Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Are Here Too原来你也在这里(Yuan Lai Ni Ye Zai Zhe Li) Never Gone OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “You Are Here Too”
| Song Name | You Are Here Too原来你也在这里(Yuan Lai Ni Ye Zai Zhe Li) |
| Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
| Lyricist | Chien Yao |
| Composer | Miyuki Nakajima |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “You Are Here Too”
This song was the theme song of the TV Series “Never Gone原来你还在这里“, and it was released on October 29, 2018. This was a cover of the original version performed by Rene Liu刘若英 in 2003, which was also a cover of the original Japanese song “爱される花 爱されぬ花” performed by Hiroko Mita in 1986.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Are Here Too”
qǐng yǔn xǔ wǒ chén āi luò dìng
请 允 许 我 尘 埃 落 定
Please allow me to settle the dust
yòng chén mò mái zàng le guò qù
用 沉 默 埋 葬 了 过 去
Burying the past with silence
mǎn shēn fēng yǔ wǒ cóng hǎi shàng lái
满 身 风 雨 我 从 海 上 来
I come from the stormy sea
cái yǐn jū zài zhè shā mò lǐ
才 隐 居 在 这 沙 漠 里
Only to live in selusion in this desert
gāi yǐn mán de shì zǒng qīng xī
该 隐 瞒 的 事 总 清 晰
What should be hidden is always clear
qiān yán wàn yǔ zhī néng wú yǔ
千 言 万 语 只 能 无 语
A thousand words can only be wordless
ài shì tiān shí dì lì de mí xìn
爱 是 天 时 地 利 的 迷 信
Love is a superstitious belief in timing and circumstance
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
ā nà yī gè rén
啊 那 一 个 人
Ah, that person
shì bú shì zhī cún zài mèng jìng lǐ
是 不 是 只 存 在 梦 境 里
Does he/she only exist in dreams
wéi shí me wǒ yòng jìn quán shēn lì qì
为 什 么 我 用 尽 全 身 力 气
Why do I use all my strength
què huàn lái bàn shēng huí yì
却 换 来 半 生 回 忆
But only gain memories of half a lifetime
ruò bú shì nǐ kě wàng yǎn jīng
若 不 是 你 渴 望 眼 睛
If it weren’t for your longing eyes
ruò bú shì wǒ jiù shú xīn qíng
若 不 是 我 救 赎 心 情
If it weren’t for my redemptive emotions
zài qiān shān wàn shuǐ rén hǎi xiàng yù
在 千 山 万 水 人 海 相 遇
Meeting in thousands of mountains and rivers as well as the crowd
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
qǐng yǔn xǔ wǒ chén āi luò dìng
请 允 许 我 尘 埃 落 定
Please allow me to settle the dust
yòng chén mò mái zàng le guò qù
用 沉 默 埋 葬 了 过 去
Burying the past with silence
mǎn shēn fēng yǔ wǒ cóng hǎi shàng lái
满 身 风 雨 我 从 海 上 来
I come from the stormy sea
cái yǐn jū zài zhè shā mò lǐ
才 隐 居 在 这 沙 漠 里
Only to live in selusion in this desert
gāi yǐn mán de shì zǒng qīng xī
该 隐 瞒 的 事 总 清 晰
What should be hidden is always clear
qiān yán wàn yǔ zhī néng wú yǔ
千 言 万 语 只 能 无 语
A thousand words can only be wordless
ài shì tiān shí dì lì de mí xìn
爱 是 天 时 地 利 的 迷 信
Love is a superstitious belief in timing and circumstance
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
ā nà yī gè rén
啊 那 一 个 人
Ah, that person
shì bú shì zhī cún zài mèng jìng lǐ
是 不 是 只 存 在 梦 境 里
Does he/she only exist in dreams
wéi shí me wǒ yòng jìn quán shēn lì qì
为 什 么 我 用 尽 全 身 力 气
Why do I use all my strength
què huàn lái bàn shēng huí yì
却 换 来 半 生 回 忆
But only gain memories of half a lifetime
ruò bú shì nǐ kě wàng yǎn jīng
若 不 是 你 渴 望 眼 睛
If it weren’t for your longing eyes
ruò bú shì wǒ jiù shú xīn qíng
若 不 是 我 救 赎 心 情
If it weren’t for my redemptive emotions
zài qiān shān wàn shuǐ rén hǎi xiàng yù
在 千 山 万 水 人 海 相 遇
Meeting in thousands of mountains and rivers as well as the crowd
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
ā nà yī gè rén
啊 那 一 个 人
Ah, that person
shì bú shì zhī cún zài mèng jìng lǐ
是 不 是 只 存 在 梦 境 里
Does he/she only exist in dreams
wéi shí me wǒ yòng jìn quán shēn lì qì
为 什 么 我 用 尽 全 身 力 气
Why do I use all my strength
què huàn lái bàn shēng huí yì
却 换 来 半 生 回 忆
But only gain memories of half a lifetime
ruò bú shì nǐ kě wàng yǎn jīng
若 不 是 你 渴 望 眼 睛
If it weren’t for your longing eyes
ruò bú shì wǒ jiù shú xīn qíng
若 不 是 我 救 赎 心 情
If it weren’t for my redemptive emotions
zài qiān shān wàn shuǐ rén hǎi xiàng yù
在 千 山 万 水 人 海 相 遇
Meeting in thousands of mountains and rivers as well as the crowd
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
gāi yǐn mán de shì zǒng qīng xī
该 隐 瞒 的 事 总 清 晰
What should be hidden is always clear
qiān yán wàn yǔ zhī néng wú yǔ
千 言 万 语 只 能 无 语
A thousand words can only be wordless
ài shì tiān shí dì lì de mí xìn
爱 是 天 时 地 利 的 迷 信
Love is a superstitious belief in timing and circumstance
wō yuán lái nǐ yě zài zhè lǐ
喔 原 来 你 也 在 这 里
Oh, so you were here too
Covers & Versions of “You Are Here Too”
MV Version
Live performance version
Original version by Rene Liu刘若英 (with English sub)
Real original version by Japanese singer Miyuki Nakajima中岛美雪
Chords of “You Are Here Too”
Download/MP3 of “You Are Here Too”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
 | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
 | Notes笔记 |
 | With You |
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
 | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
 | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
 | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
 | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
 | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
 | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
 | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
 | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
 | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
 | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
 | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
 | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
 | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
 | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
 | Longing for You (MBA Partners OST) |
 | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
 | Hello World (The Breakup Guru OST) |
