Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of White Horse Enters Reeds白马入芦花(Bai Ma Ru Lu Hua) Love Me Love My Voice OST By Le Xiaotao乐小桃 & Toothbrush刷牙
Info/About “White Horse Enters Reeds”
Song Name | White Horse Enters Reeds白马入芦花(Bai Ma Ru Lu Hua) |
Artist | Le Xiaotao乐小桃 & Toothbrush刷牙 |
Lyricist | Cheng Wu You Xin |
Composer | Xiao Menglin |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack/Chinoiserie |
Language | Mandarin |
Background Story of “White Horse Enters Reeds”
This song was an interlude of the TV Series “Love Me Love My Voice很想很想你“, and it was released in 2023. This was a cover of the original version performed by 河图 in 2018.

“Love Me Love My Voice很想很想你” Soundtrack Listing
Slowly | Yihuik苡慧 | Opening Song |
Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 | Le Xiaotao乐小桃 | Theme Song |
Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Mobile Game Interlude |
Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Individual Theme Song |
Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Interlude |
Moon In A Heart心上月 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 | Theme Song |
Return With You与君归 | Bu Cai不才 & Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Return With You与君归 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Interlude |
Wintersweet青梅引 | Shi Shang时尚 | Theme Song |
Wintersweet青梅引 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Interlude |
Sound声声 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Day and Night朝夕 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Day and Night朝夕 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Interlude |
Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Stringer Xianzi弦子 & Li Changchao李常超 & Lie Tian裂天 | Group Theme Song |
Realm of Prosperity盛世之疆 | Stringer Xianzi弦子 & Li Changchao李常超 & HITA & Lie Tian裂天 & Emma小爱的妈 & Alex Xiao萧忆情 | Theme Song |
Realm of Prosperity盛世之疆 (Theater Version) | Stringer Xianzi弦子 & HITA & Lie Tian裂天 & Le Xiaotao乐小桃 & Emma小爱的妈 & Alex Xiao萧忆情 & Toothbrush刷牙 | Interlude |
Together一起 | Xiu Xiu Man咻咻满 | Interlude |
Life Is Most Important小命最重要 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 | Interlude |
Stealing Coolness Record偷凉记 (Theater Version) | Alex Xiao萧忆情 & Toothbrush刷牙 & HITA | Interlude |
If the Mundane World Is Your Gift若人间是你赠我 (Theater Version) | HITA & Emma小爱的妈 | Interlude |
White Horse Enters Reeds白马入芦花 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 & Toothbrush刷牙 | Interlude |
Qi Water Curve淇奥 | Stringer Xianzi弦子 | Interlude |
Qi Water Curve淇奥 (Theater Version) | Stringer Xianzi弦子 & Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Interlude |
100 Years of Dreams Gone百年梦去 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “White Horse Enters Reeds”
huáng hé xiè zì xīng xiǔ hǎi bēn liú rù míng piān
黄 河 泄 自 星 宿 海 奔 流 入 名 篇
The Yellow River flows from the Xingxiu Sea to the famous book
lǐng shàng yún zhì luò yì xuě yáng yáng wàn shān jiān
岭 上 云 至 洛 邑 雪 洋 洋 万 山 间
From clouds to snow, passing through numerous mountains
xī jīng dēng shì rú hǎi xuān xiāo yè zhǎng fēng chuān lóu què
西 京 灯 市 如 海 喧 嚣 夜 长 风 穿 楼 阙
The sea of Lanterns resembles an ocean; the night is noisy and the wind blows through the buildings
hū tái yǎn qíng cuì chéng huāng yān
忽 抬 眼 晴 翠 成 荒 烟
In the blink of an eye, a grassland becomes a desert
shǎo nián céng chū zhǎng ān dào jí jí rù huāng yě
少 年 曾 出 长 安 道 籍 籍 入 荒 野
A juvenile once left Chang’an and settled down in the wilderness
sāi hóng ǒu tuó quán xià hún cán bēi fù shēn xuě
塞 鸿 偶 驮 泉 下 魂 残 碑 负 深 雪
A wild goose carried a soul; broken stele is covered by deep snow
sān dié shēng lǐ piāo miǎo mèng lěng liè gū xuán bái yuè jiān
三 叠 声 里 缥 缈 梦 冷 冽 孤 悬 白 月 尖
In the threefold sound, the misty dream was cold and lonely, hanging on the tip of the white moon
yī shēn fēng liú shàng míng diàn ào lì jun1 qián
一 身 风 流 上 明 殿 傲 立 君 前
Entering the hall with elegrance, facing the emperor proudly
yín wǎn shèng xuě míng yuè cáng lù bái mǎ rù lú huā
银 碗 盛 雪 明 月 藏 鹭 白 马 入 芦 花
Snow in a silver bowl, a heron hiding in the bright moon, the white horse enters reeds
shí bā pāi qīng jiā zhēng rén tí dēng zǒu tiān yá
十 八 拍 清 笳 征 人 提 灯 走 天 涯
The flute’s eighteen songs, a traveler carries a lamp to the ends of the world
wān yán dēng gāo yī shā guān sà tà
蜿 蜒 登 高 一 刹 观 飒 沓
Watching the noisy world from a high place
yú shí wàn mái gǔ chù zhuì xīn xiá
于 十 万 埋 骨 处 坠 新 霞
a new haze fell upon thousands of graves
biān tíng nán yuè zhǎng ān hé rén hái shuō xiá
边 庭 难 越 长 安 何 人 还 说 侠
With a border that was hard to pass, nobody ever mentioned the hero in Chang’an
shǎo nián céng chū zhǎng ān dào jí jí rù huāng yě
少 年 曾 出 长 安 道 籍 籍 入 荒 野
A juvenile once left Chang’an and settled down in the wilderness
sāi hóng ǒu tuó quán xià hún cán bēi fù shēn xuě
塞 鸿 偶 驮 泉 下 魂 残 碑 负 深 雪
A wild goose carried a soul; broken stele is covered by deep snow
sān dié shēng lǐ piāo miǎo mèng lěng liè gū xuán bái yuè jiān
三 叠 声 里 缥 缈 梦 冷 冽 孤 悬 白 月 尖
In the threefold sound, the misty dream was cold and lonely, hanging on the tip of the white moon
yī shēn fēng liú shàng míng diàn ào lì jun1 qián
一 身 风 流 上 明 殿 傲 立 君 前
Entering the hall with elegrance, facing the emperor proudly
yín wǎn shèng xuě míng yuè cáng lù bái mǎ rù lú huā
银 碗 盛 雪 明 月 藏 鹭 白 马 入 芦 花
Snow in a silver bowl, a heron hiding in the bright moon, the white horse enters reeds
fēng liú shàng cún wàn bān fēng liú jiē sì tā
风 流 尚 存 万 般 风 流 皆 似 他
The romance still exists, all the romances resemble him
jìng yè zuì yǐn gē tái wò fāng huá
静 夜 醉 饮 歌 台 卧 芳 华
Drinking in the quiet of the night, lying on the stage
rèn xīng máng pō dài wǎ hū fēi shā
任 星 芒 泼 黛 瓦 忽 飞 沙
letting the stars pour over the tiles and the sand fly
fēng shí tái xià shèng táng fēng liú jiē shì tā
风 蚀 台 下 盛 唐 风 流 皆 是 他
Under the wind-corroded stage, he’s the one who made the Tang Dynasty a success
zòng mǎ yī rì gē shī bǎi piān jun1 céng shēng féng tài píng nián
纵 马 一 日 歌 诗 百 篇 君 曾 生 逢 太 平 年
Riding a horse for a day, reciting hundreds of poems, you were once in a peaceful era
yá pàn tīng cháo tíng lǐ shǎng shí shǐ shū fān biàn wèi xiāo xián
崖 畔 听 潮 亭 里 赏 石 史 书 翻 遍 未 消 闲
Listening to the tide, appreciating rocks, I grew idle after reading all the history books
ér hòu bēi zhōng huáng tǔ dāng tóu huì yuè
而 后 杯 中 黄 土 当 头 晦 月
And then, the earth in the cup became the moon in the sky
rén zài kū cǎo biān yǒu bēi shí lì mǎo yuán
人 在 枯 草 边 有 碑 石 立 峁 原
People stood by the withered grass, there is a monument in the northwest mount
zuò jiào cāng máng wàn gǔ yì zhǎng kōng pù bái liàn
坐 觉 苍 茫 万 古 意 长 空 铺 白 练
Sit and feel the vastness of eternity, the sky is covered with white clouds
yín wǎn shèng xuě míng yuè cáng lù bái mǎ rù lú huā
银 碗 盛 雪 明 月 藏 鹭 白 马 入 芦 花
Snow in a silver bowl, a heron hiding in the bright moon, the white horse enters reeds
fēng liú shàng cún wàn bān fēng liú jiē sì tā
风 流 尚 存 万 般 风 流 皆 似 他
The romance still exists, all the romances resemble him
jìng yè zuì yǐn gē tái wò fāng huá
静 夜 醉 饮 歌 台 卧 芳 华
Drinking in the quiet of the night, lying on the stage
rèn xīng máng pō dài wǎ hū fēi shā
任 星 芒 泼 黛 瓦 忽 飞 沙
letting the stars pour over the tiles and the sand fly
fēng shí tái xià shèng táng fēng liú jiē shì tā
风 蚀 台 下 盛 唐 风 流 皆 是 他
Under the wind-corroded stage, he’s the one who made the Tang Dynasty a success
Covers & Versions of “White Horse Enters Reeds”
Lyrics Video
Eng sub version
Thai sub version
Vietsub version
Original version by 河图
Korean sub version
Cover by 玄觴
Chords of “White Horse Enters Reeds”
Download/MP3 of “White Horse Enters Reeds”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Le Xiaotao乐小桃” You Would Probably Like Too
![]() | Realm of Prosperity盛世之疆 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Qi Water Curve淇奥 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Day and Night朝夕 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Wintersweet青梅引 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Moon In A Heart心上月 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Life Is Most Important小命最重要 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | White Horse Enters Reeds白马入芦花 (Love Me Love My Voice OST) |