Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Whirlpool漩涡(Xuan Wo) Under the Skin Season 2 OST By Zhou Yanchen周彦辰
Info/About “Whirlpool”
| Song Name | Whirlpool漩涡(Xuan Wo) |
| Artist | Zhou Yanchen周彦辰 |
| Lyricist | Dirbig/Liu Shuqiao |
| Composer | Dirbig |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Whirlpool”
This song was an insert song of the TV Series “Under the Skin Season 2猎罪图鉴2“, and it was released on December 13, 2024.
“Under the Skin Season 2猎罪图鉴2” Soundtrack Listing
| Under The Skin猎罪图鉴 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Ending Song |
| Portrait画像 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Ending Song |
| Walking with the Light和光同往 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Ending Song |
| Light in Time时光有光 | Wang Yuexin王栎鑫 | Ending Song |
| Whirlpool漩涡 | Zhou Yanchen周彦辰 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Whirlpool”
qīng yì diǎn
轻一点
Gently
liáo bō wǒ de shì xiàn
撩拨我的视线
Tease my gaze
wǒ děng dài huí yìng biǎo yǎn
我等待 回应表演
I await your responsive performance
yòng shā yǎ de shēng xiàn
用 沙哑的声线
With your husky voice
hū xī jiān
呼吸间
Between breaths
tīng dào nǐ shuō yǒng yuǎn
听到 你说永远
Hear you say “forever”
nǐ bīng lěng pí fū biǎo miàn
你冰冷皮肤 表面
Your cold skin’s surface
què zhuó shāo wǒ de zhǐ jiān
却灼烧 我的指尖
Yet burns my fingertips
shā shí zhī shēn huà wéi fǔ shuǐ
沙石之身 化为腐水
A body of sand turning to stagnant water
zuàn shí zhī xīn yǒng cún
钻石之 心永存
A diamond heart eternal
xiǎng táo lí zhè lěng mò de qīng chén
想 逃离这冷漠的清晨
Wanting to escape this indifferent dawn
yōng bào nǐ de yú wēn
拥抱你的余温
Embracing your lingering warmth
kuài yào róng huà wǒ
快要融化我
Nearly melting me
jiù zài zhè wàng xiǎng de xuán wō
就在这 妄想的漩涡
Right in this delusional whirlpool
shān fēng diǎn huǒ
煽风点火
Fanning the flames
jiāng zhè yí qiè dǎ pò
将这一切打破
Breaking everything apart
ràng rén zhì xī de xuán wō
让人窒息的漩涡
The suffocating whirlpool
qiú jìn le nǐ hé wǒ
囚禁了你和我
Imprisoning you and me
ràng rén zháo mí de xuán wō
让人着迷的漩涡
The enchanting whirlpool
ràng shāng kǒu yù hé
让伤口 愈合
Healing the wounds
zhè yí kè nǐ zhǐ shǔ yú wǒ
这一刻你只属于我
In this moment you belong only to me
shì lí míng zhī qián de yān huǒ
是黎明之前的烟火
Fireworks before dawn
hēi yè wú fǎ tūn shì nǐ de guāng xiàn
黑夜无法 吞噬你的光线
Night cannot devour your radiance
zhào liàng le wǒ de shì jiè
照亮了 我的世界
Illuminating my world
nǐ shì wǒ
你是我
You are my
xiàng mèng yí yàng de xuán wō
像梦一样的漩涡
Dreamlike whirlpool
zhàn yǒu nǐ
占有你
Possessing you
shì wéi yī de jiě tuō
是唯一的解脱
Is the only salvation
xī shēng le suǒ yǒu yě dōu zhí dé
牺牲了 所有也都值得
All sacrifices are worthwhile
ràng rén zhì xī de xuán wō
让人窒息 的漩涡
The suffocating whirlpool
qiú jìn le nǐ hé wǒ
囚禁了 你和我
Imprisoning you and me
ràng rén zháo mí de xuán wō
让人着迷的漩涡
The enchanting whirlpool
néng ràng shāng kǒu dōu yù hé
能让伤口都愈合
Can heal all wounds
shā shí zhī shēn huà wéi fǔ shuǐ
沙石之身 化为腐水
A body of sand turning to stagnant water
zuàn shí zhī xīn yǒng cún
钻石之心永存
A diamond heart eternal
xiǎng táo lí zhè lěng mò de qīng chén
想逃离这冷漠的清晨
Wanting to escape this indifferent dawn
yōng bào nǐ de yú wēn
拥抱你的余温
Embracing your lingering warmth
kuài yào róng huà wǒ
快要融化我
Nearly melting me
jiù zài zhè wàng xiǎng de xuán wō
就在这 妄想的漩涡
Right in this delusional whirlpool
shān fēng diǎn huǒ
煽风点火
Fanning the flames
jiāng zhè yí qiè dǎ pò
将这一切打破
Breaking everything apart
ràng rén zhì xī de xuán wō
让人窒息的漩涡
The suffocating whirlpool
qiú jìn le nǐ hé wǒ
囚禁了你和我
Imprisoning you and me
ràng rén zháo mí de xuán wō
让人着迷的漩涡
The enchanting whirlpool
ràng shāng kǒu yù hé
让伤口愈合
Healing the wounds
zhè yí kè nǐ zhǐ shǔ yú wǒ
这一刻你只属于我
In this moment you belong only to me
shì lí míng zhī qián de yān huǒ
是黎明之前的烟火
Fireworks before dawn
hēi yè wú fǎ tūn shì nǐ de guāng xiàn
黑夜无法 吞噬你的光线
Night cannot devour your radiance
zhào liàng le wǒ de shì jiè
照亮了 我的世界
Illuminating my world
nǐ shì wǒ
你是我
You are my
xiàng mèng yí yàng de xuán wō
像梦一样的漩涡
Dreamlike whirlpool
zhàn yǒu nǐ
占有你
Possessing you
shì wéi yī de jiě tuō
是唯一的解脱
Is the only salvation
xī shēng le suǒ yǒu yě dōu zhí dé
牺牲了 所有也都值得
All sacrifices are worthwhile
ràng rén zhì xī de xuán wō
让人窒息的漩涡
The suffocating whirlpool
qiú jìn le nǐ hé wǒ
囚禁了你和我
Imprisoning you and me
ràng rén zháo mí de xuán wō
让人着迷的漩涡
The enchanting whirlpool
néng ràng shāng kǒu dōu yù hé
能让伤口都愈合
Can heal all wounds
ràng rén zhì xī de xuán wō
让人窒息的漩涡
The suffocating whirlpool
qiú jìn le nǐ hé wǒ
囚禁了你和我
Imprisoning you and me
ràng rén zháo mí de xuán wō
让人着迷的漩涡
The enchanting whirlpool
néng ràng shāng kǒu dōu yù hé
能让伤口都愈合
Can heal all wounds
Covers & Versions of “Whirlpool”
Lyrics Video
Eng sub version
Indo sub version
Chords of “Whirlpool”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Whirlpool”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Yanchen周彦辰” You Would Probably Like Too
 | Whirlpool漩涡 (Under the Skin Season 2 OST) |
 | Just right刚刚好 (Out of the Dream OST) |
 | Burning Medals滚烫勋章 (The Flaming Heart OST) |
