Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Youth青春(Qing Chun) So Young OST By Han Hong韩红
Info/About “Youth”
Song Name | Youth青春(Qing Chun) |
Artist | Han Hong韩红 |
Lyricist | Leng Wanwan |
Composer | Leng Wanwan |
Released | 2013 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Youth”
This song was the opening song of the TV Series “So Young致青春“, and it was released on June 18, 2013. The original version of this song was performed by Leng Wanwan冷碗碗, later Han Hong韩红 bought the copyright of this song and recorded it.

“So Young致青春” Soundtrack Listing
Youth青春 | Han Hong韩红 | Opening Song |
Fell In Love Too Early相爱恨早 | Na Ying那英 | Ending Song |
Ah Youth青春啊 | Li Qi李琦 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Youth”
yě xǔ bú huì zài kàn jiàn
也 许 不 会 再 看 见
Maybe I will never see again
lí bié shí wēi huáng sè de tiān
离 别 时 微 黄 色 的 天
The slightly yellow sky when we parted
yǒu xiē rén zhù dìng bú huì zài jiàn
有 些 人 注 定 不 会 再 见
Some people are destined not to be seen again
nà xiē céng qīng sè de liǎn
那 些 曾 青 涩 的 脸
Those young and innocent faces
wǒ ná qǐ zōng lǘ shù de yè zǐ
我 拿 起 棕 榈 树 的 叶 子
I pick up a leaf of palm tree
fàng zài qīng sè de shí bǎn qián
放 在 青 涩 的 石 板 前
Put it in front of the green stone slab
jì diàn nà xiē liú shì de qīng chūn
祭 奠 那 些 流 逝 的 青 春
To hold a memorial ceremony for those fleeting youth
hé céng měng dǒng de shì yán
和 曾 懵 懂 的 誓 言
and those ignorant pledges
fēng zài gē chàng
风 在 歌 唱
The wind is singing
chàng tā céng qù guò de dì fāng
唱 他 曾 去 过 的 地 方
Singing about the places it has been
zài hēi àn zhōng
在 黑 暗 中
In darkness
yǒu duǒ huā wéi nǐ kāi fàng
有 朵 花 为 你 开 放
There’s a flower blooming for you
dāng nǐ zhuǎn guò tóu de nà yī shùn
当 你 转 过 头 的 那 一 瞬
The moment you turn around
wǎn xiá bān měi lì de xiào liǎn
晚 霞 般 美 丽 的 笑 脸
There’s a smiling face as beautiful as the dusk glow
tā céng kāi zài
它 曾 开 在
It used to bloom
chūn rì lǐ mǒu gè jì jiē
春 日 里 某 个 季 节
in a season of spring days
yě xǔ bú huì zài kàn jiàn
也 许 不 会 再 看 见
Maybe I will never see again
lí bié shí wēi huáng sè de tiān
离 别 时 微 黄 色 的 天
The slightly yellow sky when we parted
yǒu xiē rén zhù dìng bú huì zài jiàn
有 些 人 注 定 不 会 再 见
Some people are destined not to be seen again
nà xiē céng qīng sè de liǎn
那 些 曾 青 涩 的 脸
Those young and innocent faces
wǒ ná qǐ zōng lǘ shù de yè zǐ
我 拿 起 棕 榈 树 的 叶 子
I pick up a leaf of palm tree
fàng zài qīng sè de shí bǎn qián
放 在 青 涩 的 石 板 前
Put it in front of the green stone slab
jì diàn nà xiē liú shì de qīng chūn
祭 奠 那 些 流 逝 的 青 春
To hold a memorial ceremony for those fleeting youth
hé céng měng dǒng de shì yán
和 曾 懵 懂 的 誓 言
and those ignorant pledges
fēng zài gē chàng
风 在 歌 唱
The wind is singing
chàng tā céng qù guò de dì fāng
唱 他 曾 去 过 的 地 方
Singing about the places it has been
zài hēi àn zhōng
在 黑 暗 中
In darkness
yǒu duǒ huā wéi nǐ kāi fàng
有 朵 花 为 你 开 放
There’s a flower blooming for you
dāng nǐ zhuǎn guò tóu de nà yī shùn
当 你 转 过 头 的 那 一 瞬
The moment you turn around
wǎn xiá bān měi lì de xiào liǎn
晚 霞 般 美 丽 的 笑 脸
There’s a smiling face as beautiful as the dusk glow
tā céng kāi zài
它 曾 开 在
It used to bloom
chūn rì lǐ mǒu gè jì jiē
春 日 里 某 个 季 节
in a season of spring days
èn …………
嗯 …………
Em……
nà xiē liú shì de qīng chūn
那 些 流 逝 的 青 春
Those fleeting youth
nà xiē měng dǒng de shì yán
那 些 懵 懂 的 誓 言
Those ignorant pledges
(TBC)
Covers & Versions of “Youth”
Audio Version
Studio Recording Version
MV Version
Live performance in 2013
Live performance by Han Hong韩红 & 李祥祥
Original Version by Leng Wanwan冷碗碗
Chords of “Youth”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q105513
Download/MP3 of “Youth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Han Hong韩红” You Would Probably Like Too
![]() | Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST) |
![]() | Velvet Flower绒花 (Youth OST) |
![]() | Jiu’er九儿 (Red Sorghum OST) |
![]() | Youth青春 (So Young OST) |
![]() | Gaze望 (Full River Red OST) |
![]() | Myth神话 (The Myth OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | Full River Red满江红 (Full River Red OST) |
![]() | Flight Time飞行时刻 (New Horizon OST) |
![]() | I Know I Love You我知道我爱你 (I Know I Love You OST) |
![]() | Words of Heart心语 (Legend of Southwest Dance and Music OST) |
![]() | Silver Armor on Green Clothe银甲青衣 (The Patriot Yue Fei OST) |