Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Youth Journey少年行(Shao Nian Xing) White Cat Legend OST By Jing Long井胧
Info/About “Youth Journey”
| Song Name | Youth Journey少年行(Shao Nian Xing) |
| Artist | Jing Long井胧 |
| Lyricist | Xia Fei |
| Composer | Shi Li |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Youth Journey”
This song was the parting theme song of the TV Series “White Cat Legend大理寺少卿游“, and it was released on March 6, 2024.
“White Cat Legend大理寺少卿游” Soundtrack Listing
| Don’t Ask About The Future莫问前程 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song/Opening Song |
| Heavenly Capital Workers神都打工人 | Ryan Ding Yuxi丁禹兮 & Zhou Qi周奇 & Vesta Ding Jiawen丁嘉文 & Zhang Yicong张奕聪 & Feng Man冯满 & Kudousi Jiang Ainiwaer娃尔 (main actors in this drama) | Ending Song/Promotional Song |
| Unknown Star未名星 | Daniel Zhou Keyu周柯宇 | Friendship Theme Song |
| Youth Journey少年行 | Jing Long井胧 | Parting Theme Song |
| Travel The World Together四海同行 | Zhang Yuan张远 | Memory Theme Song |
| Big White Cat大白猫 | Zhou Qi周奇 | Nursery Rhyme Song |
| Dark Clouds乌云 | Vesta Ding Jiawen丁嘉文 | Hope Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Youth Journey”
huí shǒu wàng gù shì màn zhǎng
回 首 望 故 事 漫 长
Looking back, the story is long
shuí de liǎn yǐn méi yú shí guāng
谁 的 脸 隐 没 于 时 光
Whose face is hidden from time?
ér shuí shēn pī yuè guāng gū dú ér āi shāng
而 谁 身 披 月 光 孤 独 而 哀 伤
Who is clothed in moonlight, lonely and sad
bèi yǐng què tòu zhe juè qiáng
背 影 却 透 着 倔 强
But their back reveals stubbornness
rén jiān hé yè sè tài liáng
人 间 和 夜 色 太 凉
The world and the night are too chilly
bēi huān lí hé àn cáng
悲 欢 离 合 暗 藏
Joys and sorrows are hidden
shǎo nián mù guāng què yī rán gǔn tàng
少 年 目 光 却 依 然 滚 烫
The juvenile’s eyes are still hot
nà yǐn rěn dài yǔ shuí jiǎng
那 隐 忍 待 与 谁 讲
but who can tell him what he’s holding back
wǒ bú rěn huí wàng
我 不 忍 回 望
I can’t bear to look back
zuì hòu yǒu shuí huì liú zài shēn páng
最 后 有 谁 会 留 在 身 旁
Who will stay by my side in the end
zhè suǒ wèi de chéng zhǎng gèng xiàng sàn chǎng
这 所 谓 的 成 长 更 像 散 场
This so-called growth is more like falling apart
zhī shèng wǒ dú zì bēi chuàng
只 剩 我 独 自 悲 怆
leaving me alone and sad
zhè yī lù diē zhuàng
这 一 路 跌 撞
The bumps along the way
céng jīng shēn biān de nà xiē mó yàng
曾 经 身 边 的 那 些 模 样
the appearances that used to be around me
yī zhuǎn yǎn dōu piāo dàng zài shī de yǎn kuàng
一 转 眼 都 飘 荡 在 湿 的 眼 眶
In the blink of an eye, everything is floating in the wet eyes
zài qù bú le de yuǎn fāng
在 去 不 了 的 远 方
in a faraway place that can’t be reached
ā
啊
Ah
zhù dìng piāo bó yě xǔ shì tiān dìng mìng gé
注 定 漂 泊 也 许 是 天 定 命 格
Destined to wander, maybe it’s fate
bié lí shēng sǐ quán bù dōu yóu bú dé wǒ
别 离 生 死 全 部 都 由 不 得 我
Life and death are all beyond my control
hū xiào ér guò fēng dài zǒu suǒ yǒu lún kuò
呼 啸 而 过 风 带 走 所 有 轮 廓
The wind takes away all the siouettes as it whizzes by
rén cháo qǐ luò shǎo nián chén mò chì rè dú háng zhe
人 潮 起 落 少 年 沉 默 炽 热 独 行 着
The crowd rises and falls, the juvenile is silent with enthusiasm as he journeys alone
wǒ bú rěn huí wàng
我 不 忍 回 望
I can’t bear to look back
zuì hòu yǒu shuí huì liú zài shēn páng
最 后 有 谁 会 留 在 身 旁
Who will stay by my side in the end
zhè suǒ wèi de chéng zhǎng gèng xiàng sàn chǎng
这 所 谓 的 成 长 更 像 散 场
This so-called growth is more like falling apart
zhī shèng wǒ dú zì bēi chuàng
只 剩 我 独 自 悲 怆
leaving me alone and sad
zhè yī lù diē zhuàng
这 一 路 跌 撞
The bumps along the way
céng jīng shēn biān de nà xiē mó yàng
曾 经 身 边 的 那 些 模 样
the appearances that used to be around me
yī zhuǎn yǎn dōu piāo dàng zài shī de yǎn kuàng
一 转 眼 都 飘 荡 在 湿 的 眼 眶
In the blink of an eye, everything is floating in the wet eyes
zài qù bú le de yuǎn fāng
在 去 不 了 的 远 方
in a faraway place that can’t be reached
Covers & Versions of “Youth Journey”
MV Version
Eng sub version
Vietsub version
Chords of “Youth Journey”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Youth Journey”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jing Long井胧” You Would Probably Like Too
 | Lost You丢了你 |
 | Not Deleted不删 |
 | Brave骁 |
 | No Worries无虞 (One And Only OST) |
 | Laugh笑吧 |
 | The Other Side彼岸 (Love Between Fairy and Devil OST) |
 | Youth Journey少年行 (White Cat Legend OST) |
 | You of All People偏偏是你 |
 | Won’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你 (Story of Kunning Palace OST) |
 | Among Ink Rain and Clouds墨雨云间 (The Double OST) |
 | Love Ballad情谣 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | See You Happy见你生欢 (Choice Husband OST) |
 | That Day那天 (See You Again OST) |
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷 |
 | Nothing To Ask For复何求 (Divine Destiny OST) |
