Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Walk Toward North公子向北走(Gong Zi Xiang Bei Zou) By Li Chunhua李春花
Info/About “You Walk Toward North”
Song Name | You Walk Toward North公子向北走(Gong Zi Xiang Bei Zou) |
Artist | Li Chunhua李春花 |
Lyricist | Yi Ming |
Composer | Li Liangjie |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Folk Songs |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Walk Toward North”
This song was released on February 20, 2019, it’s one of the most popular songs of Li Chunhua李春花, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Walk Toward North”
xiǎo nǚ zǐ bú cái
小 女 子 不 才
I am (woman) not good enough/talented
wèi dé gōng zǐ qīng lài
未 得 公 子 青 睐
Thus, you (man) don’t fall in love with me
rǎo gōng zǐ liáng jiǔ
扰 公 子 良 久
Disturbing/bothering you for long
gōng zǐ wù guài
公 子 勿 怪
Hope you don’t mind
gōng zǐ xiàng běi zǒu
公 子 向 北 走
You walk toward North
xiǎo nǚ zǐ xiàng nán qiáo
小 女 子 向 南 瞧
While I look at South
cǐ shēng jiù cǐ bié guò le
此 生 就 此 别 过 了
We will just leave/miss each other in this life
nán yǐ wàng huái
难 以 忘 怀
That’s hard to forget
yuàn nǐ sān dōng nuǎn
愿 你 三 冬 暖
Wish you warm in winter
yuàn nǐ chūn bú hán
愿 你 春 不 寒
Wish you don’t feel cold in spring
yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng
愿 你 天 黑 有 灯
Wish you have light in the dark
xià yǔ yǒu sǎn
下 雨 有 伞
Have umbrella when raining
yuàn nǐ shàn qí shēn
愿 你 善 其 身
Wish you be well
yuàn nǐ yù liáng rén
愿 你 遇 良 人
Wish you meet good person
nuǎn sè fú yú shēng
暖 色 浮 余 生
Wish you are warm and good for the rest of your life
yǒu hǎo rén xiàng bàn
有 好 人 相 伴
Accompany by good persons
suǒ yǒu ài mù zhī yì
所 有 爱 慕 之 意
All my love to you
zhǐ yú chún chǐ jiān
止 于 唇 齿 间
stop between my lip and teeth
yǎn yú suì yuè
掩 于 岁 月
Hide in months and years
nì yú jiāng lái
匿 于 将 来
Hide in the future
yǔ jun1 jīn shēng wú yuán
与 君 今 生 无 缘
I don’t have fate with you in this life
qǐng wú xū guà niàn
请 无 需 挂 念
Please don’t think/miss/wonder about me
yǔ dǎ bā jiāo
雨 打 芭 蕉
This is like rain fall on banana leaves
wú kě wú nài
无 可 无 奈
Nothing can be done
yuàn nǐ sān dōng nuǎn
愿 你 三 冬 暖
Wish you warm in winter
yuàn nǐ chūn bú hán
愿 你 春 不 寒
Wish you don’t feel cold in spring
yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng
愿 你 天 黑 有 灯
Wish you have light in the dark
xià yǔ yǒu sǎn
下 雨 有 伞
Have umbrella when raining
yuàn nǐ shàn qí shēn
愿 你 善 其 身
Wish you be well
yuàn nǐ yù liáng rén
愿 你 遇 良 人
Wish you meet good person
nuǎn sè fú yú shēng
暖 色 浮 余 生
Wish you are warm and good for the rest of your life
yǒu hǎo rén xiàng bàn
有 好 人 相 伴
Accompany by good persons
yuàn nǐ sān dōng nuǎn
愿 你 三 冬 暖
Wish you warm in winter
yuàn nǐ chūn bú hán
愿 你 春 不 寒
Wish you don’t feel cold in spring
yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng
愿 你 天 黑 有 灯
Wish you have light in the dark
xià yǔ yǒu sǎn
下 雨 有 伞
Have umbrella when raining
yuàn nǐ shàn qí shēn
愿 你 善 其 身
Wish you be well
yuàn nǐ yù liáng rén
愿 你 遇 良 人
Wish you meet good person
nuǎn sè fú yú shēng
暖 色 浮 余 生
Wish you are warm and good for the rest of your life
yǒu hǎo rén xiàng bàn
有 好 人 相 伴
Accompany by good persons
xiǎo nǚ zǐ bú cái
小 女 子 不 才
I am (woman) not good enough/talented
wèi dé gōng zǐ qīng lài
未 得 公 子 青 睐
Thus, you (man) don’t fall in love with me
rǎo gōng zǐ liáng jiǔ
扰 公 子 良 久
Disturbing/bothering you for long
gōng zǐ
公 子
Hope you
wù guài
勿 怪
don’t mind
Covers & Versions of “You Walk Toward North”
Lyrics Video
Official Audio
Male Cover by Cui Zhonghua崔忠华
Vietsub version
Cover by Zhang Yunlei张云雷 (Live)
Male Cover by Zheng Tangyuan郑汤圆
Cover by XIBIN西彬
Swedish Cover
Guitar Cover
Minion Version
Chords of “”
https://chordify.net/chords/gong-zi-xiang-bei-zou-li-chun-hua-tiktok-dou-yin-lyrics-ying-yue
Download/MP3 of “”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you