March 5, 2024
Won't See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你(San Qian Shi Jie Bu Jian Ni) Story of Kunning Palace OST By Jing Long井胧

Won’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你(San Qian Shi Jie Bu Jian Ni) Story of Kunning Palace OST By Jing Long井胧

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Won’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你(San Qian Shi Jie Bu Jian Ni) Story of Kunning Palace OST By Jing Long井胧


Info/About “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

Song NameWon’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你(San Qian Shi Jie Bu Jian Ni)
Artist Jing Long井胧
LyricistLin Lingyi
ComposerLin Lingyi
Released 2023
Genre Pop; Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

This song was an interlude of the TV Series “Story of Kunning Palace宁安如梦“, and it was released on November 11, 2023.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

zài tiān hēi zhī qián bì shàng shuāng yǎn
在 天 黑 之 前 闭 上 双 眼
Before it gets dark, I close my eyes

zài jiàn nǐ yī miàn
再 见 你 一 面
and see you again

zhōng yú fā xiàn yǐ huí bú dào
终 于 发 现 已 回 不 到
I finally realized that I can’t go back

nà yī tiān
那 一 天
to that day anymore

bèi cì tòng le ruò diǎn cái huì kàn dé jiàn
被 刺 痛 了 弱 点 才 会 看 得 见
Only when my weak points are pricked can I see

shēn mái xīn dǐ de suì piàn
深 埋 心 底 的 碎 片
the fragments buried deep in my heart

duō qīn mì wú jiān āi bú guò shàn biàn
多 亲 密 无 间 挨 不 过 善 变
We are so intimate, but we can’t stand the fickleness

jiù ràng wǒ qīng xǐng de chén rù hǎi dǐ
就 让 我 清 醒 的 沉 入 海 底
Just let me sink to the bottom of the sea soberly

nǐ dé cháng suǒ yuàn de xiāo shēng nì jì
你 得 偿 所 愿 的 销 声 匿 迹
You got what you wished for and disappeared without a trace

míng míng cāi zhōng guò xiàng ài de gài lǜ
明 明 猜 中 过 相 爱 的 概 率
I clearly guessed the probability of falling in love

kě zuì hòu piān piān bú shì wǒ hé nǐ
可 最 后 偏 偏 不 是 我 和 你
But in the end it wasn’t me and you

duō xiǎng wèn wèn nǐ duō xiǎng wèn wèn nǐ shì shí me yuán yīn
多 想 问 问 你 多 想 问 问 你 是 什 么 原 因
I really want to ask you what the reason is

wǒ men cuò guò de nà xiē qíng jiē lǐ yǒu méi yǒu zhēn xīn
我 们 错 过 的 那 些 情 节 里 有 没 有 真 心
Was there any sincerity in those plots we missed

shì fǒu wǒ hé nǐ cóng cǐ zhàng liàng le shēn yuān de jù lí
是 否 我 和 你 从 此 丈 量 了 深 渊 的 距 离
Will you and I measure the distance between the abyss from now on

zuò shí me jué dìng yǒu shí me yù yì dōu shēn bú yóu jǐ
做 什 么 决 定 有 什 么 寓 意 都 身 不 由 己
Whatever decision I make and what its implications are, I have no control over it

bèi cì tòng le ruò diǎn cái huì kàn dé jiàn
被 刺 痛 了 弱 点 才 会 看 得 见
Only when my weak points are pricked can I see

shēn mái xīn dǐ de suì piàn
深 埋 心 底 的 碎 片
the fragments buried deep in my heart

duō qīn mì wú jiān āi bú guò shàn biàn
多 亲 密 无 间 挨 不 过 善 变
We are so intimate, but we can’t stand the fickleness

jiù ràng wǒ qīng xǐng de chén rù hǎi dǐ
就 让 我 清 醒 的 沉 入 海 底
Just let me sink to the bottom of the sea soberly

nǐ dé cháng suǒ yuàn de xiāo shēng nì jì
你 得 偿 所 愿 的 销 声 匿 迹
You got what you wished for and disappeared without a trace

míng míng cāi zhōng guò xiàng ài de gài lǜ
明 明 猜 中 过 相 爱 的 概 率
I clearly guessed the probability of falling in love

kě zuì hòu piān piān bú shì wǒ hé nǐ
可 最 后 偏 偏 不 是 我 和 你
But in the end it wasn’t me and you

duō xiǎng wèn wèn nǐ duō xiǎng wèn wèn nǐ shì shí me yuán yīn
多 想 问 问 你 多 想 问 问 你 是 什 么 原 因
I really want to ask you what the reason is

wǒ men cuò guò de nà xiē qíng jiē lǐ yǒu méi yǒu zhēn xīn
我 们 错 过 的 那 些 情 节 里 有 没 有 真 心
Was there any sincerity in those plots we missed

shì fǒu wǒ hé nǐ cóng cǐ zhàng liàng le shēn yuān de jù lí
是 否 我 和 你 从 此 丈 量 了 深 渊 的 距 离
Will you and I measure the distance between the abyss from now on

zuò shí me jué dìng yǒu shí me yù yì dōu shēn bú yóu jǐ
做 什 么 决 定 有 什 么 寓 意 都 身 不 由 己
Whatever decision I make and what its implications are, I have no control over it

shì wǒ cāi bú chū shì wǒ cān bú wù mìng yùn de xuán jī
是 我 猜 不 出 是 我 参 不 悟 命 运 的 玄 机
It’s because I can’t guess or understand the mystery of fate

sān qiān shì jiè lǐ wèi lái huò guò qù jiàn méi jiàn guò nǐ
三 千 世 界 里 未 来 或 过 去 见 没 见 过 你
In the three thousand worlds, in the future or in the past, have I seen you

shì fǒu wǒ hé nǐ cóng cǐ zhàng liàng le shēn yuān de jù lí
是 否 我 和 你 从 此 丈 量 了 深 渊 的 距 离
Will you and I measure the distance between the abyss from now on

shí jiān de dǎo yǐng zǒng huì yǒu yī tiān tūn méi wǒ hé nǐ
时 间 的 倒 影 总 会 有 一 天 吞 没 我 和 你
The reflection of time will one day swallow you and me


Covers & Versions of “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

MV Version


English sub version


Vietsub version


Thaisub version


Live performance (by actors in this drama)


Chords of “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

https://www.guitarworld.com.cn/pu/q87162


Download/MP3 of “Won’t See You In 3 Thousand Worlds”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Jing Long井胧” You Would Probably Like Too

Lost You丢了你(Diu Le Ni) By Jing Long井胧Lost You丢了你
Not Deleted不删(Bu Shan) By Jing Long井胧Not Deleted不删
Brave骁(Xiao) By Jing Long井胧 & Jing Di井迪Brave骁
No Worries无虞(Wu Yu) One And Only OST By Jing Long井胧 & MiMi Lee李紫婷No Worries无虞 (One And Only OST)
Laugh笑吧(Xiao Ba) By Jing Long井胧Laugh笑吧
The Other Side彼岸(Bi An) Love Between Fairy and Devil OST By Jing Long井胧 & Jing Di井迪The Other Side彼岸 (Love Between Fairy and Devil OST)
You of All People偏偏是你(Pian Pian Shi Ni) By Jing Long井胧You of All People偏偏是你
Won't See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你(San Qian Shi Jie Bu Jian Ni) Story of Kunning Palace OST By Jing Long井胧Won’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你 (Story of Kunning Palace OST)
Love Ballad情谣(Qing Yao) A Female Student Arrives at the Imperial College OST By Jing Long井胧Love Ballad情谣 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST)
See You Happy见你生欢(Jian Ni Sheng Huan) Choice Husband OST By Jing Long井胧 & Liu Ye刘也See You Happy见你生欢 (Choice Husband OST)
That Day那天(Na Tian) See You Again OST By Jing Long井胧That Day那天 (See You Again OST)
Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷
Nothing To Ask For复何求(Fu He Qiu) Divine Destiny OST By Jing Long井胧Nothing To Ask For复何求 (Divine Destiny OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *