Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of You Have Me你有我(Ni You Wo) Hand in Hand OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “You Have Me”
| Song Name | You Have Me你有我(Ni You Wo) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | Ma Songwei; Double Chen |
| Composer | Muna |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “You Have Me”
This song was an insert song of the TV Series “Hand in Hand陪你一起长大“, and it was released on April 20, 2021.
“Hand in Hand陪你一起长大” Soundtrack Listing
| The Recipe for Happiness幸福秘方 | Christine Fan范玮琪 | Opening Song |
| The Happiness I Can Give我能给的幸福 | Ayanga阿云嘎 | Ending Song |
| You Have Me你有我 | LaLa Hsu徐佳莹 | Insert Song |
| I Want To Change我要变 | Pi Ka Qiu Duo Duo皮卡丘多多(尹子桐) | Insert Song |
| I Want To Change我要变 (Choir Version) | Children’s Choir童声合唱团 | Insert Song |
| Little Baby小宝贝 | Tamia Liu Tao刘涛 & Li Guangjie李光洁 & Jiu He酒禾 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Have Me”
shù shāo wéi rào zhe fēng yún duǒ zhuī suí tiān kōng
树 梢 围 绕 着 风 云 朵 追 随 天 空
The treetop is surrounded by wind, clouds follow the sky
dāng wǒ shuì zài nǐ yǎn zhōng
当 我 睡 在 你 眼 中
When I’m sleeping in your eyes
nǐ lā zhe wǒ de shǒu shí jiān wàng le zhuǎn dòng
你 拉 着 我 的 手 时 间 忘 了 转 动
You hold my hand, the time forgets to rotate
yǒu zhǒng juè qiáng de wēn róu
有 种 倔 强 的 温 柔
There’s a stubborn tenderness
èn zài měi yī gè fèn chà lù kǒu dāng wǒ yī huí tóu
嗯 在 每 一 个 分 岔 路 口 当 我 一 回 头
Emm, at every intersection, when I turn around
wǒ jiù néng kàn jiàn nǐ xiào róng
我 就 能 看 见 你 笑 容
I can see your smile
fàng wǒ jiān tóu de shuāng shǒu
放 我 肩 头 的 双 手
The hands resting on my shoulders
yǒu zài hū de gǎn shòu
有 在 乎 的 感 受
It shows you care
nǐ de hū xī péi zhe wǒ fǔ píng le chàn dǒu
你 的 呼 吸 陪 着 我 抚 平 了 颤 抖
Your breath soothes my trembling
lèi guāng hòu de cǎi hóng
泪 光 后 的 彩 虹
The rainbow after tears
hái hǎo nǐ zài zuǒ yòu
还 好 你 在 左 右
Good thing you are by my side
qīng shēng shuō nǐ yǒu wǒ
轻 声 说 你 有 我
Gently say you have me
zhēn de ài bú yòng shuō yī gè yǎn shén jiù dǒng
真 的 爱 不 用 说 一 个 眼 神 就 懂
True love doesn’t need to be spoken, you will understand by a glance
nǐ zài mò mò zhī chí wǒ
你 在 默 默 支 持 我
You are silently supporting me
xiè xiè wǒ de měi cì pū kōng wǒ de měi cì shī luò
谢 谢 我 的 每 次 扑 空 我 的 每 次 失 落
Thanks, every time I fail, every time I feel lost
yǒu rén jìng bǐ wǒ nán guò
有 人 竟 比 我 难 过
There’s someone even sadder than me
èn suī rán hēi yè zǒng huì jiàng luò nǐ shuō tái qǐ tóu
嗯 虽 然 黑 夜 总 会 降 落 你 说 抬 起 头
Emm, although night always lands eventually, you say head’s up
wǒ yǒng yuǎn zuò nǐ de xīng kōng
我 永 远 做 你 的 星 空
I will always be your starry sky
fàng wǒ jiān tóu de shuāng shǒu
放 我 肩 头 的 双 手
The hands resting on my shoulders
yǒu zài hū de gǎn shòu
有 在 乎 的 感 受
It shows you care
nǐ de xiào shēng dài lǐng wǒ wàng jì le yōu chóu
你 的 笑 声 带 领 我 忘 记 了 忧 愁
Your laughter brings me to forget sorrows
quán shì jiè pāo nǎo hòu
全 世 界 抛 脑 后
The entire world is behind me
zhī yào nǐ zài zuǒ yòu
只 要 你 在 左 右
As long as you are by my side
qīng shēng shuō nǐ yǒu wǒ
轻 声 说 你 有 我
Gently say you have me
hǎo xìng fú bǐ cǐ shī qù suǒ yǒu de shí hòu
好 幸 福 彼 此 失 去 所 有 的 时 候
So happy, when we both lose everyting
hái néng qiān qǐ shǒu níng wàng wēi xiào shuō nǐ yǒu wǒ
还 能 牵 起 手 凝 望 微 笑 说 你 有 我
We can still hold each other’s hand, gaze at each other, smile and say you have me
wǒ men zài duì fāng de yǎn zhōng
我 们 在 对 方 的 眼 中
We find another self
zhǎo dào le lìng yī gè wǒ
找 到 了 另 一 个 我
in each other’s eyes
wǒ de bèi dòng quán bèi nǐ huà chéng le gǎn dòng
我 的 被 动 全 被 你 化 成 了 感 动
My passiveness is completely turned into moved feelings by you
yǒu yī tiān dōu lǎo le
有 一 天 都 老 了
Some day when we are both old
zài xī yáng zhōng
在 夕 阳 中
In the sunset
qīn ài de nǐ yǒu wǒ
亲 爱 的 你 有 我
Dear, you have me
(TBC)
Covers & Versions of “You Have Me”
Official Video
Chords of “You Have Me”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q39635
Streaming Links of “You Have Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
