |
 | One-piece Dress连衣裙 |
 | Ballet in the Wind风中芭蕾 (Sparrow OST) |
 | Longstanding Aspirations夙念 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | We Are One (Demon Girl OST) |
 | Ask The Moon问明月 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | Scent Of Love恋香 (Legend of Fragrance OST) |
 | The Dearest最爱的人 (The Wife’s Secret OST) |
 | We’ve All Loved我们都爱过 (Singles Villa OST) |
 | Incomplete Existence不完整的存在 (Love & Life & Lie OST) |
 | Emotional Landscape用情山水 (Tai Chi Master: The Door of Tai Chi OST) |
 | Love Is A Journey of Youth爱情是青春的旅行 (First Love OST) |
 | To Be With You Is Accompanying Myself陪着你就是陪着我自己 (August Never Ends OST) |
 | Stars Falling On My Chest落在胸口的星星 (Special Encounter OST) |
 | Warm and Sweet温暖的甜蜜的 (Warm and Sweet OST) |
 | Late Love迟爱 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Lost You Forever长相思 (Lost You Forever OST) |
 | One Heart一心 (Investiture of the Gods OST) |
 | Sky High天高 (Queen Dugu OST) |
 | Paper Boat纸船 (Legend of Awakening OST) |
 | Little End of the World小小天涯 (A Life Time Love OST) |
 | One一一 (The Last Princess OST) |
 | Just Empty空空的 (All These Years OST) |
 | Weightlessness失重 (Old Boy OST) |
 | Stubborn Fairy Tale顽存童话 (Ci OST) |
 | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
 | Law of Love爱吧定律 (She & Her Perfect Husband OST) |
 | Smile莞尔 (Dr. Cutie OST) |
 | Brush Strokes笔触 (The Great Craftsman OST) |
 | Scattered错落 (City of Streamer OST) |
 | Blooming绽放 (Rose War OST) |
 | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Life Is Beautiful生活很美 (Mom Wow OST) |
 | Moon月 |
 | Twinkling Stars and Crescent Moon星闪闪月弯弯 (Boonie Bears: Guardian Code OST) |
 | My City我的城 |
 | Why何必 (ATM OST) |
 | As You Know你知道 |
 | Midsummer is Full of Love仲夏满天心 (Midsummer is Full of Love OST) |
 | Goodbye, Gone再见的，不见的 (My Robot Girlfriend OST) |
 | Pursue The Light of Youth追寻年少的光 (River Flows To You OST) |
 | Once Given Never Forgotten以你之姓 冠我之名 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | Man In The Mirror镜中人 (Mirror: Twin Cities OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | Poet Immortal诗仙 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Ten Years Like Smoke十年如烟 (Ten Years of Loving You OST) |
 | Hoping for the Remaining Life忘余生 (Si Jin OST) |
Other Tracks by “Aarif Lee Zhi-ting李治廷” You Would Probably Like Too
 | Be Like Snow若雪 (Princess Silver OST) |
 | One Night Surprise一夜惊喜 (One Night Surprise OST) |
 | Granting a Worry Free许无忧 (Legend of Two Sisters in the Chaos OST) |
 | I Want To Tell You我想告诉你 (Special Couple OST) |
 | I Know You Know (My True Friend OST) |
 | Across The Ocean To See You漂洋过海来看你 (Special Couple OST) |
| Almost Midwinter小至 (Princess Silver OST) |
