Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of World Companion红尘伴(Hong Chen Ban) Heroes OST By Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 & Yang Chaoyue杨超越
Info/About “World Companion”
| Song Name | World Companion红尘伴(Hong Chen Ban) |
| Artist | Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 & Yang Chaoyue杨超越 |
| Lyricist | Liu Zhaolun |
| Composer | Liu Zhaolun |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “World Companion”
This song was an insert song of the TV Series “Heroes说英雄谁是英雄“, and it was released on June 14, 2022.
“Heroes说英雄谁是英雄” Soundtrack Listing
| Hero’s Direction英雄所向 | NZBZ南征北战 | Opening Song |
| Chasable可追 | Liu Yuning刘宇宁 and Joseph Zeng曾舜晞 | Ending Song |
| Eternal Laugh千古笑 | Jin Zhiwen金志文 | Insert Song |
| Silent Clouds In The Sky凌云寂 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
| What Can I Do奈何奈何 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Insert Song |
| Never Give Up不离不弃 | Ye Li叶里 | Insert Song |
| World Companion红尘伴 | Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 & Yang Chaoyue杨超越 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “World Companion”
rì mù cōng cōng zài tiān biān
日 暮 匆 匆 在 天 边
The sunset hurries in the sky
wǎn liú yī mò yún xiá zhū shā qīng diǎn
挽 留 一 抹 云 霞 朱 砂 轻 点
Retain a touch for worldly cinnabar
pàn nǐ zhǎn yán
盼 你 展 颜
I hope you show your colors
yī shùn kàn jìn mèng zhōng de méi yǎn
一 瞬 看 尽 梦 中 的 眉 眼
In an instant, I can see all of the eyebrows in my dream
yíng huǒ ne nán zài ěr biān
萤 火 呢 喃 在 耳 边
The firefly murmurs into my ear
shuí jiāng wēn róu mò mò zhǒng zài xīn tián
谁 将 温 柔 脉 脉 种 在 心 田
Who will plant gentleness in my heart
fǔ yǎng tiān dì jiān piān xiān hán shān yàn
俯 仰 天 地 间 翩 跹 寒 山 燕
Look up between heaven and earth, there is a fluttering mountain swallow
qī sōng tīng yǔ mián
栖 松 听 雨 眠
The pine falls in sleep as listening to the rain
jiāng hú ér nǚ jiāng hú xiào
江 湖 儿 女 江 湖 笑
The children of Martial World laugh in the Martial World
dāng gē rèn lù yáo
当 歌 任 路 遥
When the song recognizes the distant road
wán shí hóng chén liàn
顽 石 红 尘 炼
The stubborn rock refines in the world
cáng chī xīn zhāo zhāo
藏 痴 心 昭 昭
hide the obvious infatuation
mù yún zhōng fēi niǎo
慕 云 中 飞 鸟
Envy the flying birds in the clouds
lì fēng yǔ piāo yáo
历 风 雨 飘 摇
The rain sways in the strong wind
zài yǔ jun xiàng bàn
再 与 君 相 伴
Accompany you once again
xiàng bàn
相 伴
Accompany
dù cǐ shēng tiān yá yòu hǎi jiǎo
度 此 生 天 涯 又 海 角
Spend this life at the ends of the world
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yǔ yuán ya yuán
与 缘 呀 缘
with fate
gòng liú nián zhèng qiǎn quǎn
共 流 年 正 缱 绻
Together with the fleeting years that are still lingering
qīng fēng huǎn huǎn lái chuī bú sàn xiàng sī yuè
清 风 缓 缓 来 吹 不 散 相 思 月
The breeze slowly comes and can’t blow away the longing moon
bēi huān dōu fù yuán quē
悲 欢 都 赋 圆 缺
Joys and sorrows are all in circles
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yòu yuàn ya yuàn
又 愿 呀 愿
Willing again
xī shí cháo mèng wàn qiān
夕 拾 朝 梦 万 千
The evening picks up thousands of dreams
mò rán huí shǒu wǎng shì yòu fú xiàn
蓦 然 回 首 往 事 又 浮 现
Suddenly looking back, the past reappears
dēng huǒ lán shān zài yù jiàn
灯 火 阑 珊 再 遇 见
We’ll meet again in the dim lights
yíng huǒ ne nán zài ěr biān
萤 火 呢 喃 在 耳 边
The firefly murmurs into my ear
shuí jiāng wēn róu mò mò zhǒng zài xīn tián
谁 将 温 柔 脉 脉 种 在 心 田
Who will plant gentleness in my heart
fǔ yǎng tiān dì jiān piān xiān hán shān yàn
俯 仰 天 地 间 翩 跹 寒 山 燕
Look up between heaven and earth, there is a fluttering mountain swallow
qī sōng tīng yǔ mián
栖 松 听 雨 眠
The pine falls in sleep as listening to the rain
jiāng hú ér nǚ jiāng hú xiào
江 湖 儿 女 江 湖 笑
The children of Martial World laugh in the Martial World
dāng gē rèn lù yáo
当 歌 任 路 遥
When the song recognizes the distant road
níng móu fù qiǎn xiào
凝 眸 复 浅 笑
Staring and smiling
jiāng hóng chén diān dǎo
将 红 尘 颠 倒
Turning the world upside down
qíng shēn rù mèng rào
情 深 入 梦 绕
Deep love enters the deep dream
jié tóng xīn zhī hǎo
结 同 心 之 好
It’s good to form the same hearts
zài yǔ jun xiàng bàn
再 与 君 相 伴
Accompany you once again
xiàng bàn
相 伴
Accompany
dù cǐ shēng tiān yá yòu hǎi jiǎo
度 此 生 天 涯 又 海 角
Spend this life at the ends of the world
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yǔ yuán ya yuán
与 缘 呀 缘
with fate
gòng liú nián zhèng qiǎn quǎn
共 流 年 正 缱 绻
Together with the fleeting years that are still lingering
qīng fēng huǎn huǎn lái chuī bú sàn xiàng sī yuè
清 风 缓 缓 来 吹 不 散 相 思 月
The breeze slowly comes and can’t blow away the longing moon
bēi huān dōu fù yuán quē
悲 欢 都 赋 圆 缺
Joys and sorrows are all in circles
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yòu yuàn ya yuàn
又 愿 呀 愿
Willing again
tiān dì wéi méi chéng quán
天 地 为 媒 成 全
Heaven and earth are the medium
shān chuān zuò pìn hú hǎi zhèng shì yán
山 川 作 聘 湖 海 证 誓 言
The mountains and rivers are employed, the oath of the lake and the sea
zhú huǒ xī chuāng dāng gòng jiǎn
烛 火 西 窗 当 共 剪
The candle and the west window should be cut together
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yǔ yuán ya yuán
与 缘 呀 缘
with fate
gòng liú nián zhèng qiǎn quǎn
共 流 年 正 缱 绻
Together with the fleeting years that are still lingering
qīng fēng huǎn huǎn lái chuī bú sàn xiàng sī yuè
清 风 缓 缓 来 吹 不 散 相 思 月
The breeze slowly comes and can’t blow away the longing moon
bēi huān dōu fù yuán quē
悲 欢 都 赋 圆 缺
Joys and sorrows are all in circles
wǒ pàn
我 盼
I hope
nǐ ya nǐ
你 呀 你
you
yòu yuàn ya yuàn
又 愿 呀 愿
Willing again
tiān dì wéi méi chéng quán
天 地 为 媒 成 全
Heaven and earth are the medium
shān chuān zuò pìn hú hǎi zhèng shì yán
山 川 作 聘 湖 海 证 誓 言
The mountains and rivers are employed, the oath of the lake and the sea
zhú huǒ xī chuāng dāng gòng jiǎn
烛 火 西 窗 当 共 剪
The candle and the west window should be cut together
rì mù cōng cōng zài tiān biān
日 暮 匆 匆 在 天 边
The sunset hurries in the sky
wǎn liú yī mò yún xiá zhū shā qīng diǎn
挽 留 一 抹 云 霞 朱 砂 轻 点
Retain a touch for worldly cinnabar
pàn nǐ zhǎn yán
盼 你 展 颜
I hope you show your colors
yī shùn kàn jìn mèng zhōng de méi yǎn
一 瞬 看 尽 梦 中 的 眉 眼
In an instant, I can see all of the eyebrows in my dream
Covers & Versions of “World Companion”
Official MV
English sub version
Instrumental version
MM sub version
Chords of “World Companion”
http://www.jianpu.cn/pu/45/452329.htm
Streaming Links of “World Companion”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Joseph Zeng Shunxi曾舜晞” You Would Probably Like Too
 | Because of You因为你 (Ultimate Note OST) |
 | World Companion红尘伴(Heroes OST) |
 | You, Me你啊，我啊 (Romance on the Farm OST) |
 | Who Embedded Lovesickness Into Fate谁把相思命中嵌 (Snowy Night Timeless Love OST) |
 | The Beauty of Being With You有你的美好 (Hi Venus OST) |
 | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
 | Chasable可追 (Heroes OST) |
 | Whispering to You对你说 (Feud OST) |
