Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Are My Kingdom你是我的王国(Ni Shi Wo De Wang Guo) Lost Love In Times OST By Francis Mao Fangyuan毛方圆
Info/About “You Are My Kingdom”
Song Name | You Are My Kingdom你是我的王国(Ni Shi Wo De Wang Guo) |
Artist | Francis Mao Fangyuan毛方圆 |
Lyricist | Gan Shijia |
Composer | Francis Mao Fangyuan |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Are My Kingdom”
This song was an interlude of the TV Series “Lost Love In Times醉玲珑“, and it was released on September 7, 2017.
“Lost Love In Times醉玲珑” Soundtrack Listing
Exquisite玲珑 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song |
Because of You因你 | William Chan陈伟霆 | Theme Song |
Hurt of Tears泪伤 | Shin苏见信 | Theme Song |
You Are My Kingdom你是我的王国 | Francis Mao Fangyuan毛方圆 | Interlude |
Empty Love空情 | Cecilia Han Xue韩雪 & Han Dong韩栋 | Interlude |
Better to Laugh and Return不如笑归去 | Chou Chuan-huing周传雄 | Interlude |
Drunk in Mundane World醉里红尘 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Interlude |
Rustling In The Wind风雨萧瑟 | Xu Liang徐良 | Interlude |
Not As Good As Meeting不若相见 | Gao Yiqing高一清 | Interlude |
Do You Know你可知道 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Interlude |
Heart Killing Tears诛心泪 | Yisa Yu郁可唯 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Are My Kingdom”
jiāng shān qǐ luò wān yán de lún kuò
江 山 起 落 蜿 蜒 的 轮 廓
The winding outlines of the mountains and rivers
bú rú hán xiào nǐ yǎn wō
不 如 含 笑 你 眼 窝
Are not as good as your eyes
wàn zhòng xuān xiāo gē sòng nà gè wǒ
万 众 喧 嚣 歌 颂 那 个 我
I, who has been praised loudly by the masses
bú rú piàn kè nǐ chén mò
不 如 片 刻 你 沉 默
am not as good as a moment of silence from you
jīn guāng wáng zuò nǐ zhēng wǒ duó
金 光 王 座 你 争 我 夺
The gilded throne, competed for by everyone
yǐ bú xiǎng zài juàn rù xuán wō
已 不 想 再 卷 入 漩 涡
I no longer want to get involved in the whirpool again
hóng rì chū shēng guāng máng de shǎn shuò
红 日 初 升 光 芒 的 闪 烁
The flickering light as the sun just rises
bú rú xīng guāng zài yǔn luò
不 如 星 光 在 陨 落
is not as good as the falling starlight
jīng qí liè liè mǎ tí shēng tà pò
旌 旗 猎 猎 马 蹄 声 踏 破
The flying flags and sounds of horse hooves
bú rú yī jù nǐ děng wǒ
不 如 一 句 你 等 我
are not as good as you saying ‘I’ll wait for you’
shí kōng jiāo cuò yuán fèn piāo bó
时 空 交 错 缘 分 漂 泊
Time and space intertwined, fates wandering
shì shí me wǒ yǎn kàn cuò guò
是 什 么 我 眼 看 错 过
What’s passing by my eyes
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
wàn lǐ jiāng shān tài jì mò
万 里 江 山 太 寂 寞
The tens of thousands of land are too lonely
nà rén jiān de yān huǒ
那 人 间 的 烟 火
The worldly traces in mortal world
gǔn gǔn hóng chén de xiāo suǒ
滚 滚 红 尘 的 萧 索
The desolate worldly affairs
zhī xiǎng xié shǒu péi nǐ guò
只 想 携 手 陪 你 过
I just want to hold your hand and accompany you
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
yún yún zhòng shēng cā jiān guò
芸 芸 众 生 擦 肩 过
Passing by the mortal world
nà jiāo cuò de yīn guǒ
那 交 错 的 因 果
That intertwined cause and effect
qiān nián zhī hòu de chuán shuō
千 年 之 后 的 传 说
The legend after a thousand years
dōu huì jiàn zhèng nǐ hé wǒ
都 会 见 证 你 和 我
Will all witness you and me
nǐ shì wǒ de wáng guó
你 是 我 的 王 国
You are my kingdom
hóng rì chū shēng guāng máng de shǎn shuò
红 日 初 升 光 芒 的 闪 烁
The flickering light as the sun just rises
bú rú xīng guāng zài yǔn luò
不 如 星 光 在 陨 落
is not as good as the falling starlight
jīng qí liè liè mǎ tí shēng tà pò
旌 旗 猎 猎 马 蹄 声 踏 破
The flying flags and sounds of horse hooves
bú rú yī jù nǐ děng wǒ
不 如 一 句 你 等 我
are not as good as you saying ‘I’ll wait for you’
shí kōng jiāo cuò yuán fèn piāo bó
时 空 交 错 缘 分 漂 泊
Time and space intertwined, fates wandering
shì shí me wǒ yǎn kàn cuò guò
是 什 么 我 眼 看 错 过
What’s passing by my eyes
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
wàn lǐ jiāng shān tài jì mò
万 里 江 山 太 寂 寞
The tens of thousands of land are too lonely
nà rén jiān de yān huǒ
那 人 间 的 烟 火
The worldly traces in mortal world
gǔn gǔn hóng chén de xiāo suǒ
滚 滚 红 尘 的 萧 索
The desolate worldly affairs
zhī xiǎng xié shǒu péi nǐ guò
只 想 携 手 陪 你 过
I just want to hold your hand and accompany you
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
yún yún zhòng shēng cā jiān guò
芸 芸 众 生 擦 肩 过
Passing by the mortal world
nà jiāo cuò de yīn guǒ
那 交 错 的 因 果
That intertwined cause and effect
qiān nián zhī hòu de chuán shuō
千 年 之 后 的 传 说
The legend after a thousand years
dōu huì jiàn zhèng nǐ hé wǒ
都 会 见 证 你 和 我
Will all witness you and me
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
wàn lǐ jiāng shān tài jì mò
万 里 江 山 太 寂 寞
The tens of thousands of land are too lonely
nà rén jiān de yān huǒ
那 人 间 的 烟 火
The worldly traces in mortal world
gǔn gǔn hóng chén de xiāo suǒ
滚 滚 红 尘 的 萧 索
The desolate worldly affairs
zhī xiǎng xié shǒu péi nǐ guò
只 想 携 手 陪 你 过
I just want to hold your hand and accompany you
yuán lái hái shì bú shě dé
原 来 还 是 不 舍 得
Turns out I’m still unwilling to let go
yún yún zhòng shēng cā jiān guò
芸 芸 众 生 擦 肩 过
Passing by the mortal world
nà jiāo cuò de yīn guǒ
那 交 错 的 因 果
That intertwined cause and effect
qiān nián zhī hòu de chuán shuō
千 年 之 后 的 传 说
The legend after a thousand years
dōu huì jiàn zhèng nǐ hé wǒ
都 会 见 证 你 和 我
Will all witness you and me
nǐ shì wǒ de wáng guó
你 是 我 的 王 国
You are my kingdom
(TBC)
Covers & Versions of “You Are My Kingdom”
Audio Version
MV Version
Chords of “You Are My Kingdom”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “You Are My Kingdom”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Francis Mao Fangyuan毛方圆” You Would Probably Like Too
It’s Nighttime是夜 (The Journey of Flower OST) | |
You Are My Kingdom你是我的王国 (Lost Love In Times OST) |