Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Youthful Years青春年华(Qing Chun Nian Hua) Promise of Migratory Birds OST By Ryan Zhu Yuanbing朱元冰
Info/About “Youthful Years”
| Song Name | Youthful Years青春年华(Qing Chun Nian Hua) |
| Artist | Ryan Zhu Yuanbing朱元冰 |
| Lyricist | Pan Cheng |
| Composer | Zhu Yuanbing |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Youthful Years”
This song was an insert song of the TV Series “Promise of Migratory Birds十五年等待候鸟“, and it was released on February 29, 2016.
“Promise of Migratory Birds十五年等待候鸟” Soundtrack Listing
| Only With You只愿与你 | Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁 | Theme Song |
| Late Vow迟到的誓言 | Zhang Ruoyun张若昀 | Ending Song |
| Youthful Years青春年华 | Ryan Zhu Yuanbing朱元冰 | Insert Song |
| I’ll Be Fine我会好好的 | Luna Yin Ziyue印子月 | Insert Song |
| Let You Go | Milk Coffee牛奶咖啡 & The Life Journey旅行团乐队 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Youthful Years”
hái jì dé nà tiān xià guò yǔ hòu chuāng shàng de tú yā
还 记 得 那 天 下 过 雨 后 窗 上 的 涂 鸦
Still remember that graffiti on the window that day after the rain
zài rì jì běn lǐ zhòng fù xiě xià dōu guān yú wǒ men liǎng
在 日 记 本 里 重 复 写 下 都 关 于 我 们 俩
What’s repeated in the diary was all about us
nǐ jīn tiān guò dé hái hǎo ma
你 今 天 过 得 还 好 吗
How have you been today
gé zhe tiān kōng hé nǐ shuō zhe huà
隔 着 天 空 和 你 说 着 话
Talking to you across the sky
néng fǒu zài ràng wǒ sòng nǐ huí jiā
能 否 再 让 我 送 你 回 家
Can I accompany you to home again
xīn shì tòu míng duì bái qīng xī xīn tiào tì wǒ jiě dá
心 事 透 明 对 白 清 晰 心 跳 替 我 解 答
With transparent heart and clear dialogue, my heartbeats answered for me
nǐ de wēi xiào kě yǐ diǎn liàng xīng kōng xià de yuàn wàng
你 的 微 笑 可 以 点 亮 星 空 下 的 愿 望
Your smile can light up the wishes under the starry sky
kě néng shì wǒ bú huì biǎo dá
可 能 是 我 不 会 表 达
Maybe it’s because I don’t know how to express myself
zhǐ jiān dài tì bǐ huà liú xià
指 尖 代 替 笔 画 留 下
I use my fingertip as pen to write down
tōu tōu cáng qǐ zuì xiǎng shuō chū de huà
偷 偷 藏 起 最 想 说 出 的 话
the things I secretly want to say the most
nǐ bèi wǒ xiě zài qīng chūn nián huá
你 被 我 写 在 青 春 年 华
I wrote you in the youthful years
dǎo yìng zài chuāng tái wú tóng zhī yā
倒 映 在 窗 台 梧 桐 枝 桠
Reflected on the branches by the window sill
xiǎng niàn zhe nǐ ā
想 念 着 你 啊
I really miss you
zài měi yī tiān měi yī nián měi yī gè dōng xià
在 每 一 天 每 一 年 每 一 个 冬 夏
In every day, ever year, every winter and summer
piāo liú dào xià gè hǎi gǎng chì bǎng dài tì le shuāng jiǎng
漂 流 到 下 个 海 港 翅 膀 代 替 了 双 桨
Drifting to the next port, replacing the pedals with my wings
nǐ bèi wǒ xiě zài qīng chūn nián huá
你 被 我 写 在 青 春 年 华
I wrote you in the youthful years
fān shān yuè lǐng dào hǎi jiǎo tiān yá
翻 山 越 岭 到 海 角 天 涯
Climb over mountains and reach the end of the world
xiǎng niàn zhe nǐ ā
想 念 着 你 啊
I really miss you
zài zhè yī fèn zhè yī miǎo zhè yī lù shí guāng
在 这 一 分 这 一 秒 这 一 路 时 光
At this minute and this second, the time all the way
xí guàn yǒu nǐ zài shēn páng
习 惯 有 你 在 身 旁
I’m used to having you by my side
bèi zhe mèng zhuī xún nǐ de fāng xiàng
背 着 梦 追 寻 你 的 方 向
With dreams on my back, I pursue your direction
xīn shì tòu míng duì bái qīng xī xīn tiào tì wǒ jiě dá
心 事 透 明 对 白 清 晰 心 跳 替 我 解 答
With transparent heart and clear dialogue, my heartbeats answered for me
nǐ de wēi xiào kě yǐ diǎn liàng xīng kōng xià de yuàn wàng
你 的 微 笑 可 以 点 亮 星 空 下 的 愿 望
Your smile can light up the wishes under the starry sky
kě néng shì wǒ bú huì biǎo dá
可 能 是 我 不 会 表 达
Maybe it’s because I don’t know how to express myself
zhǐ jiān dài tì bǐ huà liú xià
指 尖 代 替 笔 画 留 下
I use my fingertip as pen to write down
tōu tōu cáng qǐ zuì xiǎng shuō chū de huà
偷 偷 藏 起 最 想 说 出 的 话
the things I secretly want to say the most
nǐ bèi wǒ xiě zài qīng chūn nián huá
你 被 我 写 在 青 春 年 华
I wrote you in the youthful years
dǎo yìng zài chuāng tái wú tóng zhī yā
倒 映 在 窗 台 梧 桐 枝 桠
Reflected on the branches by the window sill
xiǎng niàn zhe nǐ ā
想 念 着 你 啊
I really miss you
zài měi yī tiān měi yī nián měi yī gè dōng xià
在 每 一 天 每 一 年 每 一 个 冬 夏
In every day, ever year, every winter and summer
piāo liú dào xià gè hǎi gǎng chì bǎng dài tì le shuāng jiǎng
漂 流 到 下 个 海 港 翅 膀 代 替 了 双 桨
Drifting to the next port, replacing the pedals with my wings
nǐ bèi wǒ xiě zài qīng chūn nián huá
你 被 我 写 在 青 春 年 华
I wrote you in the youthful years
fān shān yuè lǐng dào hǎi jiǎo tiān yá
翻 山 越 岭 到 海 角 天 涯
Climb over mountains and reach the end of the world
xiǎng niàn zhe nǐ ā
想 念 着 你 啊
I really miss you
zài zhè yī fèn zhè yī miǎo zhè yī lù shí guāng
在 这 一 分 这 一 秒 这 一 路 时 光
At this minute and this second, the time all the way
xí guàn yǒu nǐ zài shēn páng
习 惯 有 你 在 身 旁
I’m used to having you by my side
bèi zhe mèng zhuī xún nǐ de fāng xiàng
背 着 梦 追 寻 你 的 方 向
With dreams on my back, I pursue your direction
xí guàn yǒu nǐ zài shēn páng
习 惯 有 你 在 身 旁
I’m used to having you by my side
bèi zhe mèng zhuī xún nǐ de fāng xiàng
背 着 梦 追 寻 你 的 方 向
With dreams on my back, I pursue your direction
(TBC)
Covers & Versions of “Youthful Years”
Audio Version
MV Version
KTV Version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “Youthful Years”
Streaming Links of “Youthful Years”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ryan Zhu Yuanbing朱元冰” You Would Probably Like Too
 | Youthful Years青春年华 (Promise of Migratory Birds OST) |
 | Because of Meeting You因为遇见你 (Because of Meeting You OST) |
